ميخا ٥‏:‏١‏-١٥

  • حاكم سيصير عظيمًا في كل الارض (‏١-‏٦)‏

    • سيأتي الحاكم من بيت لحم (‏٢)‏

  • ستبقى مجموعة صغيرة وتكون مثل الندى والاسد (‏٧-‏٩)‏

  • تطهير الارض (‏١٠-‏١٥)‏

٥  «أيَّتُها المَدينَةُ المُحاصَرَة،‏أنتِ تُجَرِّحينَ نَفْسَكِ؛‏فنَحنُ مُحاصَرون.‏+ يَضرِبونَ قاضي إسْرَائِيل بِالعَصا على خَدِّه.‏+  ٢  وأنتِ يا بَيْت لَحْم أَفْرَاتَة،‏+مع أنَّكِ صَغيرَةٌ جِدًّا لِتَكوني بَينَ عَشائِرِ* يَهُوذَا،‏سيَأتي مِنكِ الَّذي يَكونُ حاكِمًا لي في إسْرَائِيل،‏+الَّذي يَرجِعُ أصلُهُ إلى الأزمِنَةِ القَديمَة،‏ إلى أيَّامِ الماضي البَعيد.‏  ٣  لِذلِك سيَتَخَلَّى عن شَعبِهِإلى أن يَأتِيَ الوَقتُ الَّذي تَلِدُ فيهِ المَرأة.‏ وسَيَرجِعُ الباقونَ مِن إخوَةِ الحاكِمِ إلى شَعبِ إسْرَائِيل.‏  ٤  سيَقومُ الحاكِمُ ويَرْعى شَعبَهُ بِقُوَّةِ يَهْوَه،‏+بِسُلطَةِ الاسْمِ العَظيم،‏ اسْمِ يَهوَه إلهِه.‏ وسَيَسكُنونَ بِأمان،‏+لِأنَّ عَظَمَتَهُ ستَصِلُ إلى آخِرِ الأرض.‏+  ٥  وهو سيَجلُبُ السَّلام.‏+ وإذا اجتاحَ الأَشُورِيُّ أرضَنا وداسَ على قُصورِنا المُحَصَّنَة،‏+فسَنُعَيِّنُ ضِدَّهُ سَبعَةَ رُعاة،‏ بل ثَمانِيَةَ رُؤساءَ* مِنَ النَّاس.‏  ٦  فيُعاقِبونَ* أرضَ أَشُور بِالسَّيف،‏+وأرضَ نَمْرُود+ عِندَ مَداخِلِها.‏ وسَيُنقِذُنا الحاكِمُ مِنَ الأَشُورِيِّ+عِندَما يَجتاحُ بِلادَنا ويَهجُمُ على أراضينا.‏  ٧  والباقونَ مِن بَيتِ يَعْقُوب سيَكونونَ بَينَ شُعوبٍ كَثيرَةمِثلَ النَّدى مِن عِندِ يَهْوَه،‏مِثلَ المَطَرِ الغَزيرِ على العُشب،‏الَّذي لا يَتَّكِلُ على الإنسانِولا يَنتَظِرُ البَشَر.‏  ٨  وسَيَكونُ الباقونَ مِن يَعْقُوب بَينَ الأُمَم،‏بَينَ شُعوبٍ كَثيرَة،‏مِثلَ أسَدٍ بَينَ حَيَواناتِ الغابَة،‏ومِثلَ شِبلِ أسَدٍ بَينَ قُطعانِ الغَنَم،‏يَعبُرُ بَينَها ويَهجُمُ ويُمَزِّق،‏ولا أحَدَ يُنقِذُها.‏  ٩  وسَتَنتَصِرونَ على أعدائِكُم،‏وكُلُّ الَّذينَ ضِدَّكُم سيَهلَكون».‏ ١٠  «في ذلِكَ اليَوم»،‏ يُعلِنُ يَهْوَه،‏سأُهلِكُ أحصِنَتَكُم وأُدَمِّرُ مَركَباتِكُم.‏ ١١  سأُدَمِّرُ المُدُنَ في أرضِكُم،‏وأهدِمُ كُلَّ حُصونِكُم.‏ ١٢  سأضَعُ حَدًّا لِشَعوَذاتِكُم،‏*ولن يَبْقى بَينَكُم مَن يُمارِسُ السِّحر.‏+ ١٣  سأُدَمِّرُ تَماثيلَكُمُ المَنحوتَة وأعمِدَتَكُمُ المُقَدَّسة،‏وهكَذا لن تَسجُدوا بَعدَ الآنَ لِما صَنَعَتْهُ أيْديكُم.‏+ ١٤  سأستَأصِلُ أصنامَ أَشِيرَة+ مِن بَينِكُم،‏وأمْحو مُدُنَكُم مِنَ الوُجود.‏ ١٥  بِغَضَبٍ وغَيظٍ سأنتَقِمُمِنَ الأُمَمِ الَّذينَ لم يُطيعوني».‏

الحواشي

حرفيا:‏ «ألوف».‏
او:‏ «قادة».‏
حرفيا:‏ «يرعون».‏
حرفيا:‏ «اقطع الشعوذات من يدك».‏