Ezipti Lɔ Tulɛ 2:1-25
2 Blɛ sɔ’n nun’n, bian kun m’ɔ ti Levi osu’n nunfuɛ’n, ɔ jali Levi akpasua’n nun bla kun.+
2 Bla’n wunnzɛli, yɛ ɔ wuli ba yasua kun. Kɛ ɔ wunnin kɛ ba’n ti klanman dan’n, ɔ fɛ i fiali lele anglo nsan.+
3 Kɛ ɔ wunnin kɛ ɔ kwlá fɛmɛn i fiaman kun’n,+ ɔ fali gbogbo* kun mɔ papirisi* yɛ be fa wuli’n, ɔ wɛsɛli i wun gudrɔn nin waka bue nzue, kpɛkun ɔ fali ba’n lali nun. Ɔ fali gbogbo’n ko sieli i Nili Nzue’n i nuan lɔ ndɛ’m be afiɛn.
4 Ba’n i niaan bla’n+ jrannin mmua lɔ naan ɔ́ nían sa ng’ɔ́ wá jú ba’n su’n.
5 Faraɔn i wa bla’n bali Nili Nzue’n nun wunnzinlɛ. Yɛ i junman difuɛ bla’m be ɔli wlanwlanlɛ Nili Nzue’n i nuan su lɛ. Kpɛkun ɔ wunnin gbogbo’n ndɛ’m be afiɛn lɔ. Kɛ ɔ wunnin i cɛ’n, ɔ sunmɛnnin i kanga bla’n kɛ ɔ ko fa bla.+
6 Kɛ ɔ tikeli su’n ɔ wunnin ba’n, ɔ su sun. Ba’n yoli i annvɔ, yɛ ɔ seli kɛ: “Ebre’m be mma’m be nun kun-ɔn.”
7 Kɛ ɔ yoli sɔ’n, ba’n i niaan bla’n seli Faraɔn i wa bla’n kɛ: “?A kunndɛ kɛ n ko flɛ Ebre bla kun naan ɔ nian ba’n i lika man wɔ?”
8 Faraɔn i wa bla’n seli i kɛ: “Ɛɛn, kɔ!” Kɛ ɔ kannin sɔ cɛ’n, ba bla’n ko flɛli ba’n i nin’n.+
9 Faraɔn i wa bla’n seli i kɛ: “Fa ba nga naan niɛn i lika man min, ń tánnin ɔ kalɛ.” Ɔ maan bla’n fali ba’n, kpɛkun ɔ niɛnnin i lika.
10 Kɛ ba’n ɲinnin kan’n, ɔ fɛ i ko mannin Faraɔn i wa bla’n, yɛ ɔ kacili i wa.+ Ɔ flɛli i kɛ Moizi.* Ɔ seli kɛ: “Kɛ mɔ n fɛli i nzue’n nun’n ti-ɔ.”+
11 Kɛ Moizi yoli kaklaka’n,* cɛn kun’n, ɔ ɔli i niaan’m be wun lɔ naan ɔ́ kó nían junman kekle nga be di’n.+ Kpɛkun ɔ wunnin kɛ Eziptifuɛ kun su bo i niaan Ebre kun.
12 Ɔ nian wa nian wa mɔ w’a wunman sran fi’n, kpɛkun ɔ kunnin Eziptifuɛ’n, kpɛkun ɔ fɛ i fiali aunɲan’n nun.+
13 Sanngɛ kɛ i aliɛ cɛnnin’n, ɔ fiteli. Ɔ́ nían-ɔn, Ebre yasua nɲɔn be su di utre. Ɔ seli nga i ndɛ yoman fɛ’n kɛ: “?Ngue ti yɛ a su bo ɔ niaan’n niɔn?”+
14 Ɔ tɛli i su kɛ: “?Wan yɛ ɔ sieli wɔ kɛ a yo e su kpɛn nin e jɔlɛ difuɛ-ɔ? ?Annzɛ a kunndɛ kɛ á kún min kɛ nga a fa kunnin Ezipti bian’n sa?”+ Srɛ kunnin Moizi, yɛ ɔ seli kɛ: “Kannzu sran’m b’a ti ndɛ sɔ’n!”
