رؤيا يوحنا ٦:١-١٧
-
الخروف يفتح الأختام الستة الأولى (١-١٧)
٦ ونَظَرتُ لمَّا فَتَحَ الخَروفُ*+ واحِدًا مِنَ الأختامِ السَّبعَة،+ وسَمِعتُ واحِدًا مِنَ المَخلوقاتِ الحَيَّة الأربَعَة+ يَقولُ بِصَوتٍ كصَوتِ الرَّعد: «إنطَلِق!».
٢ فرَأيتُ حِصانًا أبيَض،+ والرَّاكِبُ علَيهِ معهُ قَوْس، وأُعْطِيَ تاجًا،+ وخَرَجَ مُنتَصِرًا ولِكَي يُكمِلَ انتِصارَه.+
٣ ولمَّا فَتَحَ الخَتمَ الثَّاني، سَمِعتُ المَخلوقَ الحَيَّ الثَّاني+ يَقول: «إنطَلِق!».
٤ فخَرَجَ حِصانٌ آخَرُ لَونُهُ أحمَرُ كالنَّار. وأُعْطِيَ الرَّاكِبُ علَيهِ سَيفًا عَظيمًا وسُلطَةً أن يُزيلَ السَّلامَ مِنَ الأرض، لِكَي يَذبَحَ النَّاسُ بَعضُهُم بَعضًا.+
٥ ولمَّا فَتَحَ الخَتمَ الثَّالِث،+ سَمِعتُ المَخلوقَ الحَيَّ الثَّالِثَ+ يَقول: «إنطَلِق!». فرَأيتُ حِصانًا أسوَد، والرَّاكِبُ علَيهِ معهُ في يَدِهِ ميزانٌ لهُ كَفَّتان.
٦ وسَمِعتُ ما يُشبِهُ صَوتًا في وَسَطِ المَخلوقاتِ الحَيَّة الأربَعَة يَقول: «كَيلَةُ قَمحٍ بِدينار،*+ وثَلاثُ كَيلاتِ شَعيرٍ بِدينار؛ وحافِظْ على زَيتِ الزَّيتونِ والنَّبيذ».+
٧ ولمَّا فَتَحَ الخَتمَ الرَّابِع، سَمِعتُ صَوتَ المَخلوقِ الحَيِّ الرَّابِعِ+ يَقول: «إنطَلِق!».
٨ فرَأيتُ حِصانًا لَونُهُ باهِت، والرَّاكِبُ علَيهِ اسْمُهُ المَوت. وكانَ القَبرُ* يَتبَعُهُ عن قُرب. وأُعْطِيا سُلطَةً على رُبعِ الأرض، لِكَي يَقتُلا بِسَيفٍ طَويلٍ وبِالمَجاعَةِ+ والأمراضِ المُميتَة والحَيَواناتِ المُفتَرِسَة.+
٩ ولمَّا فَتَحَ الخَتمَ الخامِس، رَأيتُ تَحتَ المَذبَحِ+ نُفوسَ*+ الَّذينَ ذُبِحوا بِسَبَبِ طاعَتِهِم لِكَلِمَةِ اللّٰهِ وبِسَبَبِ الشَّهادَةِ الَّتي قَدَّموها.+
١٠ وصَرَخوا بِصَوتٍ عالٍ قائِلين: «أيُّها السَّيِّدُ العَظيم، الإلهُ القُدُّوسُ والحَقيقِيّ،+ إلى متى تَمتَنِعُ عن أن تُحاسِبَ وتَنتَقِمَ لِدَمِنا مِنَ السَّاكِنينَ على الأرض؟».+
١١ فأُعْطِيَ كُلُّ واحِدٍ مِنهُم ثَوبًا أبيَض.+ وقيلَ لهُم أن يَنتَظِروا وَقتًا قَليلًا بَعد، إلى أن يَكتَمِلَ عَدَدُ رُفَقائِهِمِ العَبيدِ وإخوَتِهِمِ الَّذينَ سَيُقتَلونَ مِثلَهُم.+
١٢ ونَظَرتُ لمَّا فَتَحَ الخَتمَ السَّادِس، فحَدَثَ زِلزالٌ عَظيم، وصارَتِ الشَّمسُ سَوداءَ مِثلَ ثَوبِ حُزنٍ مِن شَعر،* والقَمَرُ كُلُّهُ صارَ كالدَّم،+
١٣ ووَقَعَت نُجومُ السَّماءِ إلى الأرض، مِثلَما يَقَعُ التِّينُ الفِجُّ عنِ الشَّجَرَةِ إذا هَزَّتها ريحٌ شَديدَة.
١٤ ولُفَّتِ السَّماءُ مِثلَ دَرْجٍ واختَفَت،+ وأُزيحَت كُلُّ الجِبالِ والجُزُرِ مِن مَكانِها.+
١٥ فاختَبَأَ في المَغاوِرِ وبَينَ صُخورِ الجِبالِ+ مُلوكُ الأرضِ وأصحابُ المَراكِزِ العالِيَة والقادَةُ العَسكَرِيُّونَ والأغنِياءُ والأقوِياءُ وكُلُّ عَبدٍ وحُرّ.
١٦ وكانوا يَقولونَ لِلجِبالِ والصُّخور: «أُسقُطي علَينا+ وخَبِّئينا مِن وَجهِ الجالِسِ على العَرشِ+ ومِن غَضَبِ الخَروف،+
١٧ لِأنَّ اليَومَ العَظيم، يَومَ غَضَبِهِما، جاء.+ ومَن يَستَطيعُ أن يَصمُدَ أمامَه؟!».+
الحواشي
^ حرفيًّا: «الحَمَل».
^ قطعة نقود فضية رومانية تساوي ما يكسبه العامل في اليوم.
^ باليونانية هايدِس، المكان المجازي حيث يرقد الأموات.
^ تشير كما يبدو إلى دمهم المسكوب عند المذبح، وهو يمثِّل الحياة.
^ على الأرجح شعر الماعز.
