2 Musa 29:1-46

  • Pelantikan ni malim (1-37)

  • Pelean siganup ari (38-46)

29  “On ma na ikkon bahenonmu tikki dipapulik* ho nasida marhobas gabe malim tu Au: Buat ma sada anak ni lombu jantan, dua anak ni biru-biru jantan na sehat,+  roti na so marragi, roti na marbentuk golang na so marragi na dicampur dohot miak, dohot roti na tipis na so marragi na diolesi dohot miak.+ Bahen ma roti i sian topung gandum na halus.  Bahen ma sudena i tu sada karanjang.+ Dung i, boan ma karanjang i, lombu jantan i, dohot dua anak ni biru-biru i tu jolokku.  “Jou ma si Aron rap dohot akka anakna tu pintu ni kemah parpunguan i.+ Suru ma nasida maridi.+  Buat ma akka baju i.+ Dung i pakkehon ma tu si Aron jubah i, rompi na ganjang, baju epod, dohot panutup ni andora* i. Jala ikkat ma gomos ikat pinggang ni baju epod i.+  Bahen ma sorban i tu uluna jala bahen ma tu sorban i lempengan mas na tipis na badia.*+  Dung i buat ma miak na badia,*+ usehon ma i tu uluna tanda naung dipillit* ibana gabe malim.+  “Jou ma akka anak ni si Aron i tu jolokku, jala pakkehon ma jubah tu nasida.+  Ikkatton ma ikat pinggang ni jubah ni akka anakna i songon naung dibahen ho tu si Aron. Bahen ma muse panutup ni ulu ni nasida. Nasida ma na gabe malim di Au, jala aturan on ma na marlakku saleleng ni lelengna.+ Ikkon songon i do bahenonmu mangalantik si Aron dohot akka anakna gabe malim tu Au.+ 10  “Dung i boan ma anak ni lombu jantan i tu jolo ni kemah parpunguan. Ikkon diappehon si Aron dohot akka anakna i do tangan ni nasida tu ulu ni lombu i.+ 11  Seat ma anak ni lombu jantan i di jolo ni Jahowa, di pintu ni kemah parpunguan i.+ 12  Buat ma saotik mudar ni lombu i mamakke jari-jarim, jala daisson ma i tu akka tanduk na di langgatan i.+ Jala lobina i usehon ma tu toru ni langgatan i.+ 13  Buat ma sude tabo-tabo+ na manutupi usus ni lombu i, tabo-tabo na di ate-atena, ginjalna na dua i dohot tabo-tabona. Tutung ma i sude, asa nakkok timusna sian langgatan i.+ 14  Alai sibukna, kulitna, dohot kotoranna ikkon ditutung di luar ni perkemahanmuna. Ai pelean hasesaan ni dosa do i. 15  “Dung i, buat ma sada sian biru-biru jantan na dua i. Ikkon diappehon si Aron dohot akka anakna i do tangan ni nasida tu ulu ni biru-biru i.+ 16  Seat ma biru-biru jantan i, buat ma mudarna, jala pispisson ma i tu sakaliling ni langgatan i.+ 17  Seati ma biru-biru i gabe piga-piga bagian, paias ma ususna,+ dohot patna.* Dung i, pajojor ma sudena i rap dohot uluna. 18  Tutung ma sudena i asa nakkok timusna sian langgatan i. Ai on do pelean situtungon tu Jahowa, jala uapna i+ palashon rohana. On ma pelean tu Jahowa na ditutung dohot api. 19  “Buat ma muse biru-biru jantan na sada nai, jala suru ma asa diappehon si Aron dohot akka anakna tangan ni nasida tu ulu ni biru-biru i.+ 20  Seat ma biru-biru jantan i, jala buat ma saotik mudarna. Daisson ma i tu pinggol ni si Aron na di sabola kanan dohot tu pinggol ni akka anakna na di sabola kanan, tu jempol ni tangan kanan ni nasida, dohot tu jempol ni pat ni nasida na sabola kanan. Jala pispisson ma lobi ni mudar i tu sakaliling ni langgatan i. 21  Dung i, buat ma saotik mudar sian langgatan dohot saotik miak na badia.+ Pispisson ma i tu si Aron dohot tu akka anakna, songon i nang tu pakkean ni nasida, asa badia nasida rap dohot pakkeanna i.+ 22  “Buat ma tabo-tabo ni biru-biru jantan i, ihurna na godang tabo-tabona, tabo-tabo na manutupi ususna, tabo-tabo na manutupi ate-atena,+ ginjalna na dua i dohot tabo-tabona, songon i nang patna sabola kanan. Ai on do biru-biru na dipelehon tikki dilantik akka malim.+ 23  Buat ma akka roti na so marragi sian karanjang na di jolo ni Jahowa i. Buat ma sada roti na bulat, sada roti na marbentuk golang na diolesi miak, dohot sada roti na tipis. 24  Bahen ma i sude tu tangan ni si Aron dohot tu tangan ni akka anakna i. Dung i, ayun-ayunhon ma i tu pudi dohot tu jolo gabe pelean tu Jahowa. 25  Buat ma i sian tangan ni nasida, jala tutung ma i di langgatan i. Tutung ma i di ginjang ni pelean situtungon asa las roha ni Jahowa manganggo uap ni pelean i. On ma pelean tu Jahowa na ditutung dohot api. 26  “Dung i, buat ma andora ni biru-biru na dipelehon tikki dilantik si Aron.+ Ayun-ayunhon ma i tu pudi dohot tu jolo gabe pelean tu Jahowa. Buat ma i gabe bagianmu. 