15 I sin’n Faraɔn tili ndɛ sɔ’n, ɔ maan ɔ kunndɛli kɛ ɔ́ kún Moizi. Moizi wanndili Faraɔn ɲrun ɔli Madian mɛn’n+ nun lɔ. Kɛ ɔ juli lɔ’n, ɔ ko trannin ase gbo kun wun lɛ.
16 Madian lɔ Ɲanmiɛn ɲrun jranfuɛ’n+ le ba bla nso. I mma sɔ’m be bali nzue salɛ naan bé fá gúa be si i nnɛn’m be nzue nɔnwlɛ’m be nun naan nnɛn’m be nɔn.
17 Sanngɛ nnɛn kankanfuɛ’m be bali be wa fuannin be, kɛ nga be fa yo i titi’n sa. Kɛ Moizi wunnin i sɔ’n, ɔ jaso ukali* bla mun, yɛ ɔ mannin be nnɛn’m be nzue.
18 Kɛ be sali be sin be si Reiɛli*+ i wun lɔ’n, ɔ usali be kɛ: “?Ngue ti yɛ andɛ liɛ’n amun sali amun sin ndɛ sɔ-ɔ?”
19 Be seli i kɛ: “Eziptifuɛ kun+ deli e nnɛn kankanfuɛ’m be sa nun. I kpa bɔbɔ’n ɔ sali nzue mannin e, yɛ ɔ mannin nnɛn’m be nzue.”
20 Ɔ tɛli i mma’m be su kɛ: “?Ɔ o nin? ?Ngue ti yɛ amun yacili i lɔ-ɔ? Amun ko flɛ i naan e wa di like.”
21 I sin’n, Moizi kplinnin su kɛ ɔ nin bian’n bé trán. Kpɛkun bian’n fɛli i wa Sefora+ mannin Moizi naan ɔ kaci i yi.
22 Kɛ ɔ́ kɔ́ i ɲrun’n bla’n wuli ba. Ɔ tɔnnin i dunman kɛ Gɛɛsɔmun,*+ afin i waan: “M’an kaci aofuɛ mɛn uflɛ nun.”+
23 Kɛ i osu cuɛnnin nun kpa’n,* Ezipti famiɛn’n wa wuli.+ Sanngɛ Izraɛlifuɛ’m be te yo kanga. I sɔ’n ti’n, b’a yaciman kplinlɛ nin kpanlɛ. Be kpan flɛli Ɲanmiɛn kɛ ɔ uka be. Be kpanlɛ’n toli Ɲanmiɛn lɔ.+
24 I agualiɛ su’n, Ɲanmiɛn tili be kplinlɛ’n,+ kpɛkun i wla kpɛnnin aenguɛ nga ɔ nin Abraamun nin Izaaki, ɔ nin Zakɔbu be trali’n su.+
25 Ɔ maan Ɲanmiɛn fɛli i ɲin sieli i Izraɛlifuɛ’m be su, yɛ ɔ wunnin be su afɛ’n.
Ja ngua lɔ ndɛ mun
^ Annzɛ “alaka.”
^ Nian Ndɛ’m be bo tulɛ lika’n nun lɔ.
^ I bo’n yɛ: “Be fɛ i fiteli.” Yɛle kɛ, be fɛ i nzue nun fiteli.
^ Annzɛ “Kɛ Moizi ɲannin wunmiɛn kpa’n.”
^ Annzɛ “ɔ jrannin be sin.”
^ Yɛle kɛ, Zetro.
^ I bo’n yɛ: “Ɔ ti Aofuɛ Lika sɔ’n nun.”
^ Ebr., “Kɛ cɛn kpanngban sinnin’n.”
