2 Musa 40:1-38

  • Pajongjokkon tabernakel (1-33)

  • Hamuliaon ni Jahowa manggohi tabernakel (34-38)

40  Dung i didok Jahowa ma tu si Musa,  “Di ari na parjolo, di bulan na parjolo, pajongjong ma tabernakel, i ma kemah parpunguan i.+  Bahen ma poti inganan ni Patik i+ tu bagasan tabernakel, jala bahen ma tire pembatas di jolo ni poti i.+  Bahen ma meja i tu bagasan ni tabernakel.+ Susun ma akka peralatanna i tu ginjang ni meja i. Bahen ma muse inganan ni lampu i tu bagasan ni tabernakel+ jala pagalak ma akka lampuna.+  Bahen ma langgatan na sian mas na lao gabe inganan manutung dupa i+ di jolo ni poti inganan ni patik i. Jala pasang ma tire di pintu ni tabernakel i.+  “Peakkon ma langgatan inganan manutung pelean situtungon+ di jolo ni pintu ni tabernakel, i ma kemah parpunguan i.  Peakkon ma bak na sian tombaga i di holang-kolang ni kemah parpunguan dohot langgatan i. Dung i isi ma aek tu bak i.+  Pasang ma tire pembatas tu sakaliling ni alaman ni tabernakel i+ dohot tire+ na di gerbang ni alamanna.  Buat ma miak na badia*+ jala pispisson ma tu* tabernakel dohot tu sude na adong di bagasan ni tabernakel i.+ Pabadia ma i rap dohot sude peralatanna asa gabe badia sudena i. 10  Pispisson ma miak tu langgatan inganan manutung pelean situtungon dohot tu sude peralatanna, jala pabadia ma langgatan i, asa massai badia langgatan i.+ 11  Pispisson ma muse miak tu bak dohot tu panukkolna, jala pabadia ma i. 12  “Dung i jou ma si Aron dohot akka anakna ro tu jonok ni pintu kemah parpunguan i. Jala paridi ma nasida.*+ 13  Pakkehon ma baju malim* tu si Aron,+ lantik*+ jala papulik ma ibana lao marhobas gabe malim tu Au. 14  Dung i, jou ma muse akka anak ni si Aron jala pakkehon ma jubah tu nasida.+ 15  Songon naung dibahen ho tu bapak ni nasida, lantik* ma nasida+ muse asa marhobas gabe malim tu Au. Jala pelantikan on ma na mambahen nasida dohot akka pinopparna marhobas gabe malim tu Au saleleng ni lelengna.”+ 16  Diulahon si Musa do sude na diparettahon Jahowa i.+ Diulahon ibana do i sude pas songon parettana i. 17  Di ari na parjolo, di bulan na parjolo, di taon na paduahon, sae ma dipajongjong ibana tabernakel i.+ 18  Tikki dipajongjong si Musa tabernakel i, dibahen ibana ma akka alasna na marlubang,+ dipasang ibana ma akka rangkana,+ dipamasuk ibana ma akka palangna,+ jala dipajongjong ibana ma akka tiang. 19  Dipaherbang si Musa ma kain kemah+ ni tabernakel i, jala dipaherbang ibana ma muse tu ginjang ni kain i akka kain panutup na asing.+ Ai songon i do na diparettahon Jahowa tu ibana. 20  Dung i, dibuat ibana ma akka batu panuratan ni patik i,+ jala dipamasuk ibana ma i tu poti parpadanan.+ Dipasang ibana ma akka hau pangusung+ ni poti i jala dipasang ibana ma tutup+ ni poti i.+ 21  Diboan si Musa ma poti inganan ni patik i tu tabernakel.+ Jala dipasang ibana ma tire+ lao pembatas na manutupi inganan ni poti i, songon na diparettahon Jahowa tu si Musa. 22  Diboan ibana ma muse meja+ tu kemah parpunguan i, jala dipeakkon ma i di jolo* ni tire i, di sabola utara ni tabernakel i. 23  Dipeakkon si Musa ma roti naung disusun i di ginjang ni meja,+ di jolo ni Jahowa, songon na diparettahon Jahowa tu si Musa. 24  Diboan ibana ma muse inganan ni lampu i+ tu bagasan ni kemah parpunguan i. Dipeakkon ibana ma i di jolo ni meja, di sabola selatan di tabernakel i. 25  Dipagalak si Musa ma akka lampuna i+ di jolo ni Jahowa, songon na diparettahon Jahowa tu ibana. 26  Diboan ibana ma muse langgatan na sian mas+ tu bagasan ni kemah parpunguan i. Dipeakkon ma i di jolo ni tire. 27  Di langgatan i ma ditutung dupa na angur,+ asa nakkok timusna+ songon na diparettahon Jahowa tu si Musa. 28  Dipasang ibana ma muse tire+ tu pintu ni tabernakel i. 29  Dipeakkon si Musa ma langgatan inganan manutung pelean situtungon+ di jolo ni pintu tabernakel, i ma kemah parpunguan i, asa boi dipelehon pelean situtungon+ dohot pelean sipanganon* di ginjang ni langgatan i. Ai songon i do diparettahon Jahowa tu si Musa. 30  Dibahen si Musa ma bak i di holang-kolang ni kemah parpunguan i dohot langgatan. Dung i, diisi ibana ma aek tu bak i lao dipakke manussi tangan dohot pat.+ 31  Disussi si Musa, si Aron, dohot akka anakna ma pat dohot tangan ni nasida mamakke aek na sian bak i. 32  Molo masuk nasida tu kemah parpunguan i manang ro tu labbung ni langgatan i, ikkon disussi nasida do pat dohot tangan ni nasida,+ songon na diparettahon Jahowa tu si Musa. 33  Dung i, dipasang ibana ma tire pembatas di sakaliling ni alaman ni tabernakel,+ di langgatan, dohot di gerbang ni alaman.+ Ujungna, sae ma sude ulaon ni si Musa. 34  Ditutupi ombun ma kemah parpunguan i, jala digohi hamuliaon ni Jahowa ma tabernakel i.+ 35  Dang boi si Musa masuk tu kemah parpunguan i, ai ditutupi ombun do kemah i jala digohi hamuliaon ni Jahowa do tabernakel i.+ 36  Molo nakkok ombun i sian atas ni tabernakel i, ikkon dipapinda halak Israel do perkemahan ni nasida tu inganan na asing. Torus ma songon i diulahon nasida saleleng di pardalanan.+ 37  Alai molo dang nakkok ombun i sian tabernakel, dang papindaon ni halak Israel perkemahan ni nasida.+ 38  Saleleng di pardalanan halak Israel, toktong do diida nasida ombun na sian Jahowa di atas ni tabernakel i jala di tikki borngin diida nasida do adong api.+

Surat na di toru

I ma miak na dipakke lao mangalantik sasahalak lao mangulahon sada tugas.
Manang “jala miahi ma”.
Ra na nidokna dison, disuru si Musa nasida maridi.
As. “baju na badia”.
Manang “miahi”. Ida “Dimiahi” di Kamus.
As. “dimiahi”. Ida di Kamus.
Manang “di luar”.
Ida di Kamus.