الرسالة الثانية إلى المسيحيين في كورنثوس ١٣‏:‏١‏-١٤

  • تحذيرات ووصايا ختامية (‏١-‏١٤)‏

    • «إمتحِنوا أنفسكم باستمرار لتروا هل أنتم في الإيمان» (‏٥)‏

    • أصلِحوا أنفسكم؛‏ فكِّروا بانسجام (‏١١)‏

١٣  هذِه هيَ المَرَّةُ الثَّالِثَة الَّتي أكونُ آتِيًا فيها إلَيكُم.‏ «كُلُّ مَسألَةٍ تَصيرُ أكيدَةً بِشَهادَةِ* شَخصَيْنِ أو ثَلاثَة».‏+ ٢  ومع أنِّي غائِبٌ الآن،‏ فاعتَبِروا أنِّي حاضِرٌ لِلمَرَّةِ الثَّانِيَة،‏ وأنا أُحَذِّرُ مُسبَقًا الَّذينَ أخطَأوا مِن قَبل وكُلَّ الباقين،‏ أنِّي إذا جِئتُ مَرَّةً أُخْرى فلن أعْفُوَ عنهُم.‏ ٣  فأنتُم تُريدونَ بُرهانًا أنَّ المَسِيح فِعلًا يَتَكَلَّمُ مِن خِلالي،‏ هوَ الَّذي لَيسَ ضَعيفًا في تَعامُلِهِ معكُم بل يُظهِرُ قُوَّتَهُ بَينَكُم.‏ ٤  فهو بِالفِعلِ عُلِّقَ على خَشَبَةٍ بِسَبَبِ الضُّعف،‏ لكنَّهُ حَيٌّ بِفَضلِ قُدرَةِ اللّٰه.‏+ وصَحيحٌ أنَّنا أيضًا ضُعَفاءُ مِثلَما كانَ هو،‏ لكنَّنا سنَحْيا معهُ+ بِفَضلِ قُدرَةِ اللّٰهِ الَّتي تَعمَلُ بَينَكُم.‏+ ٥  إمتَحِنوا أنفُسَكُم بِاستِمرارٍ لِتَرَوْا هل أنتُم في الإيمان؛‏ إختَبِروا أنفُسَكُم بِاستِمرارٍ لِتُبَرهِنوا ما أنتُم علَيه.‏+ أم إنَّكُم لا تُدرِكونَ أنَّ يَسُوع المَسِيح هو في اتِّحادٍ بكُم؟‏ إلَّا إذا لم يَكُنْ هُناك رِضًى علَيكُم.‏ ٦  وأنا آمُلُ حَقًّا أن تُدرِكوا أنَّ هُناك رِضًى علَينا.‏ ٧  ونُصَلِّي إلى اللّٰهِ أن لا تَعمَلوا أيَّ خَطَإٍ،‏ وذلِك لا لِيَبْدُوَ أنَّ هُناك رِضًى علَينا،‏ بل لِتَعمَلوا أنتُم ما هو جَيِّد،‏ حتَّى لَو بَدا أنَّهُ لا رِضًى علَينا.‏ ٨  فنَحنُ لا نَقدِرُ أن نَعمَلَ شَيئًا ضِدَّ الحَقّ،‏ بل فَقَط مِن أجْلِ الحَقّ.‏ ٩  إنَّنا بِالتَّأكيدِ نَفرَحُ كُلَّما نَكونُ ضُعَفاءَ وأنتُم أقوِياء.‏ وهذا ما نُصَلِّي مِن أجْلِه:‏ أن تُصلِحوا أنفُسَكُم.‏ ١٠  لِذلِك أكتُبُ هذِهِ الأُمورَ وأنا غائِب،‏ لِكَي لا أُضطَرَّ وأنا حاضِرٌ أن أكونَ صارِمًا في استِعمالِ السُّلطَةِ الَّتي أعْطاني إيَّاها الرَّبّ،‏+ مِن أجْلِ البِناءِ لا الهَدم.‏ ١١  أخيرًا أيُّها الإخوَة،‏ استَمِرُّوا في هذا:‏ كونوا فَرِحين،‏ أَصلِحوا أنفُسَكُم،‏ اقبَلوا التَّشجيع،‏*+ فَكِّروا بِانسِجام،‏+ وعيشوا بِسَلام.‏+ وإلهُ المَحَبَّةِ والسَّلامِ+ سيَكونُ معكُم.‏ ١٢  سَلِّموا بَعضُكُم على بَعضٍ بِقُبلَةٍ مُقَدَّسَة.‏ ١٣  يُسَلِّمُ علَيكُم كُلُّ القِدِّيسين.‏ ١٤  لِيَكُنْ لكُم جَميعًا لُطفٌ فائِقٌ مِنَ الرَّبِّ يَسُوع المَسِيح،‏ ومَحَبَّةٌ مِنَ اللّٰه،‏ وتَشارُكٌ في الرُّوحِ القُدُس!‏

الحواشي

حرفيًّا:‏ «على فم».‏
أو:‏ «التعزية؛‏ المواساة».‏