الرسالة إلى المسيحيين العبرانيين ٢:١-١٨
٢ لِذلِك مِنَ الضَّرورِيِّ أن نَنتَبِهَ أكثَرَ مِنَ العادَةِ إلى ما سَمِعناه،+ لِكَي لا نَنجَرِفَ أبَدًا.+
٢ فإذا كانَ قد تَبَيَّنَ أنَّ الكَلِمَةَ الَّتي قيلَت بِواسِطَةِ مَلائِكَةٍ+ هي أكيدَة، وإذا كانَ كُلُّ مُخالَفَةٍ وتَمَرُّدٍ قد نالَ عِقابًا عادِلًا،+
٣ فكَيفَ نَنْجو إذا أهمَلنا* خَلاصًا بِهذِهِ العَظَمَة؟+ فالتَّكَلُّمُ عن هذا الخَلاصِ بَدَأ بِواسِطَةِ رَبِّنا+ وأكَّدَهُ لنا الَّذينَ سَمِعوه،
٤ واللّٰهُ أيضًا شَهِدَ معهُم مِن خِلالِ عَلاماتٍ ومُعجِزاتٍ وأعمالٍ عَظيمَة* مُتَنَوِّعَة+ ومِن خِلالِ تَوزيعِ الرُّوحِ القُدُسِ بِحَسَبِ مَشيئَتِه.+
٥ فهو لَيسَ لِمَلائِكَةٍ أخضَعَ الأرضَ المَسكونَة الآتِيَة+ الَّتي نَتَكَلَّمُ عنها.
٦ بِالمُقابِل، هُناك شاهِدٌ قالَ في أحَدِ الأماكِن: «مَن هوَ الإنسانُ حتَّى تُفَكِّرَ فيه، أوِ ابْنُ الإنسانِ حتَّى تَهتَمَّ به؟!+
٧ جَعَلتَهُ أدْنى بِقَليلٍ مِنَ المَلائِكَة؛ تَوَّجتَهُ بِالمَجدِ والكَرامَة، وعَيَّنتَهُ على أعمالِ يَدَيْك.
٨ أخضَعتَ كُلَّ شَيءٍ تَحتَ قَدَمَيْه».+ وبِإخضاعِ كُلِّ شَيءٍ له،+ لم يَترُكِ اللّٰهُ شَيئًا غَيرَ خاضِعٍ له.+ لكنَّنا الآنَ لا نَرى كُلَّ شَيءٍ بَعد خاضِعًا له.+
٩ إلَّا أنَّنا نَرى يَسُوع، الَّذي جُعِلَ أدْنى بِقَليلٍ مِنَ المَلائِكَة،+ مُتَوَّجًا الآنَ بِالمَجدِ والكَرامَةِ لِأنَّهُ عانى المَوت،+ لِكَي يَذوقَ بِفَضلِ لُطفِ اللّٰهِ الفائِقِ* المَوتَ مِن أجْلِ الجَميع.+
١٠ فالَّذي مِن أجْلِهِ ومِن خِلالِهِ كُلُّ شَيءٍ مَوْجودٌ رَأى مُناسِبًا، وهو يَجلُبُ أبناءً كَثيرينَ إلى المَجد،+ أن يَجعَلَ الوَكيلَ الرَّئيسِيَّ لِخَلاصِهِم+ كامِلًا عَبْرَ الآلام.+
١١ فالَّذي يُقَدِّسُ والمُقَدَّسونَ+ أيضًا هُم جَميعًا مِن واحِد،+ ولِهذا السَّبَبِ لا يَخجَلُ أن يَدْعُوَهُم إخوَة.+
١٢ هو يَقول: «سأُعلِنُ اسْمَكَ لِإخوَتي، سأُسَبِّحُكَ بِالتَّرنيمِ في وَسَطِ الجَماعَة».+
١٣ وأيضًا: «سأضَعُ ثِقَتي فيه».+ وأيضًا: «أُنظُروا! ها أنا والأوْلادُ الصِّغارُ الَّذينَ أعْطاني إيَّاهُم يَهْوَه».+
١٤ إذًا، بِما أنَّ «الأوْلادَ الصِّغار» هُم مِن* دَمٍ ولَحم، فكَذلِك صارَ هو أيضًا مِن دَمٍ ولَحم،*+ لِكَي يُبيدَ بِمَوتِهِ مَن بِإمكانِهِ أن يُسَبِّبَ المَوت،+ أي إبْلِيس،+
١٥ ولِكَي يُحَرِّرَ كُلَّ الَّذينَ جَعَلَهُم خَوفُهُم مِنَ المَوتِ مُستَعبَدينَ طولَ حَياتِهِم.+
١٦ فهو في الواقِعِ لا يُساعِدُ مَلائِكَة، بل يُساعِدُ نَسلَ* إبْرَاهِيم.+
١٧ لِذلِك، كانَ يَلزَمُ أن يُشبِهَ «إخوَتَهُ» مِن كُلِّ النَّواحي،+ لِكَي يَصيرَ رَئيسَ كَهَنَةٍ رَحيمًا وأمينًا في خِدمَةِ اللّٰه، مِن أجْلِ أن يُقَدِّمَ ذَبيحَةً عن خَطايا النَّاسِ تُصالِحُهُم معَ اللّٰه.*+
١٨ فلِأنَّهُ هو نَفْسَهُ تَألَّمَ عِندَما امتُحِن،+ يَقدِرُ أن يُساعِدَ الَّذينَ يُمتَحَنون.+
الحواشي
^ أو: «تجاهلنا».
^ حرفيًّا: «وقوَّات».
^ أو: «نعمة اللّٰه».
^ أو: «شركاء في».
^ أو: «شريكًا فيهما».
^ حرفيًّا: «زَرْع؛ بزرة».
^ أو: «يقدِّم ذبيحة تكفِّر عن خطايا الناس؛ يكفِّر عن خطايا الناس».
