Job 34:1-37
34 Didok si Elihu ma muse,
2 “Hamu akka na marbisuk, tangihon ma au.Hamu akka na godang parbinotoanna, bege ma jo hatakkon.
3 Pinggol do na mamboto denggan manang na dang begeon sada hataSongon dila na mandai sipanganon.
4 Tapikkiri ma jo dia do na sittong,Jala tatottuhon ma jo dia na denggan.
5 Ai didok si Job do, ‘Sittong do na hubahen,+Alai dibahen Debata do na so sittong tu au.+
6 Na ikkon margabus do au jala hudok na ikkon dihukum au?
Dang boi be malum lukkakku, nang pe so adong salakku.’+
7 Ise ma na songon si Job?Ditangihon ibana do rehe-rehe ni halak songon na manginum aek.
8 Mardongan do ibana tu halak na mangulahon na jahatJala marale-ale do ibana tu parjahat.+
9 Ai didok ibana do, ‘Dang adong gunanaMarsitutu jolma pasonakkon roha ni Debata.’+
10 Alani i bege ma jo au, ale hamu akka na marbisuk:*
Dang tarbahen ni Debata na sittong i mangulahon na jahat,+Jala dang ulahonon ni Pargogo na So Hatudosan i na sala!+
11 Dilehon Ibana do upa ni halak hombar tu na niulana+Jala dibalosson do tu jolma hombar tu pangalahona.
12 Tung na so bahenon ni Debata do na jahat,+Manang papeolon ni Pargogo na So Hatudosan i na tigor.+
13 Ise haroa na manuru Ibana mamareso tano on,Jala ise haroa na mamillit Ibana lao mamaretta saluhut portibi on?
14 Molo dialo Ibana jolma,Jala dibuat Ibana hosa+ dohot ngolu ni nasida,
15 Mate do sude jolma,Jala mulak muse tu tano.+
16 Jadi molo tutu do hamu malo, parrohahon ma on.Denggan jo tangihon hatakkon.
17 Dang boi mamaretta halak na marsogo ni roha tu na sittong.Manang na naeng dileai ho do pamaretta na tigor marroha?
18 Mungkin do dohononmu tu raja, ‘Dang marguna ho,’
Manang dohononmu tu halak na sangap, ‘Na jahat do ho.’+
19 Dang olo Debata mamihak tu akka pejabatDang unlomo rohana tu na mora sian tu na pogos,*+Ai Ibana do na manoppa nasida sude.+
20 Boi do toppu nasida mate+ di tonga borngin.+Makkahitir ma nasida dung i mate.Haru akka pamimpin pe boi do mago, alai dang alani jolma.+
21 Ai diida Debata do akka dalan ni jolma,+Jala diparrohahon Ibana do sude lakka-lakkana.
22 Dang boi halak na mangulahon na jahat martabuni+Nang pe di inganan na massai holom.
23 Ai dang ditottuhon Debata tikki tu ganup jolmaLao ro tu jolona asa diadili.
24 Dang pola dipareso Debata akka pamimpin lao mangaropukkon nasidaDung i dipillit Ibana do na asing manggattihon nasida.+
25 Ai diboto Ibana do na binahen ni nasida.+Disappatton Ibana do nasida tikki borngin, jala gabe hancur ma nasida.+
26 Diattuk Ibana do nasida alani hajahaton ni nasida,Diattuk do nasida di jolo ni sude halak.+
27 Ai dang diihutton nasida be Ibana+Jala dang parduli nasida tu akka dalanna.+
28 Gabe mangangguki do halak na pogos tu Debata alani nasida,Jala dibege Debata do angguk-angguk ni halak na dangol.+
29 Molo holan na sip Debata, ise ma na boi muruk tu Ibana?
Molo ditabunihon Ibana bohina, ise ma na boi mangida?
Dibahen Ibana pe songon i tu sada bangso manang tu sasahalak, songon on do ujungna:
30 Dang pasombuonna mamaretta halak na jahat*+Na manjorat akka halak.
31 Didok ho do tu Debata,‘Nungnga dihukum au, hape so adong salakku.+
32 Paboa ma tu au dia do na so huboto.Molo adong huulahon na sala, dang ulahonokku be i.’
33 Na ikkon gararon ni Debata do songon na pinangido ni roham ala dang sapandapot ho tu Ibana?
Ho do na ikkon mamillit, dang au.
Paboa jo tu au aha na binotom.
34 Halak na malo*Dohot halak na marbisuk na manangihon au, dohononna ma tu au,
35 ‘Dang diboto si Job na nidokna i,+Jala dang dipikkiri ibana hatana i.’
36 Lok ma diuji si Job* sahat tu ujungnaAi songon halak na jahat do ibana mangalusi!
37 Mangalo do ibana jala ditambai do dosana.+Martopak do ibana lao mangalesengi hamiJala godang do na so tutu didok ibana taringot Debata na sittong!”+
Surat na di toru
^ As. “marroha”.
^ Manang “tu pejabat sian tu rakyat biasa”.
^ Manang “na manimbil sian Debata”.
^ As. “na marroha”.
^ Manang boi do “Ale amang, lok ma diuji si Job”.
