إشعيا ٥٢‏:‏١‏-١٥

  • إستيقظي يا صهيون!‏ ‏(‏١-‏١٢‏)‏

    • ما أجمل قدَمَي المبشِّر بأخبار حلوة!‏ ‏(‏٧‏)‏

    • حرَّاس صهيون يهتفون بصوت واحد ‏(‏٨‏)‏

    • الذين يحملون أدوات بيت يهوه يجب أن يكونوا طاهرين ‏(‏١١‏)‏

  • خادم يهوه سيتمجَّد ‏(‏١٣-‏١٥‏)‏

    • منظر مشوَّه ‏(‏١٤‏)‏

٥٢  إستَيقِظي!‏ إستَيقِظي!‏ إلبَسي القُوَّةَ + يا صِهْيَوْن!‏ + إلبَسي ثِيابَكِ الجَميلَة + يا أُورُشَلِيم،‏ المَدينَةُ المُقَدَّسَة!‏ فلن يَدخُلَ إلَيكِ في ما بَعد شَخصٌ نَجِسٌ وغَيرُ مَختون.‏ +  ٢  أُنفُضي التُّرابَ عنكِ،‏ انهَضي واجلِسي يا أُورُشَلِيم.‏ فُكِّي القُيودَ الَّتي على رَقَبَتِكِ أيَّتُها الأسيرَةُ بِنتَ صِهْيَوْن.‏ +  ٣  فهذا ما يَقولُهُ يَهْوَه:‏ ‏«تَمَّ بَيعُكُم مَجَّانًا،‏ +وسَتُستَرجَعونَ بِلا مال».‏ +  ٤  فهذا ما يَقولُهُ السَّيِّدُ العَظيمُ يَهْوَه:‏ ‏«في البِدايَة،‏ نَزَلَ شَعبي إلى مِصْر لِيَعيشوا كأجانِبَ هُناك.‏ +بَعدَ ذلِك ظَلَمَتهُم أَشُور بِلا سَبَب».‏  ٥  ‏«فماذا يَجِبُ أن أفعَلَ هُنا؟‏»،‏ يَقولُ يَهْوَه.‏ ‏«فإنَّ شَعبي أُخِذَ مَجَّانًا.‏ الَّذينَ يَحكُمونَ علَيهِم يَصرُخونَ مُنتَصِرين»،‏ + يَقولُ يَهْوَه،‏‏«واسْمي يُهانُ دائِمًا،‏ طولَ اليَوم.‏ +  ٦  لِذلِك سيَعرِفُ شَعبي اسْمي؛‏ +لِذلِك سيَعرِفونَ في ذلِكَ اليَومِ أنِّي أنا مَن يَتَكَلَّم.‏ أُنظُروا!‏ هذا أنا».‏  ٧  ما أجمَلَ على الجِبالِ قَدَمَيِ المُبَشِّرِ بِأخبارٍ حُلْوَة،‏ +المُنادي بِالسَّلام،‏ +المُبَشِّرِ بِأُمورٍ أفضَل،‏المُنادي بِالخَلاص،‏القائِلِ لِصِهْيَوْن:‏ «إلهُكِ صارَ مَلِكًا!‏».‏ +  ٨  إسمَعي!‏ حُرَّاسُكِ يَرفَعونَ صَوتَهُم.‏ يَهتِفونَ بِصَوتٍ واحِدٍ فَرِحين،‏لِأنَّهُم سيَرَوْنَ بِوُضوحٍ * كَيفَ يَرُدُّ يَهْوَه الَّذينَ في صِهْيَوْن.‏  ٩  إبتَهِجي أيَّتُها الأماكِنُ الخَرِبَة في أُورُشَلِيم،‏ + اهتِفي فَرِحَةً بِصَوتٍ واحِد!‏فيَهْوَه واسى شَعبَه،‏ + واستَرجَعَ أُورُشَلِيم مِنَ الأسْر.‏ + ١٠  يَهْوَه شَمَّرَ عن ذِراعِهِ المُقَدَّسَة أمامَ عُيونِ كُلِّ الأُمَم.‏ +سيَرى النَّاسُ في كُلِّ أطرافِ الأرضِ خَلاصَ * إلهِنا.‏ + ١١  إرحَلوا،‏ ارحَلوا،‏ اخرُجوا مِن هُناك،‏ + لا تَلمُسوا أيَّ شَيءٍ نَجِس!‏ + أُخرُجوا مِن وَسَطِها،‏ + ابْقَوْا طاهِرينَيا مَن تَحمِلونَ أدَواتِ بَيتِ يَهْوَه.‏ + ١٢  فأنتُم لن تَخرُجوا مَرعوبين،‏ولن تُضطَرُّوا أن تَهرُبوا،‏لِأنَّ يَهْوَه سيَمْشي أمامَكُم،‏ +وإلهَ إسْرَائِيل سيَحرُسُ صُفوفَكُمُ الخَلفِيَّة.‏ + ١٣  أُنظُروا!‏ سيُظهِرُ خادِمي + أنَّ عِندَهُ بُعدَ نَظَر.‏ سيُرفَعُ عالِيًا،‏سيُعْطى مَكانَةً سامِيَة ويَتَمَجَّدُ كَثيرًا.‏ + ١٤  مِثلَما نَظَرَ إلَيهِ كَثيرونَ مُندَهِشين،‏‏(‏لِأنَّ مَنظَرَهُ تَشَوَّهَ أكثَرَ مِن أيِّ إنسانٍومَظهَرَهُ المَجيدَ تَشَوَّهَ أكثَرَ مِن بَني آدَم)‏ ١٥  هكَذا سيُفاجِئُ أُمَمًا كَثيرَة.‏ + مُلوكٌ سيَسُدُّونَ فَمَهُم * أمامَه،‏ +لِأنَّهُم سيَرَوْنَ ما لم يُخبِرْهُم عنهُ أحَد،‏ويُفَكِّرونَ بِما لم يَسمَعوه.‏ +

الحواشي

حرفيًّا:‏ «عينًا لعين».‏
أو:‏ «انتصارات».‏
أو:‏ «لن يقدروا أن يتكلَّموا».‏