مزمور ٧:١-١٧
-
يهوه قاضٍ عادل
-
«حاسِبني يا يهوه» (٨)
-
قَصيدَةُ حُزنٍ * لِدَاوُد رَنَّمَها لِيَهْوَه بِخُصوصِ كَلامِ كُوش البِنْيَامِينِيّ.
٧ يا يَهْوَه إلهي، بكَ احتَمَيت. +
أَنقِذْني وخَلِّصْني مِن كُلِّ الَّذينَ يَضطَهِدونَني. +
٢ وإلَّا فسَيُمَزِّقونَني * كالأسَد، +سيَجُرُّونَني بَعيدًا ولن يُنقِذَني أحَد.
٣ يا يَهْوَه إلهي، إذا كُنتُ قد أخطَأت،إذا ظَلَمتُ أحَدًا،
٤ إذا أسَأتُ إلى مَن عَمِلَ لي خَيرًا، +أو نَهَبتُ عَدُوِّي بِلا مُبَرِّر، *
٥ فلْيُطارِدْني عَدُوٌّ ويُمسِكْني،ولْيَرْمِني إلى الأرضِ ويَدُسْ علَيَّ، *ولْيُمَرِّغْ في التُّرابِ كَرامَتي. (سِلَاه)
٦ قُمْ يا يَهْوَه! عَبِّرْ عن غَضَبِك!قِفْ في وَجهِ أعدائي الغاضِبين؛ +أرْجوكَ ساعِدْني وحَقِّقْ لي العَدل. +
٧ إجمَعِ الأُمَمَ حَولَك؛وأنتَ مِنَ السَّماءِ ستَأخُذُ إجراءً ضِدَّها.
٨ يَهْوَه سيُحاكِمُ الشُّعوب. +
حاسِبْني يا يَهْوَهعلى أساسِ صَلاحي * واستِقامَتي. *+
٩ أرْجوكَ ضَعْ حَدًّا لِشَرِّ الأشرار،
وساعِدِ الصَّالِحين. +فأنتَ إلهٌ عادِلٌ + يَفحَصُ القُلوبَ + وأعمَقَ المَشاعِر. *+
١٠ اللّٰهُ هو تُرسي، + هو يُخَلِّصُ الَّذينَ قُلوبُهُم مُستَقيمَة. +
١١ اللّٰهُ قاضٍ عادِل، +وهو يُعلِنُ أحكامَهُ * على الأشرارِ كُلَّ يَوم.
١٢ وإذا رَفَضَ أحَدٌ أن يَتوب، + يَسُنُّ اللّٰهُ سَيفَه، +ويُجَهِّزُ قَوْسَهُ * ويُصَوِّبُه. +
١٣ يُجَهِّزُ أسلِحَتَهُ المُميتَة،ويُحَضِّرُ سِهامَهُ المُشتَعِلَة. +
١٤ أُنظُرْ إلى الَّذي يُخَطِّطُ لِلشَّرّ؛إنَّهُ يَحبَلُ بِالأذى ويَلِدُ الأكاذيب. +
١٥ يَحفِرُ حُفرَةً ويُعَمِّقُها،لكنَّهُ يَقَعُ في الحُفرَةِ الَّتي عَمِلَها. +
١٦ الأذى الَّذي يُسَبِّبُهُ سيَرتَدُّ علَيه، +وعُنفُهُ سيُؤْذيهِ هو.
١٧ سأُسَبِّحُ يَهْوَه لِأنَّهُ عادِل، +وأُرَنِّمُ * إكرامًا لِاسْمِ يَهْوَه + العالي على كُلِّ شَيء. +
الحواشي
^ أو: «مرثاة».
^ حرفيًّا: «فسيمزِّقون نفسي».
^ أو ربما: «بينما عفوتُ عن الذي يقاومني بلا مبرِّر».
^ حرفيًّا: «على حياتي».
^ أو: «برِّي».
^ حرفيًّا: «وتمامي؛ وكمالي».
^ أو: «يمتحن القلوب والكُلى».
^ أو: «إداناته».
^ حرفيًّا: «ويدوس على قوسه»، أي أنه يدوس على القوس ليضع له الوتر.
^ أو: «وأعزف الموسيقى».
