2 Crónicas 5:1-14
5 Ukhamaw Salomón reyejj taqe kunanaktï Jehová Diosan utapatak lurañapäkäna ukanak lurañ tukuyäna.+ Ukatjja kunanaktï David tatapajj sagrador tukuykäna ukanakwa Salomonajj apanïna.+ Jupasti qollqsa, qorsa, kunanakatï valoranïkäna ukanaksa, cheqpach Diosan utaparuw uchäna, wali valoraninak imañ cheqanakaru.+
2 Uka tiemponsti Salomón reyejj Israel markan taqe ancianonakaparuw* tantachtʼäna, tribunakan taqe pʼeqtʼirinakaparu ukhamarak Israelan familianakap pʼeqtʼirinakaparu. Jupanakajj Jerusalén markaruw jutapjjäna, ukhamat Davidan Markapa satäki uka Sionat+ Jehová Diosan pactor mantat arcap apkatañataki.+
3 Israelankir taqe chachanakaw reyi nayraqatan tantachtʼasipjjäna, paqallqöri phajjsin amtaskäna uka fiestana.*+
4 Kunapachatï Israelan taqe ancianonakapajj purinipjjäna ukhaw levitanakajj arca aptapjjäna.+
5 Jupanakaw arcsa, Diosamp jikisiñ carpsa,+ kunanakatï Diosar serviñatakejj carpan utjkäna taqe ukanaks apkatapjjäna. Sacerdotenakampi levitanakampiw* ukanak apkatapjjäna.
6 Salomón reyisa, jupamp tantachtʼasiñatak jawsayatäpkäna uka taqpach Israel markasa, arca nayräjjankapjjänwa. Ovejanakasa vacanakasa waljapuniw sacrificiot loqtasiskäna,+ janirakiw jaktʼañjamäkänti.
7 Ukatjja sacerdotenakajj lugaraparuw Jehová Diosan pactor mantat arcap uchapjjäna, jupanakajj templonkkäna uka jukʼamp manqhankir cuartoruw Santísimo sat lugarar uk uchapjjäna, querubín+ angelanakan chheqanakapat aynach toqeru.
8 Querubín angelanakan chheqanakapajj arca patjjar ayatatatänwa. Arcarusa barranakaparusa+ querubín angelanakaw patjjat imjjatapjjäna.
9 Barranakapajj wali jachʼänwa, jukʼamp manqhankir cuarto nayräjjankkäna uka Santo lugarat uñtanitajj uka barranakan puntanakapajj uñjasïnwa, ukampis janiw anqat uñtanitajj uñjaskänti. Jichhürkamaw ukanakajj ukankasipki.
10 Janiw kunas arcan utjkänti, Moisesajj Horeb cheqan uchkäna uka pä tʼalpha qalanakakiw ukan utjäna.+ Egiptot mistunipkäna+ uka qhepatwa Jehová Diosajj Israel markapamp mä pacto luräna.+
11 Sacerdotenakajj sagrado lugarat mistunjjapjjäna ukhajja (ukankapkäna taqe uka sacerdotenakaw qʼomachasipjjäna,+ kawkïr gruponkaskpansa taqeniw qʼomachasipjjäna),+
12 Asaf+ chachampi, Hemán+ chachampi, Jedutún+ chachampi ukhamarak yoqanakapampi, jilanakapampi pʼeqtʼatäpkäna taqe uka levita cantirinakajja,+ suma telampi isthapitäpjjänwa, platillonaka, cuerdan instrumentonaka, arpanaka aptʼasitäpjjarakïnwa. Taqe jupanakasti altar cheqat inti jalsu toqen saytʼatäpjjänwa, jupanakamp chikajj 120 sacerdotenakaw trompetanak tukasipkäna.+
13 Trompeta tukirinakampi cantirinakampejj mä wawakiw Jehová Diosar jachʼañchapjjäna, yuspärapjjarakïna. Jehová Diosar jachʼañchaskäna ukhajja, trompetanakana, platillonakana ukhamarak yaqha music tukañ instrumentonakan suynatapajj wal istʼasïna, “kuna laykutejj jupajj suma Diosawa, munasirïtapas jan jaytjasirïtapas wiñayatakiwa”.+ Ukapachaw mä qenayajj Jehová Diosan utapar phoqantäna.+
14 Qenayan utjipanjja sacerdotenakajj janiw serviñatakejj ukankirjamäjjapjjänti, kuna laykutejj Jehová Diosan kʼajkir qhanapaw cheqpach Diosan utapan qhan amuyasïna.+
Notanaka
^ Jan ukajja, “jilïr irpirinakaparuw”.
^ Ukajja, Ramanakamp Carpachasiñ Fiestawa.
^ Jan ukajja, “Levita sacerdotenakaw”.