Деянията на апостолите 28:1-31
28 Когато стигнахме брега, научихме, че островът се казва Малта.
2 Местните хора* бяха изключително добри към нас. Те ни приеха сърдечно и запалиха огън, защото валеше дъжд и беше студено.
3 Павел събра съчки и ги сложи в огъня, но заради горещината една отровна змия излезе, уви се около ръката му и го ухапа.
4 Когато местните хора видяха как змията виси от ръката му, започнаха да си говорят: „Този човек със сигурност е убиец! Спаси се от морето, но Справедливостта* не му позволи да живее“.
5 Той обаче изтърси змията в огъня и изобщо не пострада.
6 А те очакваха, че ще се подуе или внезапно ще умре. След като почакаха доста време и видяха, че не му става нищо, си промениха мнението и започнаха да казват, че е бог.
7 Недалече се намираха земите на управителя на острова, който се казваше Поплий. Той ни прие сърдечно и му бяхме на гости три дни.
8 По това време бащата на Поплий беше на легло, защото имаше треска и дизентерия. Павел влезе при него, помоли се, положи ръце върху него и го излекува.
9 След този случай и другите болни хора от острова дойдоха при него и той ги излекува.
10 От благодарност те ни дадоха много подаръци и когато тръгвахме на път, ни осигуриха всичко необходимо.
11 След три месеца отплавахме с един кораб, който беше презимувал на острова. Той беше от Александрия и на носа си имаше знака на „Синовете на Зевс“*.
12 Спряхме в Сиракуза и останахме там три дни.
13 После продължихме и стигнахме в Ригия. На следващия ден излезе южен вятър и на по-следващия стигнахме в Потиоли.
14 Там намерихме братя, които ни помолиха да останем при тях седем дни. След това продължихме към Рим.
15 Когато братята там чуха, че идваме, дойдоха чак до Апиевия пазар и Трите кръчми, за да ни посрещнат. Като ги видя, Павел благодари на Бога и се насърчи.
16 Когато накрая стигнахме в Рим, разрешиха на Павел да живее отделно с войника, който го пазеше.
17 След три дни Павел повика влиятелните юдеи. Когато се събраха, той им каза: „Братя, не съм направил нищо срещу народа ни или обичаите на прадедите ни. Въпреки това ме арестуваха в Йерусалим и ме предадоха на римляните.
18 Те ме разпитаха и искаха да ме освободят, защото нямаха основания да ме убият.
19 Юдеите обаче не бяха съгласни. Затова бях принуден да поискам императорът* да разгледа случая ми, но не за да се оплаквам от народа си.
20 Именно затова поисках да ви видя и да говоря с вас. Защото съм вързан с тези вериги заради надеждата на Израил“.
21 Те му казаха: „Не сме получавали писма за теб от Юдея и никой от братята ни, които дойдоха оттам, не ни е казвал нещо лошо за теб.
22 Но все пак смятаме, че е редно да те изслушаме, защото знаем, че навсякъде се говори против тази секта“.
23 Затова определиха ден да се срещнат отново с него и тогава в дома му дойдоха още повече хора. Целия ден той им говореше за Божието Царство и им обясняваше всичко* за него; използваше Закона на Моисей и книгите на пророците, за да ги убеди да повярват в Исус.
24 Някои повярваха на това, което им каза, а други не.
25 Тъй като бяха на различно мнение, те започнаха да се разотиват. А Павел им каза:
„Добре е казал светият дух на прадедите ви чрез пророк Исая:
26 „Отиди при този народ и кажи: „Ще слушате, но няма да разбирате и ще гледате, но няма да виждате.
27 Защото сърцата на тези хора са станали невъзприемчиви. С ушите си чуват, но не реагират; затварят очите и ушите си, за да не виждат и да не чуват, да не би да разберат, да се върнат при мен и аз да ги излекувам“.
28 Така че знайте, че новината за спасението от Бога се известява на другите народи и те със сигурност ще я чуят и приемат“.
29 ——*
30 Павел остана цели две години в къщата, която беше наел, и сърдечно приемаше всички, които идваха при него.
31 Той смело им проповядваше за Божието Царство и ги учеше за Господаря Исус Христос, без нищо да му пречи.
Бележки под линия
^ Или „Хората, които говореха чужд език“.
^ Гр. „Дѝке“. Може би се има предвид богинята на справедливото наказание, или понятието за справедливост като цяло.
^ Или „Диоскури“.
^ Букв. „цезарът“.
^ Или „им даваше пълно свидетелство“.
^ Виж Приложение А3.
