يشوع ٨‏:‏١‏-٣٥

٨  فَقَالَ يَهْوَهُ لِيَشُوعَ:‏ «لَا تَخَفْ وَلَا تَرْتَعْ.‏+ خُذْ مَعَكَ جَمِيعَ رِجَالِ ٱلْحَرْبِ،‏ وَقُمِ ٱصْعَدْ إِلَى عَايَ.‏ فَهَا أَنَا قَدْ أَسْلَمْتُ إِلَى يَدِكَ مَلِكَ عَايَ وَشَعْبَهُ وَمَدِينَتَهُ وَأَرْضَهُ.‏+ ٢  فَتَفْعَلُ بِعَايَ وَمَلِكِهَا كَمَا فَعَلْتَ بِأَرِيحَا وَمَلِكِهَا.‏+ غَيْرَ أَنَّ غَنِيمَتَهَا وَبَهَائِمَهَا تَنْهَبُونَهَا لِأَنْفُسِكُمْ.‏+ اِجْعَلْ لَكَ كَمِينًا لِلْمَدِينَةِ مِنْ خَلْفِهَا».‏+ ٣  فَقَامَ يَشُوعُ وَكُلُّ رِجَالِ ٱلْحَرْبِ+ لِيَصْعَدُوا إِلَى عَايَ،‏ وَٱخْتَارَ يَشُوعُ ثَلَاثِينَ أَلْفَ رَجُلٍ،‏ جَبَابِرَةً بَوَاسِلَ،‏+ وَأَرْسَلَهُمْ لَيْلًا.‏ ٤  وَأَمَرَهُمْ قَائِلًا:‏ «اُنْظُرُوا،‏ أَنْتُمْ تَكْمُنُونَ+ لِلْمَدِينَةِ مِنْ خَلْفِ ٱلْمَدِينَةِ.‏ فَلَا تَبْتَعِدُوا جِدًّا عَنِ ٱلْمَدِينَةِ،‏ وَكُونُوا كُلُّكُمْ مُتَأَهِّبِينَ.‏ ٥  وَأَمَّا أَنَا وَكُلُّ ٱلشَّعْبِ ٱلَّذِي مَعِي فَنَقْتَرِبُ إِلَى ٱلْمَدِينَةِ.‏ وَيَكُونُ إِذَا خَرَجُوا لِلِقَائِنَا كَمَا فِي ٱلْأَوَّلِ،‏+ أَنَّنَا نَهْرُبُ أَمَامَهُمْ.‏ ٦  فَيَخْرُجُونَ وَرَاءَنَا حَتَّى نُبْعِدَهُمْ عَنِ ٱلْمَدِينَةِ،‏ لِأَنَّهُمْ يَقُولُونَ:‏ ‹إِنَّهُمْ هَارِبُونَ أَمَامَنَا كَمَا فِي ٱلْأَوَّلِ›.‏+ فَنَهْرُبُ أَمَامَهُمْ.‏ ٧  فَتَقُومُونَ أَنْتُمْ مِنَ ٱلْكَمِينِ،‏ وَتَسْتَوْلُونَ عَلَى ٱلْمَدِينَةِ،‏ فَيُسْلِمُهَا يَهْوَهُ إِلٰهُكُمْ إِلَى أَيْدِيكُمْ.‏+ ٨  وَيَكُونُ عِنْدَ ٱسْتِيلَائِكُمْ عَلَى ٱلْمَدِينَةِ أَنَّكُمْ تُضْرِمُونَ ٱلْمَدِينَةَ بِٱلنَّارِ.‏+ بِحَسَبِ كَلِمَةِ يَهْوَهَ تَفْعَلُونَ.‏ اُنْظُرُوا،‏ فَقَدْ أَمَرْتُكُمْ».‏+ ٩  فَأَرْسَلَهُمْ يَشُوعُ وَسَارُوا إِلَى ٱلْمَكْمَنِ وَتَمَرْكَزُوا بَيْنَ بَيْتَ إِيلَ وَعَايَ غَرْبِيَّ عَايَ،‏ وَبَاتَ يَشُوعُ تِلْكَ ٱللَّيْلَةَ فِي وَسْطِ ٱلشَّعْبِ.