متى ٩:١-٣٨
٩ فصَعِدَ إلى المَركَبِ وعَبَرَ البُحَيرَةَ وجاءَ إلى مَدينَتِه. +
٢ فأحضَرَ إلَيهِ بَعضُ النَّاسِ رَجُلًا مَشلولًا مُمَدَّدًا على سَريرٍ نَقَّال. ولمَّا رَأى يَسُوع إيمانَهُم، قالَ لِلمَشلول: «تَشَجَّعْ يا وَلَدي، خَطاياكَ مَغفورَة». +
٣ ففَكَّرَ بَعضُ الكَتَبَةِ في أنفُسِهِم: «هذا الرَّجُلُ يُجَدِّفُ على اللّٰه».
٤ فعَرَفَ يَسُوع أفكارَهُم وقال: «لِماذا تُفَكِّرونَ أفكارًا شِرِّيرَة في قُلوبِكُم؟ +
٥ ما الأسهَل: أن يُقال: ‹خَطاياكَ مَغفورَة›، أم أن يُقال: ‹قُمْ وامْشِ›؟ +
٦ ولكنْ كَي تَعرِفوا أنَّ ابْنَ الإنسانِ لَدَيهِ سُلطَةٌ على الأرضِ أن يَغفِرَ الخَطايا ...»، ثُمَّ قالَ لِلمَشلول: «قُمْ واحمِلْ سَريرَكَ واذهَبْ إلى بَيتِك». +
٧ فقامَ وذَهَبَ إلى بَيتِه.
٨ ولمَّا رَأتِ الجُموعُ ذلِك، تَعَجَّبوا كَثيرًا ومَجَّدوا اللّٰهَ الَّذي أعْطى البَشَرَ مِثلَ هذِهِ السُّلطَة.
٩ وفيما كانَ يَسُوع ذاهِبًا مِن هُناك، رَأى رَجُلًا اسْمُهُ مَتَّى يَجلِسُ عِندَ مَكتَبِ جَمعِ الضَّرائِب. فقالَ له: «إتبَعْني»، فقامَ وتَبِعَه. +
١٠ ولاحِقًا، فيما كانَ يَأكُلُ * في بَيتِ مَتَّى، جاءَ كَثيرونَ مِن جامِعي الضَّرائِبِ والخُطاةِ وأكَلوا * مع يَسُوع وتَلاميذِه. +
١١ ولكنْ عِندَما رَأى الفَرِّيسِيُّونَ ذلِك، قالوا لِتَلاميذِه: «لِماذا يَأكُلُ مُعَلِّمُكُم مع جامِعي الضَّرائِبِ والخُطاة؟». +
١٢ فسَمِعَهُم وقال: «المَرْضى هُمُ الَّذينَ يَحتاجونَ إلى طَبيبٍ ولَيسَ الَّذينَ صِحَّتُهُم جَيِّدَة. +
١٣ فاذهَبوا وتَعَلَّموا ما تَعْنيهِ الآيَة: ‹أُريدُ رَحمَةً لا ذَبيحَة›. + فأنا لم آتِ لِأدْعُوَ الَّذينَ يَفعَلونَ الصَّوابَ بلِ الخُطاة».
١٤ ثُمَّ جاءَ إلَيهِ تَلاميذُ يُوحَنَّا وسَألوه: «لِماذا نَصومُ نَحنُ والفَرِّيسِيُّون، أمَّا تَلاميذُكَ فلا يَصومون؟». +
١٥ أجابَهُم يَسُوع: «هل يَحزَنُ أصدِقاءُ العَريسِ ما دامَ العَريسُ + معهُم؟ ولكنْ ستَأتي أيَّامٌ يُؤْخَذُ فيها العَريسُ مِنهُم، + وعِندَئِذٍ يَصومون.
١٦ لا أحَدَ يُخَيِّطُ قِطعَةَ قُماشٍ جَديدَة على ثَوبٍ عَتيق، لِأنَّ القِطعَةَ الجَديدَة تَنكَمِشُ وتُمَزِّقُ الثَّوب، فيَصيرُ الثُّقْبُ أسوَأ. +
١٧ ولا يَضَعُ النَّاسُ نَبيذًا جَديدًا في كيسٍ جِلدِيٍّ * عَتيق. فإذا فَعَلوا ذلِك، يَنشَقُّ الكيسُ ويَندَلِقُ النَّبيذُ ويَخرَبُ الكيس. لكنَّهُم يَضَعونَ نَبيذًا جَديدًا في كيسٍ جَديد، فيُحافِظونَ على الاثنَيْنِ معًا».
