عاموس ٩‏:‏١‏-١٥

  • لا مهرب من دينونة اللّٰه ‏(‏١-‏١٠‏)‏

  • اللّٰه سيقيم خيمة داود ‏(‏١١-‏١٥‏)‏

٩  رَأيْتُ يَهْوَه + واقِفًا عِندَ المَذبَح،‏ فقال:‏ «إضرِبْ رُؤوسَ الأعمِدَة،‏ فتَهتَزَّ الأساسات.‏ إقطَعْ رُؤوسَها،‏ وأنا سأقتُلُ الباقينَ مِنَ الشَّعبِ بِالسَّيف.‏ فلا يَنْجو أحَدٌ مِنهُم أو يَنجَحُ في الهَرَب.‏ +  ٢  إذا حَفَروا لِيَختَبِئُوا في القَبر،‏ *فمِن هُناك ستَأخُذُهُم يَدي.‏وإذا صَعِدوا إلى السَّماء،‏فمِن هُناك سأُنزِلُهُم.‏  ٣  وإذا اختَبَأوا في قِمَّةِ الكَرْمِل،‏فهُناك سأُفَتِّشُ عنهُم وآخُذُهُم.‏ + وإذا اختَبَأوا مِن أمامِ عَيْنَيَّ في أعماقِ البَحر،‏فهُناك سآ‌مُرُ الحَيَّةَ أن تَلدَغَهُم.‏  ٤  وإذا أخَذَهُم أعداؤُهُم إلى الأسْر،‏فهُناك سآ‌مُرُ السَّيفَ أن يَقتُلَهُم.‏ +وسَأجعَلُ عَيْنَيَّ علَيهِم لِأجلُبَ الوَيلاتِ لا البَرَكات.‏ +  ٥  فالسَّيِّدُ العَظيمُ يَهْوَه إلهُ الجُنودِ هوَ الَّذي يَلمُسُ الأرضَفتَذوبُ + ويَندُبُ كُلُّ سُكَّانِها.‏ +وسَتَرتَفِعُ كُلُّها مِثلَ النِّيل،‏وتَنخَفِضُ مِثلَ نِيل مِصْر.‏ +  ٦  ‏‹إنَّ الَّذي يَبْني دَرَجَهُ * في السَّمواتِويُؤَسِّسُ السَّماءَ مِثلَ قُبَّةٍ فَوقَ الأرض،‏الَّذي يَجمَعُ مِياهَ البَحرِلِيَسكُبَها على وَجهِ الأرض،‏ +اسْمُهُ هو يَهْوَه›.‏ +  ٧  ‏‹ألَستُم مِثلَ الكُوشِيِّينَ بِالنِّسبَةِ لي يا شَعبَ إسْرَائِيل؟‏›،‏ يَقولُ يَهْوَه.‏ ‏‹ألَمْ أُخرِجْ إسْرَائِيل مِن أرضِ مِصْر،‏ +والفِلِسْطِيِّينَ مِن كِرِيت،‏ + والسُّورِيِّينَ مِن قِير؟‏›.‏ +  ٨  ‏‹إنَّ عَيْنَيَّ أنا،‏ السَّيِّدَ العَظيمَ يَهْوَه،‏ على المَملَكَةِ المُذنِبَة،‏وسَأمْحوها عن وَجهِ الأرض.‏ + لكنِّي لن أُهلِكَ بَيتَ يَعْقُوب كامِلًا›،‏ + يَقولُ يَهْوَه.‏  ٩  ‏‹لِأنِّي سآ‌مُرُفأُفَرِّقُ بَيتَ إسْرَائِيل في كُلِّ الأُمَم،‏ +وسَأهُزُّهُم مِثلَما يُهَزُّ الغِربال،‏ولن يَسقُطَ حَجَرٌ صَغيرٌ على الأرض.‏ ١٠  سيَموتُ بِالسَّيفِ كُلُّ الخُطاةِ في شَعبيالَّذينَ يَقولون:‏ «لن تَأتِيَ علَينا المُصيبَةُ ولن تَقتَرِبَ مِنَّا»›.‏ ١١  ‏‹في ذلِكَ اليَومِ سأُقيمُ خَيمَةَ * دَاوُد + الَّتي سَقَطَت،‏وأسُدُّ ثُقوبَها،‏وأُرَمِّمُ بَقاياها.‏سأُعيدُ بِناءَها مِثلَما كانَت في الأيَّامِ القَديمَة،‏ + ١٢  لِكَي يَمتَلِكوا ما بَقِيَ مِن أَدُوم +وكُلَّ الأُمَمِ الَّتي دُعِيَ اسْمي علَيها›،‏ يَقولُ يَهْوَه الَّذي يَفعَلُ هذا.‏ ١٣  ‏‹ستَأتي أيَّام›،‏ يَقولُ يَهْوَه،‏‏‹يَلحَقُ فيها الَّذي يَفلَحُ بِالَّذي يَحصُد،‏والَّذي يَعصِرُ العِنَبَ بِالَّذي يَزرَعُ البُذور.‏ +ستُنَقِّطُ الجِبالُ نَبيذًا حُلْوًا،‏ +وسَيَفيضُ على كُلِّ التَّلال.‏ *+ ١٤  سأرُدُّ أسْرى شَعبي إسْرَائِيل،‏ +فيَبْنونَ المُدُنَ المَهجورَة ويَسكُنونَها.‏ +سيَغرِسونَ كُرومًا ويَشرَبونَ نَبيذَها،‏ +ويَزرَعونَ بَساتينَ ويَأكُلونَ ثَمَرَها›.‏ + ١٥  ‏‹سأغرِسُهُم في أرضِهِم،‏ولن يُقتَلَعوا أبَدًامِنَ الأرضِ الَّتي أعْطَيْتُها لهُم›،‏ + يَقولُ يَهْوَه إلهُكُم».‏

الحواشي

بالعبرانية شِئول،‏ مكان مجازي يرقد فيه الاموات.‏
او:‏ «سُلَّمه».‏
او:‏ «مظلة؛‏ بيت».‏
حرفيا:‏ «تذوب كل التلال».‏