‏ ١٠  فَبَكَّرَ يَشُوعُ فِي ٱلصَّبَاحِ+ وَتَفَقَّدَ ٱلشَّعْبَ،‏ وَصَعِدَ هُوَ وَشُيُوخُ إِسْرَائِيلَ أَمَامَ ٱلشَّعْبِ إِلَى عَايَ.‏ ١١  وَصَعِدَ جَمِيعُ رِجَالِ ٱلْحَرْبِ+ ٱلَّذِينَ مَعَهُ،‏ فَتَقَدَّمُوا وَأَتَوْا إِلَى مُقَابِلِ ٱلْمَدِينَةِ،‏ وَعَسْكَرُوا شَمَالِيَّ عَايَ،‏ وَٱلْوَادِي بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ عَايَ.‏ ١٢  فَأَخَذَ نَحْوَ خَمْسَةِ آلَافِ رَجُلٍ وَجَعَلَهُمْ كَمِينًا+ بَيْنَ بَيْتَ إِيلَ+ وَعَايَ،‏ غَرْبِيَّ ٱلْمَدِينَةِ.‏ ١٣  فَأَنْزَلَ ٱلشَّعْبُ ٱلْجَيْشَ ٱلرَّئِيسِيَّ فِي شَمَالِيِّ ٱلْمَدِينَةِ+ وَمُؤَخَّرَتَهُ فِي غَرْبِيِّهَا،‏+ وَذَهَبَ يَشُوعُ فِي تِلْكَ ٱللَّيْلَةِ إِلَى وَسَطِ مُنْخَفَضِ ٱلْوَادِي.‏ ١٤  وَلَمَّا رَأَى مَلِكُ عَايَ ذٰلِكَ،‏ أَسْرَعَ رِجَالُ ٱلْمَدِينَةِ وَبَكَّرُوا وَخَرَجُوا لِلِقَاءِ إِسْرَائِيلَ فِي ٱلْحَرْبِ جِهَةَ ٱلسُّهُوبِ،‏ ٱلْمَلِكُ وَكُلُّ شَعْبِهِ فِي ٱلْوَقْتِ ٱلْمُعَيَّنِ.‏ وَلَمْ يَعْلَمْ أَنَّ عَلَيْهِ كَمِينًا خَلْفَ ٱلْمَدِينَةِ.‏+ ١٥  فَتَظَاهَرَ يَشُوعُ وَكُلُّ إِسْرَائِيلَ بِٱلِٱنْكِسَارِ أَمَامَهُمْ،‏+ وَهَرَبُوا فِي طَرِيقِ ٱلْبَرِّيَّةِ.‏+ ١٦  فَنُودِيَ جَمِيعُ ٱلشَّعْبِ ٱلَّذِينَ فِي ٱلْمَدِينَةِ إِلَى مُطَارَدَتِهِمْ،‏ فَطَارَدُوا يَشُوعَ وَٱبْتَعَدُوا عَنِ ٱلْمَدِينَةِ.‏+ ١٧  وَلَمْ يَبْقَ رَجُلٌ فِي عَايَ وَبَيْتَ إِيلَ لَمْ يَخْرُجْ وَرَاءَ إِسْرَائِيلَ،‏ فَتَرَكُوا ٱلْمَدِينَةَ مَفْتُوحَةً وَطَارَدُوا إِسْرَائِيلَ.‏ ١٨  فَقَالَ يَهْوَهُ لِيَشُوعَ:‏ «مُدَّ ٱلْمِزْرَاقَ ٱلَّذِي بِيَدِكَ نَحْوَ عَايَ،‏+ لِأَنِّي أُسْلِمُهَا إِلَى يَدِكَ».‏+ فَمَدَّ يَشُوعُ ٱلْمِزْرَاقَ ٱلَّذِي بِيَدِهِ نَحْوَ ٱلْمَدِينَةِ.