١٨ وفيما كانَ يُخبِرُهُم بِهذِهِ الأُمور، جاءَ واحِدٌ مِنَ المَسؤولينَ وسَجَدَ أمامَهُ وقال: «أكيدٌ أنَّ ابْنَتي ماتَتِ الآن، ولكنْ تَعالَ وضَعْ يَدَكَ علَيها فتَعودَ إلى الحَياة». +
١٩ فقامَ يَسُوع وتَبِعَهُ هو وتَلاميذُه.
٢٠ وكانَت هُناك امرَأةٌ تُعاني مِن نَزيفِ دَمٍ + مُنذُ ١٢ سَنَة. فاقتَرَبَت إلَيهِ مِنَ الوَراءِ ولَمَسَت طَرَفَ ثَوبِه. +
٢١ فقد قالَت في نَفْسِها: «إذا لَمَستُ ثَوبَهُ فَقَط فسَأُشْفى».
٢٢ فالْتَفَتَ يَسُوع ورَآها. فقالَ لها: «لا تَخافي يا ابْنَة، إيمانُكِ شَفاكِ». + فشُفِيَتِ المَرأةُ في تِلكَ اللَّحظَة. +
٢٣ وحينَ دَخَلَ بَيتَ المَسؤولِ ورَأى الَّذينَ يَعزِفونَ ألحانًا حَزينَة على المِزمارِ ورَأى النَّاسَ في بَلبَلَة، +
٢٤ قالَ يَسُوع: «أُخرُجوا. لم تَمُتِ البِنتُ لكنَّها نائِمَة». + فضَحِكوا علَيه.
٢٥ ولمَّا خَرَجَ النَّاس، دَخَلَ وأمسَكَ بِيَدِ البِنتِ + فقامَت. +
٢٦ وبِالطَّبع، انتَشَرَ الخَبَرُ عن ما فَعَلَهُ في كُلِّ تِلكَ المِنطَقَة.
٢٧ وفيما كانَ يَسُوع ذاهِبًا مِن هُناك، لَحِقَهُ أعْمَيان. + وكانا يَصرُخان: «إرحَمْنا يا ابْنَ دَاوُد!».
٢٨ وعِندَما دَخَلَ إلى البَيت، أتى إلَيهِ الأعْمَيان. فسَألَهُما يَسُوع: «هل تُؤْمِنانِ بِأنِّي أقدِرُ أن أشْفِيَكُما؟». + أجاباه: «نَعَم يا رَبّ».
٢٩ عِندَئِذٍ لَمَسَ عُيونَهُما + وقال: «ستَنالانِ ما تُريدانِهِ لِأنَّ لَدَيكُما إيمانًا».
٣٠ فعادَ إلَيهِما نَظَرُهُما. وحَذَّرَهُما يَسُوع بِشِدَّة: «إيَّاكُما أن يَعرِفَ أحَد!». +
٣١ لكنَّهُما خَرَجا ونَشَرا الخَبَرَ عنهُ في كُلِّ تِلكَ المِنطَقَة.
٣٢ وفيما هُما يُغادِران، أحضَرَ إلَيهِ النَّاسُ شَخصًا أخرَسَ يُسَيطِرُ علَيهِ شَيْطَان. +
٣٣ ولمَّا أخرَجَ يَسُوع الشَّيْطَانَ تَكَلَّمَ الأخرَس. + فتَعَجَّبَتِ الجُموعُ وقالوا: «لم يَحصُلْ شَيءٌ كهذا في إسْرَائِيل مِن قَبل». +
٣٤ أمَّا الفَرِّيسِيُّونَ فقالوا: «إنَّهُ يُخرِجُ الشَّيَاطِينَ بِقُدرَةٍ مِن رَئيسِ الشَّيَاطِين». +
٣٥ وذَهَبَ يَسُوع في جَولَةٍ في جَميعِ المُدُنِ والقُرى يُعَلِّمُ في المَجامِع، ويُبَشِّرُ بِالأخبارِ الحُلْوَة عن مَملَكَةِ اللّٰه، ويَشْفي النَّاسَ مِن كُلِّ مَرَضٍ وعاهَة. +
٣٦ وكانَ عِندَما يَرى النَّاسَ يُشفِقُ علَيهِم، + لِأنَّهُم كانوا مُتَضايِقينَ ومَتروكينَ * مِثلَ خِرافٍ لا راعي لها. +
٣٧ فقالَ لِتَلاميذِه: «إنَّ الحَصادَ كَثيرٌ لكنَّ العُمَّالَ قَليلون. +
٣٨ لِذلِك تَرَجَّوْا سَيِّدَ الحَصادِ أن يُرسِلَ عُمَّالًا لِيَجمَعوا حَصادَه». +
الحواشي
^ أو: «كان متَّكِئًا إلى الطاولة».
^ أو: «واتَّكأوا إلى الطاولة».
^ حرفيًّا: «زِقاق».
^ حرفيًّا: «لأن جلدهم كان مسلوخًا وكانوا مرميِّين».
