الرسالة إلى المسيحيين في أفسس ٦:١-٢٤
٦ أيُّها الأوْلاد، أطيعوا والِديكُمُ + انسِجامًا مع مَشيئَةِ الرَّبّ، * لِأنَّ هذا هوَ الصَّواب.
٢ «أَكرِمْ أباكَ وأُمَّك» + هي أوَّلُ وَصِيَّةٍ أُعْطِيَت مع وَعْد، وهو:
٣ «لِكَي تَكونَ مُوَفَّقًا * ويَطولَ عُمرُكَ على الأرض».
٤ وأنتُم أيُّها الآباء، لا تَستَفِزُّوا أوْلادَكُم، + بل رَبُّوهُم دائِمًا بِحَسَبِ تَأديبِ + يَهْوَه وتَوجيهِه. *+
٥ أيُّها العَبيد، أطيعوا أسيادَكُمُ البَشَرَ *+ بِخَوفٍ واحتِرامٍ وقُلوبٍ صادِقَة، مِثلَما تُطيعونَ المَسِيح؛
٦ أطيعوا لَيسَ فَقَط حينَ يُراقِبونَكُم، لِمُجَرَّدِ إرضاءِ النَّاس، *+ بل كعَبيدٍ لِلمَسِيح، عامِلينَ مَشيئَةَ اللّٰهِ مِن كُلِّ نَفْسِكُم. +
٧ أُخدُموا كعَبيدٍ بِفَرَح، * كأنَّكُم تَخدُمونَ يَهْوَه + لا النَّاس،
٨ لِأنَّكُم تَعرِفونَ أنَّ أيَّ خَيرٍ يَعمَلُهُ كُلُّ واحِد، سيَرُدُّهُ لهُ يَهْوَه، + إن كانَ عَبدًا أم حُرًّا.
٩ وأنتُم أيضًا أيُّها الأسياد، عامِلوهُم بِنَفْسِ الطَّريقَة، ولا تُهَدِّدوهُم، لِأنَّكُم تَعرِفونَ أنَّ سَيِّدَهُم وسَيِّدَكُم هو في السَّمواتِ + ولَيسَ عِندَهُ تَحَيُّز.
١٠ وأخيرًا، تَقَوَّوْا دائِمًا + بِالرَّبِّ وبِقُوَّتِهِ الشَّديدَة.
١١ إلبَسوا سِلاحَ اللّٰهِ الكامِلَ + لِكَي تَقدِروا أن تَثبُتوا في وَجهِ أعمالِ إبْلِيس الماكِرَة، *
١٢ لِأنَّ حَربَنا *+ لَيسَت ضِدَّ لَحمٍ ودَم، بل ضِدُّ الحُكومات، ضِدُّ السُّلُطات، ضِدُّ حُكَّامِ العالَمِ الَّذينَ يَحكُمونَ على هذِهِ الظُّلمَة، ضِدُّ القِوى الرُّوحِيَّة الشِّرِّيرَة + في الأماكِنِ السَّماوِيَّة.
١٣ لِهذا السَّبَبِ احمِلوا سِلاحَ اللّٰهِ الكامِل، + لِكَي تَتَمَكَّنوا مِنَ المُقاوَمَةِ في اليَومِ الشِّرِّير، ولِكَي تَقدِروا، بَعدَ أن تُتَمِّموا كُلَّ شَيء، أن تَثبُتوا.
١٤ فاثبُتوا إذًا بِشَدِّ حِزامِ الحَقِّ حَولَ خَصرِكُم، + ولُبسِ دِرعِ الاستِقامَة، *+
١٥ وبِجَعلِ الاستِعدادِ لِإعلانِ بِشارَةِ السَّلامِ حِذاءً في أقدامِكُم. +
١٦ بِالإضافَةِ إلى هذا كُلِّه، احمِلوا تُرسَ الإيمانِ الكَبير، + الَّذي تَقدِرونَ بهِ أن تُطفِئوا كُلَّ سِهامِ الشِّرِّيرِ المُشتَعِلَة. +
١٧ واقبَلوا أيضًا خوذَةَ الخَلاص، + وسَيفَ الرُّوح، أي كَلِمَةَ اللّٰه. +
١٨ وفي الوَقتِ نَفْسِه، استَمِرُّوا في تَقديمِ كُلِّ أنواعِ الصَّلاةِ + والتَّوَسُّل، استَمِرُّوا في الصَّلاةِ في كُلِّ مُناسَبَةٍ بِانسِجامٍ معَ الرُّوح. + ولِهذا الهَدَف، ابْقَوْا مُستَيقِظينَ وتَوَسَّلوا بِاستِمرارٍ مِن أجْلِ كُلِّ القِدِّيسين.
١٩ وصَلُّوا مِن أجْلي أنا أيضًا، كَي تُعْطى لي الكَلِماتُ عِندَما أفتَحُ فَمي، لِأقدِرَ أن أتَكَلَّمَ بِجُرأةٍ وأُخبِرَ عن سِرِّ البِشارَةِ المُقَدَّس، +
٢٠ البِشارَةِ الَّتي مِن أجْلِها أنا سَفيرٌ + مُقَيَّدٌ بِسَلاسِل؛ صَلُّوا مِن أجْلي كَي أتَكَلَّمَ عنها بِجُرأةٍ مِثلَما يَجِبُ أن أتَكَلَّم.
٢١ أمَّا بِخُصوصِ أخباري وأحوالي، فسَيُخبِرُكُم عنها كُلِّها تِيخِيكُس، + وهو أخٌ حَبيبٌ وخادِمٌ أمينٌ لِلرَّبّ. *+
٢٢ أنا أُرسِلُهُ إلَيكُم لِهذا السَّبَبِ بِالتَّحديد، لِكَي تَعرِفوا أحوالَنا ولِكَي يُشَجِّعَ * قُلوبَكُم.
٢٣ أرْجو أن يَنالَ الإخوَةُ سَلامًا ومَحَبَّةً مع إيمان، مِنَ اللّٰهِ الآبِ والرَّبِّ يَسُوع المَسِيح!
٢٤ لِيُظهِرِ اللّٰهُ لُطفَهُ الفائِقَ لِكُلِّ الَّذينَ يُحِبُّونَ رَبَّنا يَسُوع المَسِيح مَحَبَّةً لا تَزول! *
الحواشي
^ أو: «في اتحاد بالرب».
^ أو: «تزدهر».
^ أو: «تعليمه؛ نصائحه». حرفيًّا: «وضْع الفكر [أي: فكره] في».
^ حرفيًّا: «الجسديِّين».
^ حرفيًّا: «لا بخدمة العين، كمَن يرضون الناس».
^ أو: «باندفاع؛ طوعًا».
^ أو: «مخطَّطات إبليس».
^ حرفيًّا: «مصارعتنا».
^ حرفيًّا: «البر».
^ حرفيًّا: «في الرب».
^ أو: «يُطمئن؛ يعزِّي».
^ أو: «لا تفسد».
