Filipufuɛ Mun 4:1-23
4 I sɔ’n ti’n, min niaan mun, amun mɔ n klo amun’n, mɔ min wla lo amun’n, mɔ amun ti’n n di aklunjuɛ’n, mɔ amun ti min liɛ kɛ famiɛn kle sa’n, min sran kpa mun, e Min’n mɔ amun nin i o nun’n ti’n, maan amun jran kekle kɛ nga n fa kannin’n sa.
2 Ń srɛ́ Evodi nin Sɛntisi kɛ maan be akunndan’n yo kun, e Min’n mɔ be nin i o nun’n ti.
3 Amun kusu, kɛ mɔ amun ti min wiengu junman difuɛ kpa’n ti’n, ń sé amun kɛ amun uka bla sɔ mɔ jasin fɛ’n ti’n be nin min dili* junman’n. Asa ekun’n, amun uka Kleman nin min wiengu junman difuɛ onga mɔ be dunman o nguan fluwa’n nun’n be wie.
4 E Min’n mɔ amun nin i o nun’n ti’n, an di aklunjuɛ cɛn kwlaa. Ń kɛ́n i ekun: An di aklunjuɛ!
5 Maan sran’m be kwlaa be wun kɛ amun like yolɛ yoman ya. Afin e Min’n nunman mmua.
6 Nán an koko like fi ti. Sanngɛ sa kwlaa ng’ɔ o amun su’n, an koko kle Ɲanmiɛn. An tu amun klun kpɛtɛ i, yɛ amun lɛ i ase.
7 Yɛ aunjuɛ nga Ɲanmiɛn man mɔ sran fi kwlá simɛn i bo’n, ɔ́ yó maan Klisi Zezi ti’n amun wla guá ase, yɛ amun akunndan’n su sannganman.*
8 Ɔ maan aniaan mun, like kwlaa ng’ɔ ti nanwlɛ’n, like kwlaa ng’ɔ ti cinnjin kpa’n, like kwlaa ng’ɔ ti su’n, like kwlaa ng’ɔ ti sanwun’n,* like kwlaa ng’ɔ nin klolɛ fata’n, like kwlaa nga be kɛn i ndɛ kpa’n, like kwlaa ng’ɔ ti kpa’n, like kwlaa ng’ɔ nin manmanlɛ fata’n, an bu be akunndan titi.
9 Ninnge nga amun suannin be’n, ɔ nin nga amun sɔli nun’n, ɔ nin ndɛ nga amun tili’n, ɔ nin ninnge nga amun wunnin kɛ n yoli be’n, amun yo be. I liɛ’n, Ɲanmiɛn m’ɔ yo maan sran di alaje’n, ɔ nin amun trán.
10 E Min’n mɔ e nin i e o nun’n ti’n, n di aklunjuɛ. Afin siɛn’n, amun su kle kɛ min ndɛ lo amun ekun. Min ndɛ lo amun laa sɔ, sanngɛ amun a ɲanman atin naan amun a kle sɔ.
11 Nán kɛ min sa w’a mian ti yɛ n se sɔ-ɔ. Afin sɛ sa ng’ɔ o min su’n ti sɛ ti sɛ-o, like nga n le i’n ɔ ju min.
12 Kɛ be se kɛ sran leman like fi’n, n si i sɔ’n, yɛ kɛ be se kɛ sran le like kpanngban’n, n si i sɔ’n wie. Like nga sran kpanngban simɛn i’n, min liɛ’n n si i. Ɔ maan sa kwlaa nun nin blɛ kwlaa nun’n, n si akuyiɛ’n nin awe’n, yɛ n si ninnge kpanngban ɲanlɛ’n nin kɛ be leman like fi’n.
13 Afin sa kwlaa nun’n, sran ng’ɔ man min tinmin’n ti’n, n le wunmiɛn.
14 Sanngɛ kɛ ɲrɛnnɛn tɔli min su mɔ amun ukali min’n, amun yoli like kpa.
15 Filipufuɛ mun, amun si ekun kɛ, kɛ i klikli nun’n amun tili jasin fɛ’n mɔ i sin’n n jasoli Maseduanin lɔ’n, asɔnun wie fi w’a ukaman min, yɛ wie fi w’a kplinman su kɛ n ukɛ i, saan amun ngunmin.
16 Afin i nun nga n wo Tesaloniki lɔ mɔ min sa miannin’n, amun blɛli min like. Amun a yoman sɔ kpɛ kunngba, amun yoli sɔ kpɛ nɲɔn bɔbɔ.
17 Nán kɛ n kunndɛ kɛ amun man min like ti-ɔ. Like nga n kunndɛ’n yɛle kɛ amun yo sa kpa naan amun ɲan su ye dan.
18 Sanngɛ m’an ɲan like nga min sa miɛn i wun’n, ɔ tra nga n sunnzunnin’n bɔbɔ. Like kwlaa ti sin yia min, afin Epafroditi w’a fa like nga amun fa mɛnnin i kɛ ɔ fa blɛ min’n w’a man min. Like sɔ’n ti kɛ ayre fannin sa, ɔ ti kɛ tɛ mɔ be yi man Ɲanmiɛn mɔ i klun jɔ su’n sa.
19 Min Ɲanmiɛn m’ɔ le ninnge kpakpa kpanngban’n, i kusu wá mán amun like kwlaa ng’ɔ mian amun sa’n Klisi Zezi i dunman nun.
20 Maan e Si Ɲanmiɛn ɲan ɲrun tititi. Maan ɔ yo sɔ.
21 Amun yo Ɲanmiɛn i sran nga be nin Klisi Zezi be o nun’n be kwlaa be like man min. Aniaan nga e nin be o wa’n, bé yó amun like wie.
22 Ɲanmiɛn i sran’m be kwlaa, ɔ nin be nga be o Sezaa i awlo lɔ bɔbɔ’n be waan bé yó amun like.
23 Akunndan kpa mɔ amun bu’n ti’n, maan e Min Zezi Klisi yo amun ye.
Ja ngua lɛ nzɔliɛ mun
^ Be kwla se ekun kɛ “be kplinnin be ɲin kpa.”
^ Glɛk., “sásá amun awlɛn’n nin amun akunndan’n.”
^ Be kwla se ekun kɛ “fiɛn kaan sa nunmɛn i wun.”