‏ ١٩  فَقَامَ ٱلْكَمِينُ بِسُرْعَةٍ مِنْ مَكَانِهِ،‏ وَرَكَضُوا عِنْدَمَا مَدَّ يَدَهُ،‏ وَدَخَلُوا ٱلْمَدِينَةَ وَٱسْتَوْلَوْا عَلَيْهَا.‏+ ثُمَّ أَسْرَعُوا وَأَضْرَمُوا ٱلنَّارَ فِي ٱلْمَدِينَةِ.‏+ ٢٠  فَٱلْتَفَتَ رِجَالُ عَايَ إِلَى وَرَائِهِمْ وَنَظَرُوا،‏ فَإِذَا دُخَانُ ٱلْمَدِينَةِ صَاعِدٌ إِلَى ٱلسَّمَاءِ،‏ وَلَمْ تَكُنْ لَهُمْ قُدْرَةٌ عَلَى ٱلْهَرَبِ إِلَى هُنَا أَوْ هُنَاكَ.‏ وَٱلشَّعْبُ ٱلْهَارِبُ إِلَى ٱلْبَرِّيَّةِ ٱنْقَلَبُوا عَلَى ٱلْمُطَارِدِينَ.‏ ٢١  وَلَمَّا رَأَى يَشُوعُ وَكُلُّ إِسْرَائِيلَ أَنَّ ٱلْكَمِينَ+ قَدِ ٱسْتَوْلَى عَلَى ٱلْمَدِينَةِ،‏ وَأَنَّ دُخَانَ ٱلْمَدِينَةِ صَاعِدٌ،‏ رَجَعُوا وَضَرَبُوا رِجَالَ عَايَ.‏ ٢٢  وَهٰؤُلَاءِ خَرَجُوا مِنَ ٱلْمَدِينَةِ لِلِقَائِهِمْ،‏ فَصَارَ ٱلْقَوْمُ فِي وَسْطِ إِسْرَائِيلَ،‏ هٰؤُلَاءِ مِنْ هُنَا وَأُولٰئِكَ مِنْ هُنَاكَ،‏ وَضَرَبُوهُمْ حَتَّى لَمْ يَبْقَ مِنْهُمْ بَاقٍ وَلَا نَاجٍ.‏+ ٢٣  وَأَمْسَكُوا مَلِكَ+ عَايَ حَيًّا وَقَرَّبُوهُ إِلَى يَشُوعَ.‏ ٢٤  وَكَانَ لَمَّا ٱنْتَهَى إِسْرَائِيلُ مِنْ قَتْلِ جَمِيعِ سُكَّانِ عَايَ فِي ٱلْحَقْلِ،‏ فِي ٱلْبَرِّيَّةِ حَيْثُ طَارَدُوهُمْ،‏ وَسَقَطُوا جَمِيعُهُمْ بِحَدِّ ٱلسَّيْفِ حَتَّى فَنُوا،‏ أَنَّ كُلَّ إِسْرَائِيلَ رَجَعَ إِلَى عَايَ وَضَرَبُوهَا بِحَدِّ ٱلسَّيْفِ.‏ ٢٥  وَكَانَ جَمِيعُ ٱلَّذِينَ سَقَطُوا فِي ذٰلِكَ ٱلْيَوْمِ،‏ مِنْ رِجَالٍ وَنِسَاءٍ،‏ ٱثْنَيْ عَشَرَ أَلْفًا،‏ جَمِيعُ أَهْلِ عَايَ.‏ ٢٦  وَلَمْ يَرُدَّ يَشُوعُ يَدَهُ ٱلَّتِي مَدَّهَا بِٱلْمِزْرَاقِ+ حَتَّى حَرَّمَ لِلْهَلَاكِ كُلَّ سُكَّانِ عَايَ.‏+ ٢٧  أَمَّا ٱلْبَهَائِمُ وَغَنِيمَةُ تِلْكَ ٱلْمَدِينَةِ فَنَهَبَهَا إِسْرَائِيلُ لِأَنْفُسِهِمْ،‏ حَسَبَ كَلِمَةِ يَهْوَهَ ٱلَّتِي أَمَرَ بِهَا يَشُوعَ.‏+ ٢٨  ثُمَّ أَحْرَقَ يَشُوعُ عَايَ وَجَعَلَهَا تَلًّا إِلَى ٱلدَّهْرِ،‏+ خَرَابًا إِلَى هٰذَا ٱلْيَوْمِ.