Romanos 13:1-14
13 Taqe jaqenakaw jilïr autoridadanakar istʼañapa.+ Janitï Diosäkaspajja janiw autoridadanakajj utjkaspati.+ Utjki uka autoridadanakajj Diosan permisopampiw lugaranakapar uchatäpjje.*+
2 Ukhamajj khititï autoridadanak contra saytʼaski ukajja, kuntï Diosajj uttʼayki uka contraw saytʼasiski. Khitinakatï uka contra saytʼasipki ukanakajja, juchañchataw uñjasipjjani.
3 Marka apnaqerinakajj janiw kunatï walïki uk luririnakar ajjsarayañatak uchatäpkiti, jan ukasti jan walinak lurapki ukanakar ajjsarayañatak uchatäpjjewa.+ Jumatï autoridadanakar jan ajjsaras jakañ munsta ukhajja, kunatï walïki uk luraskakim,+ ukhamatwa autoridadanakajj jumar jachʼañchapjjätam.
4 Jupanakajj Diosan servirinakapäpjjewa, juman askimatak uchatäpjjarakiwa. Ukampis jumatï jan walinak luraskstajja, ajjsaram, janiw jupanakajj aleq ukhamaki espada apnaqapkiti. Jïsa, jupanakajj Diosan servirinakapäpjjewa, ukhamat khitinakatï jan walinak lurapki ukanakar castigañataki.
5 Ukhamajj autoridadanakaru istʼapjjañamajj wakisiwa, janiw castigo utjatap laykukejj istʼapjjañamäkiti, jan ukasti conciencianakam laykuw istʼapjjañamaraki.+
6 Ukatwa jumanakajj impuestonaksa pagapjjaraktajja. Autoridadanakajj Diosan servirinakapäpjjewa, jaqenakar serviñatak uchatäpjjarakiwa.
7 Taqenirus kunatï wakiski uk churapjjam: impuesto mayki ukarojj impuesto churapjjam;+ pagayasiñ munki ukarojj pagapjjam; istʼatäñ munki ukarojj istʼapjjam;+ respetatäñ munki ukarojj respetapjjam.+
8 Jan khitirus kunansa manüpjjamti, antisas maynit maynikamajj munasiñak manüpjjam.+ Khititejj jaqe masipar munaski ukajj leyirjamaw phoqe.+
9 Kuna laykutejj “janiw adulterio jucha lurätati,+ janiw jaqe masimar jiwayätati,+ janiw lunthatasïtati,+ janiw yaqhankir munätati”+ siski uka mandamientonakasa yaqha mandamientonakasa mayar tukuyatäjjewa, ukasti akawa: “Jaqe masimarojj juma kikparjam munasiñamawa”.+
10 Khititejj munasiñanïki ukajj janiw jaqe masipar jan walinak lurkiti.+ Ukhamajj khititï yaqhanakar munaski ukajja, cheqpachapuniw leyirjam phoqaski.+
11 Kuntï sapksma uk lurapjjam. Kuna tiempons jakasktan uk jumanakajj yatipjjtawa, ikit sartapjjañamatakejj horasäjjewa.+ Creyentëjjayätan uka tiempot sipansa jichhajj salvacionasajj wali jakʼankjjewa.
12 Arumajj niyaw tukusiñampïski, urusti jakʼachasinjjarakiwa, ukhamajj chʼamakankir lurañanak apanukupjjañäni,+ qhanankir armanakampi uskuntasipjjañäni.+
13 Urükaspas ukham sum sarnaqapjjañäni.+ Janiw jiwasajj jan wali loqhe fiestanakansa machjasiñanakansa, qʼañu juchanakansa,* jan phenqʼani jucha lurañansa,*+ chʼajjwañanakansa ni envidiasiñanakansa sarnaqañasäkiti.+
14 Antisas Tatit Jesucristot yateqasis sarnaqapjjam,+ jan jumanakajj jañchin munañanakap lurañatakejj janïräkipan amtapjjamti.+
Notanaka
^ Mä arunjja, “Utjki uka autoridadanakajja yaqhepajj jilankapjjewa, yaqhepajj minusankapjjarakiwa, ukampis Diosat minusankapjjapuniwa”.
^ “Qʼañu jucha” siski uk glosarion liytʼäta.
^ “Jan phenqʼani jucha luraña” siski uk glosarion liytʼäta.
