الانتقال الى المحتويات

الانتقال الى القائمة الثانوية

الانتقال الى قائمة المحتويات

شهود يهوه

العربية

الكتاب المقدس على الانترنت | الكتاب المقدس — ترجمة العالم الجديد

متى ٢٥‏‏:‏١‏‏-٤٦

٢٥  «حِينَئِذٍ يُشَبَّهُ مَلَكُوتُ ٱلسَّمٰوَاتِ بِعَشْرِ عَذَارَى أَخَذْنَ سُرُجَهُنَّ+ وَخَرَجْنَ لِلِقَاءِ ٱلْعَرِيسِ.‏+ ٢  وَكَانَتْ خَمْسٌ مِنْهُنَّ حَمْقَاوَاتٍ،‏+ وَخَمْسٌ فَطِنَاتٍ.‏+ ٣  فَٱلْحَمْقَاوَاتُ أَخَذْنَ سُرُجَهُنَّ وَلَمْ يَأْخُذْنَ مَعَهُنَّ زَيْتًا،‏ ٤  وَأَمَّا ٱلْفَطِنَاتُ فَأَخَذْنَ زَيْتًا فِي أَوْعِيَتِهِنَّ مَعَ سُرُجِهِنَّ.‏ ٥  وَإِذْ تَأَخَّرَ ٱلْعَرِيسُ،‏ نَعَسْنَ جَمِيعًا وَنِمْنَ.‏+ ٦  وَعِنْدَ نِصْفِ ٱللَّيْلِ صَارَ صُرَاخٌ:‏+ ‹هُوَذَا ٱلْعَرِيسُ!‏ اُخْرُجْنَ لِلِقَائِهِ›.‏ ٧  حِينَئِذٍ قَامَتْ أُولٰئِكَ ٱلْعَذَارَى جَمِيعًا وَهَيَّأْنَ سُرُجَهُنَّ.‏+ ٨  فَقَالَتِ ٱلْحَمْقَاوَاتُ لِلْفَطِنَاتِ:‏ ‹أَعْطِينَنَا مِنْ زَيْتِكُنَّ،‏+ لِأَنَّ سُرُجَنَا عَلَى وَشْكِ أَنْ تَنْطَفِئَ›.‏ ٩  فَأَجَابَتِ ٱلْفَطِنَاتُ+ قَائِلَاتٍ:‏ ‹لَعَلَّهُ لَا يَكْفِي لَنَا وَلَكُنَّ.‏ اِذْهَبْنَ بِٱلْأَحْرَى إِلَى ٱلْبَاعَةِ وَٱشْتَرِينَ لِأَنْفُسِكُنَّ›.‏ ١٠  وَبَيْنَمَا هُنَّ ذَاهِبَاتٌ لِيَشْتَرِينَ،‏ وَصَلَ ٱلْعَرِيسُ،‏ فَدَخَلَتْ مَعَهُ ٱلْعَذَارَى ٱلْمُسْتَعِدَّاتُ إِلَى وَلِيمَةِ ٱلْعُرْسِ،‏+ وَأُغْلِقَ ٱلْبَابُ.‏ ١١  وَفِي مَا بَعْدُ أَتَتْ بَاقِي ٱلْعَذَارَى أَيْضًا،‏ قَائِلَاتٍ:‏ ‹يَا سَيِّدُ،‏ يَا سَيِّدُ،‏ ٱفْتَحْ لَنَا!‏›.‏+ ١٢  فَأَجَابَ وَقَالَ:‏ ‹اَلْحَقَّ أَقُولُ لَكُنَّ:‏ إِنِّي لَا أَعْرِفُكُنَّ›.‏+ ١٣  «فَدَاوِمُوا عَلَى ٱلسَّهَرِ،‏+ لِأَنَّكُمْ لَا تَعْرِفُونَ ٱلْيَوْمَ وَلَا ٱلسَّاعَةَ.‏+ ١٤  «فَذٰلِكَ كَأَنَّمَا إِنْسَانٌ+ مُسَافِرٌ+ ٱسْتَدْعَى عَبِيدَهُ وَسَلَّمَهُمْ مُمْتَلَكَاتِهِ.