الرسالة الثانية إلى تيموثاوس ١‏:‏١‏-١٨

  • سلامات ‏(‏١،‏ ٢‏)‏

  • بولس يشكر اللّٰه على إيمان تيموثاوس ‏(‏٣-‏٥‏)‏

  • أبقِ موهبة اللّٰه مشتعلة ‏(‏٦-‏١١‏)‏

  • إبقَ متمسِّكًا بالكلام الصحيح ‏(‏١٢-‏١٤‏)‏

  • أعداء بولس وأصدقاؤه ‏(‏١٥-‏١٨‏)‏

١  مِن بُولُس،‏ رَسولٌ لِلمَسِيح يَسُوع بِمَشيئَةِ اللّٰهِ وانسِجامًا مع وَعْدِ الحَياةِ الَّتي هي بِواسِطَةِ المَسِيح يَسُوع،‏ + ٢  إلى تِيمُوثَاوُس،‏ وَلَدي الحَبيب:‏ + لِيَكُنْ لكَ لُطفٌ فائِقٌ ورَحمَةٌ وسَلامٌ مِنَ اللّٰهِ الآبِ والمَسِيح يَسُوع رَبِّنا!‏ ٣  أنا شاكِرٌ لِلّٰهِ الَّذي أُقَدِّمُ لهُ بِضَميرٍ طاهِرٍ خِدمَةً مُقَدَّسَة مِثلَ آبائي،‏ ولا أتَوَقَّفُ عن تَذَكُّرِكَ في تَوَسُّلاتي لَيلَ نَهار.‏ ٤  وعِندَما أتَذَكَّرُ دُموعَك،‏ أتَشَوَّقُ أن أراكَ لِأمتَلِئَ بِالفَرَح.‏ ٥  فأنا أتَذَكَّرُ إيمانَكَ الَّذي بِلا نِفاق،‏ + الإيمانَ الَّذي سَكَنَ أوَّلًا في جَدَّتِكَ لُوئِيس وأُمِّكَ أَفْنِيكِي،‏ وأنا واثِقٌ أنَّهُ فيكَ أنتَ أيضًا.‏ ٦  لِهذا السَّبَبِ أُذَكِّرُكَ أن تُشعِلَ بِاستِمرارٍ مَوهِبَةَ اللّٰهِ الَّتي فيكَ والَّتي نِلتَها عِندَما وَضَعتُ يَدَيَّ علَيك.‏ + ٧  فاللّٰهُ لم يُعْطِنا روحًا يَجعَلُنا جُبَناء،‏ + بل أعْطانا روحَ قُوَّةٍ + ومَحَبَّةٍ وتَفكيرٍ سَليم.‏ ٨  فلا تَخجَلْ بِالشَّهادَةِ عن رَبِّنا،‏ + ولا بي أنا المَسجونَ مِن أجْلِه،‏ بل تَحَمَّلْ حِصَّتَكَ مِنَ الضِّيقاتِ الَّتي نُعانيها + لِأجْلِ البِشارَة،‏ وذلِك بِالاتِّكالِ على قُدرَةِ اللّٰه.‏ + ٩  هوَ الَّذي خَلَّصَنا ودَعانا دَعوَةً مُقَدَّسَة،‏ + لا بِفَضلِ أعمالِنا،‏ بل بِفَضلِ قَصدِهِ ولُطفِهِ الفائِق.‏ *+ وهذا اللُّطفُ الفائِقُ أُظهِرَ لنا قَبلَ أزمِنَةٍ بَعيدَة مِن خِلالِ المَسِيح يَسُوع،‏ ١٠  لكنَّهُ صارَ واضِحًا جِدًّا الآنَ مع ظُهورِ مُخَلِّصِنا،‏ المَسِيح يَسُوع،‏ + الَّذي قَضى على المَوتِ + وألْقى الضَّوءَ على الحَياةِ + وعَدَمِ الفَسادِ + بِواسِطَةِ الأخبارِ الحُلْوَة،‏ + ١١  الَّتي مِن أجْلِها عُيِّنتُ مُبَشِّرًا ورَسولًا ومُعَلِّمًا.‏ + ١٢  ولِذلِك أنا أيضًا أُعاني هذِهِ الأُمور،‏ + لكنِّي لا أخجَل.‏ + فأنا أعرِفُ بِمَن آمَنت،‏ وأنا واثِقٌ أنَّهُ يَقدِرُ أن يُحافِظَ على الأمانَةِ الَّتي أمَّنتُهُ علَيها حتَّى ذلِكَ اليَوم.‏ + ١٣  إبْقَ مُتَمَسِّكًا بِمِقياسِ * الكَلامِ الصَّحيحِ *+ الَّذي سَمِعتَهُ مِنِّي،‏ مُظهِرًا الإيمانَ والمَحَبَّةَ النَّاتِجَيْنِ عنِ الاتِّحادِ بِالمَسِيح يَسُوع.‏ ١٤  وبِمُساعَدَةِ الرُّوحِ القُدُسِ السَّاكِنِ فينا،‏ + حافِظْ على هذِهِ الأمانَةِ الثَّمينَة.‏ ١٥  أنتَ تَعرِفُ أنَّ كُلَّ الَّذينَ في إقليمِ آسْيَا + تَخَلَّوْا عنِّي ومِنهُم فِيجَلُّس وهَرْمُوجَانِس.‏ ١٦  لِيُظهِرِ الرَّبُّ رَحمَةً لِأهلِ بَيتِ أُنِيسِيفُورُس،‏ + لِأنَّهُ أنعَشَني مَرَّاتٍ كَثيرَة ولم يَخجَلْ بِالسَّلاسِلِ الَّتي أنا مُقَيَّدٌ بها.‏ ١٧  بل لمَّا كانَ في رُومَا،‏ فَتَّشَ عنِّي بِكُلِّ اجتِهادٍ ووَجَدَني.‏ ١٨  لِيُنعِمْ علَيهِ الرَّبُّ بِأن يَجِدَ رَحمَةً مِن يَهْوَه في ذلِكَ اليَوم.‏ وأنتَ تَعرِفُ جَيِّدًا كُلَّ الخِدماتِ الَّتي قَدَّمَها في أَفَسُس.‏

الحواشي

أو:‏ «ونعمته».‏
أو:‏ «بنموذج؛‏ بالخطوط العريضة ل‍».‏
أو:‏ «المفيد؛‏ الصحي».‏