ميخا ٤:١-١٣
٤ في آخِرِ الأيَّام، *سيَصيرُ جَبَلُ بَيتِ يَهْوَه +ثابِتًا فَوقَ رُؤوسِ الجِبال،وسَيَرتَفِعُ فَوقَ التِّلال،وتَتَدَفَّقُ إلَيهِ شُعوب. +
٢ ستَأتي أُمَمٌ كَثيرَة وتَقول:
«هَيَّا نَصعَدُ إلى جَبَلِ يَهْوَهوإلى بَيتِ إلهِ يَعْقُوب، +
فيُعَلِّمُنا عن طُرُقِه،ونَعيشُ مِثلَما يُريد».
فمِن صِهْيَوْن ستَخرُجُ الشَّريعَة، *ومِن أُورُشَلِيم ستَخرُجُ كَلِمَةُ يَهْوَه.
٣ فيَكونُ هوَ القاضِيَ بَينَ شُعوبٍ كَثيرَة، +ويُصَحِّحُ الأُمورَ مِن أجْلِ أُمَمٍ قَوِيَّة قَريبَة وبَعيدَة.
فيُحَوِّلونَ سُيوفَهُم إلى سِكَكٍ لِلفِلاحَة،ورِماحَهُم إلى مَناجِلَ لِلكَرمَة. +
لن تَرفَعَ أُمَّةٌ سَيفًا على أُمَّةٍ أُخْرى،ولن يَتَعَلَّموا الحَربَ في ما بَعد. +
٤ وسَيَجلِسُ * كُلُّ واحِدٍ تَحتَ كَرمَتِهِ وتَحتَ تينَتِه، +ولن يُخيفَهُم أحَد، +لِأنَّ فَمَ يَهْوَه إلهِ الجُنودِ قد تَكَلَّم.
٥ فكُلُّ شَعبٍ سيَسيرُ بِاسْمِ إلهِه،أمَّا نَحنُ فنَسيرُ بِاسْمِ إلهِنا يَهْوَه + دائِمًا وإلى الأبَد.
٦ «في ذلِكَ اليَوم»، يُعلِنُ يَهْوَه،«سأجمَعُ العُرج، *وأضُمُّ الَّذينَ تَفَرَّقوا، +والَّذينَ عامَلْتُهُم بِقَسوَةٍ أيضًا.
٧ وسَأُبْقي مَجموعَةً صَغيرَة + مِنَ العُرج، *وأجعَلُ المُبعَدينَ أُمَّةً قَوِيَّة. +وسَيَكونُ يَهْوَه مَلِكًا علَيهِم في جَبَلِ صِهْيَوْن،مِنَ الآنَ وإلى الأبَد.
٨ وأنت، أيُّها البُرجُ الَّذي يَحْمي القَطيع،يا تَلَّةَ بِنتِ صِهْيَوْن، +إلَيكَ ستَرجِع، إلَيكَ تَعودُ السُّلطَةُ السَّابِقَة، *+ستَعودُ مَملَكَةُ بِنتِ أُورُشَلِيم. +
٩ لِماذا تَصرُخينَ بِصَوتٍ عالٍ؟
ألَيسَ لَدَيكِ مَلِك،أو هل هَلَكَ مُستَشارُكِ؟هل لِهذا السَّبَبِ تَوَجَّعْتِ مِثلَ امرَأةٍ تَلِد؟ +
١٠ ستَتَوَجَّعينَ كَثيرًا يا بِنتَ صِهْيَوْن،مِثلَ امرَأةٍ تَلِد،لِأنَّكِ ستَخرُجينَ مِنَ المَدينَةِ وتَسكُنينَ في الحَقل.
ستَذهَبينَ إلى بَابِل، +وهُناك تُنقَذين. +هُناك يَستَرجِعُكِ * يَهْوَه مِن يَدِ أعدائِكِ. +
١١ ستَجتَمِعُ ضِدَّكِ أُمَمٌ كَثيرَة.سيَقولون: ‹لِتَتَنَجَّسْ صِهْيَوْن،ولْتَنظُرْ عُيونُنا إلى خَرابِها›.
١٢ لكنَّهُم لا يَعرِفونَ أفكارَ يَهْوَه،ولا يَفهَمونَ قَصدَه. *فهو سيَجمَعُهُم مِثلَما تُجمَعُ رَبطاتُ القَمحِ إلى البَيدَر. *
١٣ «قومي يا بِنتَ صِهْيَوْن ودوسي على الحُبوب. *+فسَأجعَلُكِ مِثلَ ثَورٍ قَرناهُ مِن حَديد،وأظافِرُهُ مِن نُحاس.وسَتَسحَقينَ شُعوبًا كَثيرَة. +
ستُخَصِّصينَ * لِيَهْوَه ما رَبِحوهُ بِالغِشّ،ولِرَبِّ الأرضِ كُلِّها ما جَمَعوهُ مِن ثَروَة». +
الحواشي
^ او: «في الايام الاخيرة».
^ او: «التعليم؛ التوجيه».
^ او: «سيسكن».
^ حرفيا: «العرجاء».
^ حرفيا: «اجعل العرجاء بقية».
^ حرفيا: «الاولى».
^ او: «يفديك».
^ او: «نصيحته».
^ المكان الذي تُفصَل فيه الحبوب عن القش.
^ طريقة لفصل الحبوب عن القش.
^ حرفيا: «تحرِّمين».
