Прескочи към материала

Прескочи към съдържанието

Свидетели на Йехова

Избери език български

2 Царе 5:1-25

5  След време всички племена на Израил дойдоха при Давид+ в Хеврон+ и казаха: „Ето, ние сме една кръв с тебе*.+  И преди,+ когато още Саул беше цар над нас, ти беше онзи, който водеше Израил на военни походи.+ И Йехова ти каза: ‘Ти ще бъдеш пастир+ на моя народ Израил и ще бъдеш водач+ на Израил.’“  Така че всички старейшини+ на Израил дойдоха при царя в Хеврон и цар Давид сключи договор+ с тях в Хеврон пред Йехова. След това те помазаха+ Давид за цар над Израил.+  Давид беше на трийсет години, когато стана цар. И царува четирийсет години.+  В Хеврон царува над Юда седем години и шест месеца,+ а в Йерусалим+ царува трийсет и три години над целия Израил и над Юда.  И царят със своите хора тръгна против Йерусалим, против йевусейците,+ които живееха в тази земя. А те казаха на Давид: „Няма да влезеш тук! Слепите и куците ще те изгонят!“+ С това искаха да кажат: „Давид няма да влезе тук.“  Но все пак Давид превзе крепостта Сион,+ която е Давидовият град.+  И в този ден Давид каза: „Който напада йевусейците,+ нека мине през водния тунел+ и нека стигне до тези куци и слепи, които душата на Давид мрази!“ Затова се казва: „Слепият и куцият няма да влязат в дома.“  И Давид се засели в крепостта, която беше наречена Давидовия град. Тогава Давид започна да застроява всичко наоколо, от Мило*+ към вътрешността. 10  И Давид ставаше все по–силен и по–силен+ и Йехова, Богът на небесните войнства,*+ беше с него.+ 11  А Хирам,+ царят на Тир, изпращаше при Давид пратеници,+ както и кедрови дървета,+ а също и дърводелци и зидари, които работеха с камък, и те започнаха да строят дворец за Давид.+ 12  И Давид разбра, че Йехова го е утвърдил като цар над Израил+ и че е издигнал+ царството му заради своя народ Израил.+ 13  И след като дойде от Хеврон, Давид си взе още наложници*+ и жени+ от Йерусалим. Така на Давид му се родиха още синове и дъщери. 14  Ето имената на онези, които му се родиха в Йерусалим: Самуа,+ Совав,+ Натан,+ Соломон,+ 15  Евар, Елисуа,+ Нефег,+ Яфия,+ 16  Елисама,+ Елиада и Елифалет.+ 17  Когато филистимците чуха, че Давид е помазан за цар над Израил,+ всички филистимци излязоха да търсят Давид. А като чу за това, Давид отиде на недостъпно място.+ 18  И филистимците дойдоха и започнаха да обикалят из долината Рефаим.+ 19  И Давид потърси съвет+ от Йехова с думите: „Да нападна ли филистимците? Ще ги предадеш ли в ръцете ми?“ А Йехова отговори на Давид: „Върви, защото непременно ще предам филистимците в твоите ръце!“+ 20  Тогава Давид дойде във Ваал–ферасим+ и там ги погуби. И каза: „Йехова проби редиците на враговете ми+ пред мене, както водите правят пролом.“ Затова той нарече това място Ваал–ферасим*.+ 21  И филистимците оставиха там своите идоли,+ а Давид и хората му ги взеха.+ 22  След време филистимците отново дойдоха+ и обикаляха из долината Рефаим.+ 23  И тогава Давид потърси съвет+ от Йехова, но той му каза: „Не отивай пред тях, но ги заобиколи отзад и ги нападни от страната на храстите бака*.+ 24  И когато чуеш шум като тропот от стъпки във върховете на храстите бака, действай решително,+ защото тогава Йехова ще е тръгнал пред тебе, за да погуби филистимската войска!“+ 25  И Давид постъпи точно както му заповяда Йехова+ и погуби+ филистимците, като ги преследваше от Гава*+ чак до Гезер.+

Бележки под линия

Буквално: „твоя кост и твоя плът“.
Или: „насипа“. Вероятно става дума за някакъв укрепен обект (крепост).
Или: „Йехова Саваот“.
Виж Би 22:24, бел. под линия.
Името Ваал–ферасим означава „господар на пробива (пролома)“.
Името „бака“ е транслитерация на използваната тук еврейска дума. Не е известно за кой вид храст става въпрос.
В 1Ле 14:16 е Гаваон.