Pintor tu konten

Pintor tu menu namangihut

Sitindangi Ni Jahowa

Batak (Toba)

Dipauba Sitindangi Ni Jahowa do Isi ni Bibel asa Hombar tu Haporseaon ni nasida?

Dipauba Sitindangi Ni Jahowa do Isi ni Bibel asa Hombar tu Haporseaon ni nasida?

Ndang dipauba. Sasintongna, haporseaonnami do na dipauba hami asa hombar tu ajaran ni Bibel.

Andorang so dipabinsar Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru di taon 1950, nunga disulingkiti hami Bibel. Dipangke hami do terjemahan na dia pe jala dipauba hami do haporseaonnami tu ajaran ni Bibel. Parrohahon ma pigapiga haporseaon naung leleng diihuthon hami jala ida ma songon dia haporseaonnami hombar tu ajaran ni Bibel.

  1. Haporseaonnami: Ndang Adong Debata Sitolusada. Majalah Zion’s Watch Tower Edisi Juli 1882 patorangkon, ”Nang pe porsea hami tu Jahowa, tu Jesus, dohot tu tondi parbadia, alai ndang porsea hami tu ajaran na so hombar tu Bibel na mandok, adong tolu Debata di bagasan sada hadirion manang sada Debata di bagasan tolu hadirion.”

    Bibel Patorangkon: ”Jahowa Debatanta i, Jahowa Sasadasa do.” (5 Musa 6:4) ”Holan sada do Debata, Ama i, parmulaan ni saluhut, jala hita do tu Ibana; jala sada do Tuhan, i ma Jesus Kristus, parhitean ni saluhutna, jala hita marhitehite Ibana.” (1 Korint 8:6) Jesus pe mandok, ”Umbalga do Damang asa Ahu.”—Johannes 14:28.

  2. Haporseaonnami: Ndang tutu parjahat dipasiaksiak salelengna di api na roko. Zion’s Watch Tower edisi bulan Juni 1882 mangenet judulna sian Rom 6:23, i ma ”Upa Tinuhor ni Dosa do Hamatean”. Edisi on patorangkon,[5] ”Tangkas jala mura do antusan ayat on. Alai, godang do halak ndang porsea tu ajaran on, nang pe diboto nasida molo Bibel i hata ni Debata. Na dihaporseai nasida, molo mardosa sasahalak, dipasiaksiak salelengna di api na roko.”

    Bibel Patorangkon: ”Tondi ni manang ise na mardosa, ingkon i do mate.” (Hesekiel 18:4, 20) Bibel mangajarhon, halak parjahat ”diripashon salelengna”, ndang na laho dipasiaksiak salelengna—2 Tessalonik 1:9, King James Version.

  3. Haporseaonnami: Tutu do adong Harajaon ni Debata, ndang holan di bagasan roha. Taringot Harajaon ni Debata, Zion’s Watch Tower edisi bulan Desember 1881 patorangkon, ”Laho ripashonon ni Harajaon ni Debata ma sude harajaon na adong di portibi on.”

    Bibel Patorangkon: ”Alai di tingki hinarajahon ni angka rajai, padirion ni Debata, na di surgo i, sada harajaon na so tarpapatu ro di salelenglelengna, gomgomanna pe ndang pasahatonna tu bangso na asing; ropuhanna do tahe sogot saluhut angka harajaon i, jala pansingkononna, alai hot do anggo na sasada i ro di saleleng ni lelengna.”—Daniel 2:44.

Holan Bibel Terjemahan Dunia Baru do na dipangke Sitindangi Ni Jahowa asa hombar tu haporseaon ni nasida?

Dipangke Sitindangi Ni Jahowa do marragam terjemahan ni Bibel tingki marbarita na uli. Nang pe diparade hami Terjemahan Dunia Baru na so margarar, alai las do rohanami molo adong halak mamangke terjemahan Bibel na asing tingki marsiajar.