ايوب ٣٠‏:‏١‏-٣١

٣٠  ‏«أَمَّا ٱلْآنَ فَيَضْحَكُ عَلَيَّ +مَنْ يَصْغُرُنِي فِي ٱلْأَيَّامِ،‏ +مَنْ كُنْتُ لَا أَقْبَلُ أَنْ أَجْعَلَ آبَاءَهُمْمَعَ كِلَابِ قَطِيعِي.‏ ٢   حَتَّى قُوَّةُ أَيْدِيهِمْ مَاذَا كَانَتْ تَنْفَعُنِي،‏وَهُمْ فَاقِدُو ٱلْحَيَوِيَّةِ؟‏ + ٣   هُمْ عَقِيمُونَ مِنَ ٱلْعَوَزِ وَٱلْجُوعِ،‏يَقْضِمُونَ أَرْضًا قَاحِلَةً،‏ +ضَرَبَتْهَا أَمْسِ عَاصِفَةٌ وَخَرَابٌ.‏ ٤   كَانُوا يَقْطِفُونَ نَبَاتَ ٱلْمِلْحِ عِنْدَ ٱلشُّجَيْرَاتِ،‏وَأَصْلُ شَجَرِ ٱلرَّتَمِ طَعَامُهُمْ.‏ ٥   مِنْ بَيْنِ ٱلْجَمْعِ يُبْعَدُونَ،‏ +وَيَصِيحُونَ عَلَيْهِمْ كَأَنَّهُمْ سَارِقُونَ.‏ ٦   فَيُقِيمُونَ فِي مُنْحَدَرِ ٱلْأَوْدِيَةِ،‏فِي حُفَرِ ٱلتُّرَابِ وَفِي ٱلصُّخُورِ.‏ ٧   يَنْهَقُونَ بَيْنَ ٱلشُّجَيْرَاتِ،‏وَيَتَكَدَّسُونَ تَحْتَ ٱلْقُرَّاصِ.‏ ٨   أَبْنَاءُ ٱلْغَبِيِّ،‏ + بَلْ أَبْنَاءُ ٱلَّذِي لَا ٱسْمَ لَهُ،‏ٱلْمَدْحُورُونَ مِنَ ٱلْأَرْضِ.‏ ٩   أَمَّا ٱلْآنَ فَصِرْتُ لَهُمْ أُغْنِيَةً،‏ +وَأَصْبَحْتُ عِنْدَهُمْ مَثَارَ سُخْرِيَةٍ.‏ + ١٠  يَكْرَهُونَنِي وَيَبْقَوْنَ بَعِيدِينَ عَنِّي.‏ +لَمْ يُمْسِكُوا عَنِ ٱلْبَصْقِ فِي وَجْهِي.‏ + ١١  قَدْ أَرْخَى وَتَرَ قَوْسِي وَذَلَّلَنِي،‏فَأَطْلَقُوا ٱلْعِنَانَ ضِدِّي.‏ ١٢  يَقُومُونَ عَنْ يَمِينِي كَٱلْفُرُوخِ.‏يُحَرِّرُونَ قَدَمَيَّ،‏ثُمَّ يُقِيمُونَ عَلَيَّ مَتَارِسَهُمُ ٱلْمُدَمِّرَةَ.‏ + ١٣  هَدَمُوا مَسَالِكِيوَلَمْ يُسَاهِمُوا إِلَّا فِي مُصِيبَتِي،‏ +مِنْ غَيْرِ أَنْ يَحْتَاجُوا إِلَى مُعِينٍ.‏ ١٤  يَأْتُونَ كَمَا مِنْ ثُغْرَةٍ وَاسِعَةٍ،‏وَتَحْتَ ٱلْعَاصِفَةِ يَتَدَفَّقُونَ.‏ ١٥  قَدِ ٱنْقَلَبَتْ عَلَيَّ أَهْوَالٌ مُفَاجِئَةٌ.