Pintor tu konten

Pintor tu daftar isi

Sitindangi Ni Jahowa

Pillit Hata Batak (Toba)

 PARSIAJARAN 4

Boasa Dipatupa Hami Bibel Terjemahan Dunia Baru?

Boasa Dipatupa Hami Bibel Terjemahan Dunia Baru?

Kongo (Kinshasa)

Rwanda

Fragmen Simakhus na manurathon goar ni Debata di Psalmen 69:31, abad patoluhon manang paopathon M

Nunga marpulu taon Sitindangi Ni Jahowa, mambahen jala pasarhon marragam salinan Bibel. Alai, didok roha nami porlu do mambahen sada salinan na imbaru, na boi mangurupi sude halak ”mananda hasintogan i”, songon na nihalomohon ni Debata tu sude jolma. (1 Timoteus 2:3, 4) Dibahen i, di taon 1950, dipungka hami ma mambahen Bibel Terjemahan Dunia Baru di bagasan hata na maju, mulana mardebadeba. Bibel on nunga disalinhon mansai jamot tu lobi sian 130 bahasa.

Dihaporluhon Bibel na mura antusan. Ianggo hata, lam leleng lam ganda do jala godang salinan ni Bibel mamangke pandohan na jolo na maol antusan. Asing ni i, jumpang muse angka pustaha naung leleng na tumangkas. Ala ni i, hata Heber, Aram, dohot Junani i ma angka hata na dipangke di Bibel, boi lam diantusi.

Dihaporluhon salinan hata ni Debata na so muba. Na so tupa do bahenon ni parsalin Bibel laho paubahon hata na sinurathon ni Debata; ingkon bahenonna do dos songon mulana lapatan ni hata i. Alai, godang do Bibel disalin na so manurathon goar ni Debata, Jahowa.

Dihaporluhon Bibel na pasangaphon PangarangNa. (2 Samuel 23:2) Di Terjemahan Dunia Baru, goar ni Jahowa dipataridahon do muse dos songon na adong di pustaha Bibel na jolo i, na manurathon goar i hirahira 7.000 hali. Gombar na di toruon ma sada tiruanna. (Psalmen 83:19) Songon hasil ni panulingkiton na jamot saleleng martaontaon, Bibel on tabo jahaon jala tangkas pasahathon pingkiran ni Debata. Adong manang na ndang Terjemahan Dunia Baru di hamu, ditogihon hami do hamu laho pasomalhon manjaha hata ni Debata ganup ari.​—Josua 1:8; Psalmen 1:2, 3.

  • Boasa porlu didok roha nami mambahen salinan Bibel na imbaru?

  • Aha do na ingkon ulahonon ni angka na olo mamparsiajari lomo ni roha ni Debata ganup ari?