Откровение 11:1-19

  • Двамата свидетели (1-13)

    • Пророкуват 1260 дни в жалейни дрехи (3)

    • Убити са и не са погребани (7-10)

    • Върнати са към живот след три дни и половина (11, 12)

  • Втората беда премина, идва третата (14)

  • Седмата тръба (15-19)

    • Царската власт на нашия Господар и на неговия Помазаник (15)

    • Тези, които унищожават земята, ще бъдат унищожени (18)

11  Получих тръстикова пръчка за измерване и ми беше казано: „Отиди и измери светилището на Божия храм и олтара и преброй тези, които се покланят в него. 2  А двора, който е извън светилището на храма, го остави и не го мери, защото е даден на народите. Те ще тъпчат святия град 42 месеца. 3  И ще изпратя двамата си свидетели да пророкуват 1260 дни, облечени в жалейни дрехи“. 4  Тези свидетели са двете маслинови дървета и двата светилника, които стоят пред Господаря на земята. 5  Ако някой поиска да им навреди, от устата им излиза огън и поглъща враговете им. Точно така ще бъде убит всеки, който поиска да им навреди. 6  Те имат властта да затворят небето, за да не вали, докато пророкуват. Имат и властта да превръщат водите в кръв и да нанасят всякакви бедствия на земята, колкото често пожелаят. 7  Когато свършат да пророкуват, звярът, който излиза от бездната, ще воюва с тях, ще ги победи и ще ги убие. 8  Телата им ще лежат на главната улица на големия град, който символично е наречен Содом и Египет — там, където и Господарят им беше екзекутиран на стълб. 9  А хората от всички раси, племена, езици и народи ще гледат телата им три дни и половина и няма да позволят да бъдат погребани. 10  Земните жители ще се радват и ще празнуват за смъртта им и ще си изпращат подаръци, защото двамата пророци ги измъчваха с посланието си. 11  След трите дни и половина Бог им вдъхна живот* и те се изправиха на крака. А тези, които ги видяха, много се изплашиха. 12  И от небето се чу силен глас, който им каза: „Елате тук горе!“. Тогава двамата свидетели отидоха на небето в облак и враговете им ги видяха. 13  В този момент* стана голямо земетресение и една десета от града се срути. 7000 души загинаха при земетресението, а останалите се уплашиха и прославиха небесния Бог. 14  Втората беда* премина. Скоро идва третата. 15  Седмият ангел наду тръбата си. И в небето се чуха силни гласове, които казваха: „Сега царската власт над света принадлежи на нашия Господар и на неговия Помазаник*, и той* ще царува вечно“. 16  Тогава 24-мата старейшини, които седяха на престолите си пред Бога, паднаха на колене и се поклониха на Бога. 17  Те казаха: „Благодарим ти, Йехова*, Всемогъщи Боже, който си и който беше, за това, че упражни голямата си власт и започна да царуваш. 18  Но народите се разгневиха и гневът ти пламна. И дойде времето да бъдат съдени мъртвите и да възнаградиш пророците, които ти служат, святите ти служители и всички, които почитат* името ти, малки и големи, и да унищожиш тези, които унищожават земята“. 19  Тогава светилището на Божия храм в небето се отвори и видях ковчега на Божия договор. Блеснаха светкавици, разнесоха се гласове, чуха се гръмотевици, стана земетресение и падна силна градушка.

Бележки под линия

Букв. „дух“.
Букв. „час“.
Букв. „Второто горко“.
Букв. „Христос“.
Вероятно Бог.
Виж Приложение А5.
Букв. „се боят от“. Виж „Страх от Бога“ в Речника.