‏كَرَامَتِي طُرِدَتْ كَمَا بِرِيحٍ،‏وَتَلَاشَى خَلَاصِي كَسَحَابَةٍ.‏ ١٦  وَٱلْآنَ تَنْسَكِبُ نَفْسِي فِي دَاخِلِي،‏ +وَتَأْخُذُنِي أَيَّامُ ٱلْمَشَقَّةِ.‏ + ١٧  عِظَامِي + يَأْكُلُهَا ٱلنَّخْرُ فِي ٱللَّيْلِ وَيَكَادُ يُفَكِّكُهَا عَنِّي،‏وَٱلْأَوْجَاعُ ٱلَّتِي تَقْضِمُنِي لَا تَهْدَأُ.‏ + ١٨  مِنْ شِدَّةِ مَرَضِي يَتَغَيَّرُ لِبَاسِي حَتَّى لَا يُعْرَفُ،‏وَيُطَوِّقُنِي مِثْلَ طَوْقِ قَمِيصِي.‏ ١٩  قَدْ أَحْدَرَنِي إِلَى ٱلطِّينِ،‏فَأَشْبَهْتُ ٱلتُّرَابَ وَٱلرَّمَادَ.‏ ٢٠  أَسْتَغِيثُ بِكَ فَلَا تُجِيبُنِي،‏ +أَقِفُ لِتَنْتَبِهَ إِلَيَّ.‏ ٢١  فَتَصِيرُ قَاسِيًا عَلَيَّ،‏ +وَتُعَادِينِي بِكُلِّ مَا أُوتِيَتْ يَدُكَ مِنْ قُوَّةٍ.‏ ٢٢  تَرْفَعُنِي وَتُرْكِبُنِي عَلَى ٱلرِّيحِ،‏ثُمَّ تُذِيبُنِي بِدَوِيٍّ.‏ ٢٣  لِأَنِّي أَعْرِفُ جَيِّدًا أَنَّكَ تُعِيدُنِي إِلَى ٱلْمَوْتِ،‏ +وَإِلَى بَيْتِ ٱجْتِمَاعِ كُلِّ حَيٍّ.‏ ٢٤  إِنَّمَا لَيْسَ مَنْ يَمُدُّ يَدَهُ لِيَقْضِيَ عَلَى كَوْمَةِ ٱلْأَنْقَاضِ هٰذِهِ،‏ +وَلَيْسَ مَنْ يَسْتَغِيثُ لِنَجْدَةِ ٱلْوَاهِنِ مِنْ حَالَتِهِ.‏ ٢٥  لَقَدْ بَكَيْتُ لِمَنْ عَسِرَ يَوْمُهُ،‏ +وَحَزِنَتْ نَفْسِي عَلَى ٱلْفَقِيرِ.‏ + ٢٦  اِنْتَظَرْتُ ٱلْخَيْرَ فَجَاءَ ٱلشَّرُّ،‏ +وَٱنْتَظَرْتُ ٱلنُّورَ فَجَاءَ ٱلدُّجَى.‏ ٢٧  أَمْعَائِي غَلَتْ وَلَمْ تَسْكُتْ.‏جَابَهَتْنِي أَيَّامُ ٱلْمَشَقَّةِ.‏ ٢٨  مَشَيْتُ مُغْتَمًّا،‏ + وَلَا نُورَ شَمْسٍ.‏قُمْتُ فِي ٱلْجَمَاعَةِ أَسْتَغِيثُ.‏ ٢٩  صِرْتُ أَخًا لِبَنَاتِ آوَى،‏وَصَاحِبًا لِبَنَاتِ ٱلنَّعَامِ.‏ + ٣٠  جِلْدِي ٱسْوَدَّ + وَتَقَشَّرَ عَنِّي،‏وَحَمِيَتْ عِظَامِي مِنَ ٱلْجَفَافِ.‏ ٣١  صَارَتْ لِلنَّوْحِ قِيثَارَتِي،‏وَنَايِي لِصَوْتِ ٱلْبَاكِينَ.‏

الحواشي