‏ ٢٩  وَعَلَّقَ مَلِكَ عَايَ+ عَلَى خَشَبَةٍ إِلَى وَقْتِ ٱلْمَسَاءِ.‏+ وَعِنْدَ غُرُوبِ ٱلشَّمْسِ أَمَرَ يَشُوعُ فَأَنْزَلُوا جُثَّتَهُ+ عَنِ ٱلْخَشَبَةِ وَرَمَوْهَا عِنْدَ مَدْخَلِ بَابِ ٱلْمَدِينَةِ،‏ وَأَقَامُوا عَلَيْهِ كَوْمَةً كَبِيرَةً مِنَ ٱلْحِجَارَةِ،‏ لَا تَزَالُ إِلَى هٰذَا ٱلْيَوْمِ.‏ ٣٠  حِينَئِذٍ بَنَى يَشُوعُ مَذْبَحًا+ لِيَهْوَهَ إِلٰهِ إِسْرَائِيلَ فِي جَبَلِ عِيبَالَ،‏+ ٣١  كَمَا أَمَرَ مُوسَى خَادِمُ يَهْوَهَ بَنِي إِسْرَائِيلَ،‏ كَمَا هُوَ مَكْتُوبٌ فِي سِفْرِ شَرِيعَةِ+ مُوسَى:‏ «مَذْبَحَ حِجَارَةٍ صَحِيحَةٍ،‏ لَمْ تُرْفَعْ عَلَيْهَا أَدَاةٌ مِنْ حَدِيدٍ»،‏+ وَقَرَّبُوا عَلَيْهِ مُحْرَقَاتٍ لِيَهْوَهَ وَذَبَحُوا ذَبَائِحَ شَرِكَةٍ.‏+ ٣٢  وَكَتَبَ هُنَاكَ عَلَى ٱلْحِجَارَةِ نُسْخَةً+ مِنْ شَرِيعَةِ مُوسَى ٱلَّتِي كَتَبَهَا أَمَامَ بَنِي إِسْرَائِيلَ.‏+ ٣٣  وَكَانَ كُلُّ إِسْرَائِيلَ وَشُيُوخُهُمْ+ وَٱلْعُرَفَاءُ وَقُضَاتُهُمْ وَاقِفِينَ عَلَى جَانِبَيِ ٱلتَّابُوتِ مِنْ هُنَا وَمِنْ هُنَاكَ أَمَامَ ٱلْكَهَنَةِ+ ٱللَّاوِيِّينَ،‏ حَامِلِي تَابُوتِ عَهْدِ يَهْوَهَ،‏+ وَقَفَ ٱلْغَرِيبُ كَمَا ٱلْوَطَنِيُّ،‏+ نِصْفُهُمْ عِنْدَ جَبَلِ جِرِزِّيمَ+ وَٱلنِّصْفُ ٱلْآخَرُ عِنْدَ جَبَلِ عِيبَالَ+ (‏كَمَا أَمَرَ مُوسَى خَادِمُ يَهْوَهَ)‏،‏+ لِبَرَكَةِ+ شَعْبِ إِسْرَائِيلَ أَوَّلًا.‏ ٣٤  وَبَعْدَ ذٰلِكَ قَرَأَ بِصَوْتٍ عَالٍ جَمِيعَ كَلَامِ ٱلشَّرِيعَةِ،‏+ ٱلْبَرَكَةَ+ وَٱللَّعْنَةَ،‏+ بِحَسَبِ كُلِّ مَا هُوَ مَكْتُوبٌ فِي سِفْرِ ٱلشَّرِيعَةِ.‏ ٣٥  لَمْ تَكُنْ كَلِمَةٌ مِنْ كُلِّ مَا أَمَرَ بِهِ مُوسَى لَمْ يَقْرَأْهَا يَشُوعُ بِصَوْتٍ عَالٍ أَمَامَ كُلِّ جَمَاعَةِ إِسْرَائِيلَ،‏+ مَعَ ٱلنِّسَاءِ+ وَٱلصِّغَارِ+ وَٱلْغُرَبَاءِ+ ٱلسَّائِرِينَ فِي وَسْطِهِمْ.‏

الحواشي