الانتقال الى المحتويات

الانتقال الى القائمة الثانوية

الانتقال الى قائمة المحتويات

شهود يهوه

العربية

الموقع JW.‎ORG

كيف تجد مواد بلغات الاشارات

كيف تجد مواد بلغات الاشارات

معظم المواد بلغات الاشارات هي افلام فيديو.‏ والموقع jw.‎org مترجم جزئيا الى بعض لغات الاشارات.‏ ولكن هناك لغات اشارات اخرى لم يُترجم الموقع اليها بعد.‏ مع ذلك،‏ تتوفر بهذه اللغات فيديوات لكتب ومجلات وإصدارات اخرى،‏ وستجدها في قسم الاصدارات.‏

اتبع احدى هذه الطرائق لتجد مواد بلغات الاشارات:‏

 اختيار لغة اشارات

  • الطريقة الاولى:‏ انقر على رمز اختيار اللغة لترى قائمة بجميع اللغات المتوفرة في هذا الموقع.‏

  • انقر على المربع بجانب لغات الاشارات لترى قائمة بلغات الاشارات فقط.‏

    الخيار الآخر هو ان تُدخِل لغة الاشارات في خانة البحث،‏ وستظهر امامك اللغات التي تطابق ما كتبت.‏

  • الطريقة الثانية:‏ في صفحة البداية،‏ انقر على وصلة «شاهد افلام فيديو بلغات الاشارات» واختر لغة اشارات من القائمة.‏

اذا كان الموقع قد تُرجِم الى لغة الاشارات التي اخترتها،‏ فستتغير لغة الموقع.‏

يمكنك ان تميز بسهولة اذا كانت لغة الموقع هي احدى لغات الاشارات لأن كل الاقسام سيكون الى جانبها رمز.‏ وكل رمز يمثل بالصورة قسما من اقسام الموقع.‏

في قسم الاصدارات‏،‏ قد تختلف تسمية الفئات عن التسمية المستعملة باللغات المكتوبة.‏ مثلا،‏ في المواقع بلغات الاشارات،‏ تجد ان القسم الفرعي الموسيقى يُسمَّى الترانيم.‏

استعمل قوائم الاقسام كي تنتقل في الموقع وتجد المواد التي تبحث عنها.‏ قم بتشغيل او تنزيل فيديوات بلغات الاشارات.‏

الذهاب الى قسم الاصدارات

 انظر الاصدارات > مختارات‏.‏

اختر من القائمة المنسدلة لغة الاشارات التي تريدها.‏ وبما ان القائمة تضم مئات اللغات،‏ فمن الاسهل ان تنقر عليها وتبدأ بكتابة اللغة.‏ وهكذا لا يظهر في القائمة الا اللغات المطابقة لما كتبت.‏

اذا كان عدد الاصدارات قليلا بلغة الاشارات التي اخترتها،‏ فستظهر جميعها في صفحة مختارات.‏ اما اذا توفرت اصدارات كثيرة،‏ فلن يظهر في صفحة مختارات سوى عدد محدود منها.‏ اختر واحدة من فئات الاصدارات (‏مثل:‏ الكتاب المقدس‏،‏ المجلات‏،‏ او الكتب والكراسات‏)‏ لترى الاصدارات المتوفرة ضمن هذه الفئة.‏

استعمال تطبيق JW Library Sign Language

تطبيق JW Library Sign Language هو خيار جيد في الحالات التالية:‏

  •   اذا كنت تستعمل دائما فيديوات بلغات الاشارات.‏

  • اذا كنت تريد مشاهدة هذه الفيديوات على جهازك المحمول دون ان يكون متصلا بالانترنت.‏

  • اذا كان هذا التطبيق متوفرا بلغة الاشارات التي تريدها.‏

للمزيد من التفاصيل،‏ راجع التعليمات حول JW Library Sign Language