أمثال ٢٣:١-٣٥
٢٣ إذا جَلَستَ لِتَأكُلَ مع مَلِك،فانتَبِهْ جَيِّدًا إلى ما هو مَوْضوعٌ أمامَك؛
٢ أُضبُطْ نَفْسَكَ*إذا كانَت شَهِيَّتُكَ كَبيرَة.*
٣ لا تَشتَهِ طَعامَهُ الفاخِر،كَي لا تَنخَدِعَ بِسَبَبِه.
٤ لا تُتعِبْ نَفْسَكَ لِتَجمَعَ الثَّروَة.+
تَوَقَّفْ عن ذلِك، وأَظهِرِ الفَهم.*
٥ فحينَ تَنظُرُ إلَيها لن تَجِدَها،+فسَيَنبُتُ لها أجنِحَةٌ وتَطيرُ مِثلَ نِسرٍ* إلى السَّماء.+
٦ لا تَأكُلْ طَعامَ البَخيل؛*لا تَشتَهِ طَعامَهُ الفاخِر،
٧ لِأنَّهُ يَحسُبُ كُلَّ ما تَأكُلُه.*
يَقولُ لك: «كُلْ واشرَب»، لكنَّهُ لا يَقولُها مِن قَلبِه.
٨ ستَتَقَيَّأُ اللُّقمَةَ الَّتي أكَلتَها،ومَدحُكَ لهُ سيَذهَبُ بِلا فائِدَة.
٩ لا تَتَكَلَّمْ معَ الغَبِيّ،+لِأنَّهُ سيَحتَقِرُ كَلِماتِكَ الحَكيمَة.+
١٠ لا تَنقُلْ حُدودَ الأراضي الَّتي وُضِعَت قَديمًا،+ولا تَتَعَدَّ على حُقولِ الأيتام؛
١١ لِأنَّ الَّذي يُدافِعُ عنهُم* قَوِيّ؛هو سيُدافِعُ عن قَضِيَّتِهِم ضِدَّك.+
١٢ إفتَحْ قَلبَكَ لِلتَّأديبِوأُذُنَكَ لِكَلامِ المَعرِفَة.
١٣ لا تَمنَعِ التَّأديبَ عنِ الصَّبِيّ؛*+
لن يَموتَ إذا ضَرَبتَهُ بِالعَصا.
١٤ إضرِبْهُ بِالعَصاكَي تُنقِذَهُ* مِنَ القَبر.*
١٥ يا ابْني، يَفرَحُ قَلبيإذا كانَ قَلبُكَ حَكيمًا.+
١٦ أشعُرُ بِفَرَحٍ في أعماقي*حينَ تَقولُ شَفَتاكَ ما هو صَحيح.
١٧ لا تَدَعْ قَلبَكَ يَحسُدُ الخُطاة،+بل خَفْ يَهْوَه كُلَّ الوَقت.+
١٨ فعِندَئِذٍ يَكونُ لَدَيكَ مُستَقبَلٌ جَيِّد،+ولن يَخيبَ* أمَلُك.
١٩ إسمَعْ يا ابْني وكُنْ حَكيمًا،ووَجِّهْ قَلبَكَ إلى الطَّريقِ الصَّحيح.
٢٠ لا تَكُنْ مِنَ الَّذينَ يَشرَبونَ النَّبيذَ بِكَثرَة،+أو مِنَ الَّذينَ يَأكُلونَ اللَّحمَ بِشَراهَة،+
٢١ لِأنَّ السِّكِّيرَ والشَّرِهَ آخِرَتُهُما الفَقر،+والَّذي يُحِبُّ النَّومَ سيَلبَسُ ثِيابًا مُهتَرِيَة.
٢٢ إسمَعْ لِأبيكَ الَّذي وَلَدَك،ولا تَحتَقِرْ أُمَّكَ إذا كَبِرَت في العُمر.+
٢٣ إشتَرِ الحَقَّ ولا تَبِعْهُ أبَدًا،+وكَذلِكَ الحِكمَةَ والتَّأديبَ والفَهم.+
٢٤ الأبُ يَبتَهِجُ إذا كانَ ابْنُهُ صالِحًا،وسَيَفرَحُ بهِ بِالتَّأكيدِ إذا كانَ حَكيمًا.
٢٥ سيَفرَحُ أبوكَ وأُمُّك،وسَتَبتَهِجُ الَّتي وَلَدَتك.
٢٦ يا ابْني، أعْطِني قَلبَك،وافرَحْ بِالسَّيرِ في طُرُقي.+
٢٧ فالعاهِرَةُ حُفرَةٌ عَميقَة،والمَرأةُ الفاسِدَة* بِئرٌ ضَيِّق.+
٢٨ هي تَعمَلُ كَمينًا مِثلَ اللِّصّ؛+تَزيدُ عَدَدَ الرِّجالِ الخائِنين.
٢٩ لِمَنِ الوَيلات؟ لِمَنِ التَّعاسَة؟
لِمَنِ المُشاجَرات؟ لِمَنِ التَّشَكِّيات؟
لِمَنِ الجُروحُ بِلا سَبَب؟ لِمَنِ احمِرارُ* العَيْنَيْن؟
٣٠ لِلَّذينَ يَقْضونَ وَقتًا طَويلًا في شُربِ النَّبيذ،+لِلَّذينَ يُفَتِّشونَ عنِ* النَّبيذِ المَمزوج.
٣١ لا تَسمَحْ لِلنَّبيذِ أن يُغْرِيَكَ بِلَونِهِ الأحمَرِحينَ يَتَلَأْلَأُ في الكَأسِ ويَنزِلُ بِسَلاسَة.
٣٢ فهو في الآخِرِ يَلدَغُ كالحَيَّة؛إنَّهُ مِثلُ سَمِّ الأفْعى.
٣٣ عَيْناكَ ستَرَيانِ أشياءَ غَريبَة،وقَلبُكَ سيَتَكَلَّمُ بِأُمورٍ مُلتَوِيَة.+
٣٤ وسَتَكونُ كمَن يَستَلْقي في وَسَطِ البَحر،كمَن يَنامُ على رَأسِ سارِيَةِ* السَّفينَة.
٣٥ ستَقول: «ضَرَبوني ولم أتَوَجَّع.
ضَرَبوني ولم أعرِف.
متى سأصْحو؟+
فأنا أُريدُ كَأسًا آخَر».*
الحواشي
^ حرفيًّا: «ضَع سكينًا لحَلْقك».
^ أو: «إذا كانت نفسك شَرِهة».
^ أو ربما: «توقَّف عن اتِّباع فهمك».
^ حرفيًّا: «عُقاب».
^ حرفيًّا: «الذي عينه شريرة».
^ أو: «يعمل سجلًّا بما تأكله».
^ أو: «فاديهم».
^ أو: «الشاب».
^ حرفيًّا: «تنقذ نفسه».
^ بالعبرانية شِئول، مكان مجازي يرقد فيه الأموات.
^ حرفيًّا: «تفرح كُليتاي».
^ حرفيًّا: «ولن ينقطع».
^ حرفيًّا: «الأجنبية». أُنظر أمثال ٢:١٦.
^ أو: «ضُعف».
^ أو: «للذين يجتمعون معًا ليجرِّبوا».
^ عمود في وسط السفينة يُعلَّق عليه الشِّراع.
^ أو: «سأطلبه من جديد».