27  Sian biru-biru na dipelehon+ tikki dilantik si Aron dohot akka anakna i, papulik* ma andora ni biru-biru na dibahen gabe pelean na diayun-ayunhon. Jala papulik ma patna na sian bagian na badia naung diayun-ayunhon. 28  Andora dohot pat ni biru-biru i ma na gabe bagian na dipabadia. On ma na gabe bagian ni si Aron dohot akka pinopparna.* On ma bagian na badia na ikkon lehonon ni halak Israel. Jala on ma muse bagian na badia na dilehon halak Israel+ tu Jahowa tikki dilehon nasida pelean pardamean.*+ Peraturan on marlakku saleleng ni lelengna tu halak Israel. 29  “Tikki dipillit* jala dilantik pinoppar ni si Aron+ gabe malim manggattihon si Aron, ikkon dipakke ibana do baju malim*+ Aron. 30  Pakkeon ni pinoppar ni si Aron na tarpillit i ma baju i saleleng pitu ari. Dipakke ma i tikki ro ibana tu kemah parpunguan lao marhobas di inganan na badia.+ 31  “Buat ma biru-biru jantan na dipelehon tikki dilantik akka malim. Robus ma sibukna di alaman ni inganan na badia.*+ 32  Ikkon panganon ni si Aron dohot anakna do jagal ni biru-biru i dohot roti na di karanjang i. Jala di pintu kemah parpunguan do panganon ni nasida i.+ 33  Ikkon panganon ni nasida do sudena i. Ai nungnga dipelehon i tu Debata asa disesa dosa ni nasida tikki dilantik jala dipapulik nasida gabe malim. Alai molo dang malim* ibana dang boi panganonna i. Ai badia do i.+ 34  Molo adong dope na lobi roti manang jagal ni biru-biru i sahat tu manogot, ikkon tutungonmu do i.+ Unang be dipangan, ai badia do i. 35  “Songon naung huparettahon i tu ho, songon i ma bahen tu si Aron dohot tu anakna. Pitu ari ma lelengna ho mangalantik si Aron dohot anakna i gabe malim.+ 36  Pelehon ma ganup ari lombu jantan gabe pelean hasesaan ni dosa. Ikkon bahenonmu do i asa mardame hamu dohot Debata jala asa badia langgatan i. Pispisson ma miak tu langgatan i gabe tanda naung dipapulik langgatan i lao manomba Debata.+ 37  Saleleng pitu ari ikkon bahenonmu do pelean lao pabadiahon langgatan i. Ikkon pabadiaonmu do langgatan i, asa badia situtu langgatan i.+ Jala ikkon badia do manang ise na marhobas di langgatan i. 38  “On ma na ikkon toktong pelehononmu di langgatan i. Ganup ari, ikkon pelehononmu do dua biru-biru jantan na marumur sataon.+ 39  Pelehon ma sada biru-biru jantan i di manogotna, jala dung bonom mataniari* pelehon ma na sada nai.+ 40  Tikki dipelehon ho biru-biru na parjolo i, pelehon ma muse saparopat hin* anggur. Pelehon ma i gabe pelean siinumon. Pelehon ma muse saparsappulu epa* topung na halus na dicampur dohot saparopat hin miak jetun. 41  Dung bonom mataniari,* pelehon ma na sada nai rap dohot pelean sipanganon* dohot pelean siinumon na dipelehon di tikki manogot. Lehon ma i gabe pelean tu Jahowa na ditutung dohot api jala uapna i palashon rohana. 42  Akka i ma pelean situtungon na toktong bahenonmuna ganup ari dohot akka pinopparmuna di jolo ni Jahowa, di pintu ni kemah parpunguan i. Ai tusi do Au ro lao makkatai dohot ho.+ 43  “Na lao ro do Au tusi lao manjuppangi halak Israel. Ai gabe badia ma inganan i alani hamuliaokku.+ 44  Bahenokku ma badia kemah parpunguan dohot langgatan i. Bahenokku do muse badia si Aron dohot akka anakna,+ asa boi nasida marhobas gabe malim tu Au. 45  Maringanan ma Au di tonga-tonga ni halak Israel. Jala Au ma na gabe Debata ni nasida.+ 46  Botoon ni nasida ma ise do sasittongna Jahowa Debata ni nasida. Huboan do nasida kaluar sian Mesir, asa maringanan Au di tonga-tonga ni nasida.+ Ai Au do Jahowa Debata ni nasida.

Surat na di toru

Manang “dipabadia”.
Ida di Kamus.
Manang “na patuduhon naung dipapulik si Aron tu Debata; mahkota na badia”.
I ma miak na dipakke lao mangalantik sasahalak lao mangulahon sada tugas.
Manang “dimiahi”. Ida di Kamus.
Na nidokna dison, i ma bagian na di toru ni hae-hae.
Manang “pabadia”.
As. “akka anakna”.
Ida di Kamus.
Manang “dimiahi”. Ida di Kamus.
As. “baju na badia”.
Ra alaman ni tabernakel do na nidokna dison.
As. “halak na asing”, na nidokna na so pinoppar ni si Aron.
Ra na nidokna dison, i ma dung bonom mataniari jala naeng golap ari.
1 hin = 3,67 liter. Ida Lampiran B14.
1/10 epa = 2,2 liter. Ida Lampiran B14.
Ra na nidokna dison, i ma dung bonom mataniari jala naeng golap ari.
Ida di Kamus.