Писмото до римляните 3:1-31
3 Тогава какво е предимството да си юдей или каква е ползата от обрязването?
2 Има много предимства. Най-вече, на юдеите бяха поверени свещените думи на Бога.
3 Но какво да кажем за тези, които нямаха вяра? Липсата им на вяра означава ли, че не може да се вярва на Бога?
4 В никакъв случай! Дори ако всеки човек е лъжец, Бог винаги казва истината, както е записано: „Ще се види, че си прав, когато говориш, и ще спечелиш, когато те съдят“.
5 Грешните ни постъпки показват още по-ясно, че Бог е прав. Тогава несправедлив ли е Бог, когато излива гнева си? (Така мислят някои хора.)
6 Нищо подобно! Иначе как Бог ще съди света?
7 Някой може да попита: „Ако моята лъжа подчертава, че думите на Бога са истина, и това му носи слава, защо съм съден като грешник?“.
8 И защо да не кажем: „Хайде да вършим зло, за да излезе нещо добро“, както някои лъжливо ни обвиняват, че казваме? Такива хора ще получат справедливо наказание.
9 Тогава какво? Ние, юдеите, в по-добро положение ли сме от другите? Ни най-малко! Защото вече казахме, че и юдеите, и гърците са под властта на греха,
10 както е записано: „Няма праведен човек, няма нито един;
11 никой не е разумен, никой не търси Бога.
12 Всички му обърнаха гръб, станаха безполезни; никой не върши добро, нито един човек“.
13 „Гърлото им е отворен гроб; мамят с езика си.“ „От устните им излиза змийска отрова.“
14 „Устата им е пълна с проклятия и злоба.“
15 „Краката им бързат да проливат кръв.“
16 „Причиняват само разруха и страдания
17 и не знаят как да са в мир с другите.“
18 „Те не уважават Бога*.“
19 Знаем, че всичко в Закона се отнася за тези, които живеят според Закона, така че никой да няма оправдание и да се види, че целият свят е виновен пред Бога и заслужава наказание.
20 Следователно никой не може да е праведен в очите на Бога, като спазва Закона. Всъщност Законът ни помага да разберем по-добре какво е грях*.
21 А сега стана ясно, че човек може да е праведен в Божиите очи, без да спазва Закона, както предсказаха Законът и пророците.
22 Всеки, който вярва в Исус Христос, може да е праведен в очите на Бога благодарение на вярата си. Защото Бог не прави разлика между хората.
23 Всички са грешни* и не достигат славата на Бога.
24 Но Бог им даде подарък: заради незаслужената си доброта той ги смята за праведни чрез откупа, който Христос Исус плати.
25 Той принесе Христос като жертва, за да помири хората със себе си чрез вярата им в неговата кръв. Направи това, за да покаже, че постъпваше правилно*, когато проявяваше търпение и прощаваше греховете, извършени в миналото.
26 Така той показа, че постъпва правилно и днес, когато смята за праведен този, който вярва в Исус.
27 Тогава имаме ли причина да се хвалим? Нямаме. Въз основа на кой Закон нямаме? Закона, който изисква дела, ли? Не, закона, който изисква вяра.
28 Защото знаем, че човек е смятан за праведен заради вярата си, а не заради дела според Закона.
29 Бог само на юдеите ли е Бог? Не е ли Бог и на хората от другите народи? Да, също и на хората от другите народи.
30 Тъй като има само един Бог, той ще сметне за праведни както обрязаните, така и необрязаните въз основа на вярата им.
31 Тогава отменяме ли Закона чрез вярата си? Напротив! Потвърждаваме Закона.
Бележки под линия
^ Букв. „Пред очите им няма страх от Бога“. Виж „Страх от Бога“ в Речника.
^ Или „че сме грешни“.
^ Букв. „съгрешиха“.
^ Букв. „за да покаже своята праведност“.
