إشعيا ١٢‏:‏١‏-٦

  • ترنيمة شكر ‏(‏١-‏٦‏)‏

    • ‏«ياه يهوه هو قوتي» ‏(‏٢‏)‏

١٢  في ذلِكَ اليَوم،‏ أنتَ ستَقول:‏ ‏«أشكُرُكَ يا يَهْوَه؛‏فمع أنَّكَ كُنتَ غاضِبًا مِنِّي،‏هَدَأ غَضَبُكَ تَدريجِيًّا وطَمَّنتَني.‏ *+  ٢  اللّٰهُ هو مُخَلِّصي.‏ + سأكونُ واثِقًا ولن أرتَعِب،‏ +لِأنَّ يَاه * يَهْوَه هو قُوَّتي وقُدرَتي،‏وقد صارَ خَلاصي».‏ +  ٣  ستَجلُبونَ ماءً بِفَرَحٍمِن يَنابيعِ الخَلاص.‏ +  ٤  ستَقولونَ في ذلِكَ اليَوم:‏ ‏«أُشكُروا يَهْوَه،‏ ادْعوا بِاسْمِه.‏خَبِّروا عن أعمالِهِ بَينَ الشُّعوب!‏ + أَعلِنوا أنَّ اسْمَهُ مَجيد.‏ +  ٥  رَنِّموا * لِيَهْوَه + لِأنَّهُ عَمِلَ أعمالًا عَظيمَة.‏ + نادوا بِذلِك في كُلِّ الأرض.‏  ٦  إهتِفوا واصرُخوا بِفَرَحٍ يا سُكَّانَ * صِهْيَوْن،‏لِأنَّ إلهَ إسْرَائِيل القُدُّوسَ الَّذي في وَسَطِكُم عَظيم».‏

الحواشي

أو:‏ «عزَّيتني؛‏ أرحتني».‏
‏«ياه» هي صيغة مختصرة للاسم «يهوه».‏
أو:‏ «إعزِفوا الموسيقى».‏
حرفيًّا:‏ «ساكنة»؛‏ السكان ككل مشبَّهون بامرأة.‏