‏+ ١٥  فَأَعْطَى وَاحِدًا خَمْسَ وَزَنَاتٍ،‏ وَآخَرَ وَزْنَتَيْنِ،‏ وَآخَرَ وَزْنَةً،‏ كُلَّ وَاحِدٍ حَسَبَ قُدْرَتِهِ،‏+ وَسَافَرَ.‏ ١٦  وَفِي ٱلْحَالِ ذَهَبَ ٱلَّذِي أَخَذَ ٱلْخَمْسَ ٱلْوَزَنَاتِ وَتَاجَرَ بِهَا وَرَبِحَ خَمْسَ وَزَنَاتٍ أُخَرَ.‏+ ١٧  وَكَذٰلِكَ ٱلَّذِي أَخَذَ ٱلْوَزْنَتَيْنِ رَبِحَ وَزْنَتَيْنِ أُخْرَيَيْنِ.‏ ١٨  أَمَّا ٱلَّذِي أَخَذَ وَاحِدَةً فَقَطْ،‏ فَمَضَى وَحَفَرَ فِي ٱلْأَرْضِ وَأَخْفَى فِضَّةَ سَيِّدِهِ.‏ ١٩  «وَبَعْدَ زَمَانٍ طَوِيلٍ+ جَاءَ سَيِّدُ أُولٰئِكَ ٱلْعَبِيدِ وَسَوَّى حِسَابَهُ مَعَهُمْ.‏+ ٢٠  فَتَقَدَّمَ ٱلَّذِي أَخَذَ ٱلْخَمْسَ ٱلْوَزَنَاتِ وَأَحْضَرَ خَمْسَ وَزَنَاتٍ أُخَرَ،‏ قَائِلًا:‏ ‹يَا سَيِّدُ،‏ أَنْتَ سَلَّمْتَنِي خَمْسَ وَزَنَاتٍ،‏ وَهَا أَنَا قَدْ رَبِحْتُ خَمْسَ وَزَنَاتٍ أُخَرَ›.‏+ ٢١  فَقَالَ لَهُ سَيِّدُهُ:‏ ‹أَحْسَنْتَ أَيُّهَا ٱلْعَبْدُ ٱلصَّالِحُ وَٱلْأَمِينُ!‏+ كُنْتَ أَمِينًا+ عَلَى قَلِيلٍ،‏ فَسَأُقِيمُكَ عَلَى كَثِيرٍ.‏+ اُدْخُلْ إِلَى فَرَحِ+ سَيِّدِكَ›.‏ ٢٢  ثُمَّ تَقَدَّمَ ٱلَّذِي أَخَذَ ٱلْوَزْنَتَيْنِ وَقَالَ:‏ ‹يَا سَيِّدُ،‏ أَنْتَ سَلَّمْتَنِي وَزْنَتَيْنِ،‏ وَهَا أَنَا قَدْ رَبِحْتُ وَزْنَتَيْنِ أُخْرَيَيْنِ›.‏+ ٢٣  فَقَالَ لَهُ سَيِّدُهُ:‏ ‹أَحْسَنْتَ أَيُّهَا ٱلْعَبْدُ ٱلصَّالِحُ وَٱلْأَمِينُ!‏ كُنْتَ أَمِينًا عَلَى قَلِيلٍ،‏ فَسَأُقِيمُكَ عَلَى كَثِيرٍ.‏+ اُدْخُلْ إِلَى فَرَحِ+ سَيِّدِكَ›.‏ ٢٤  «وَأَخِيرًا تَقَدَّمَ ٱلَّذِي أَخَذَ ٱلْوَزْنَةَ ٱلْوَاحِدَةَ+ وَقَالَ:‏ ‹يَا سَيِّدُ،‏ عَرَفْتُكَ إِنْسَانًا صَارِمًا،‏ تَحْصُدُ مِنْ حَيْثُ لَمْ تَزْرَعْ،‏ وَتَجْمَعُ مِنْ حَيْثُ لَمْ تُذَرِّ.‏ ٢٥  فَخِفْتُ+ وَمَضَيْتُ وَأَخْفَيْتُ وَزْنَتَكَ فِي ٱلْأَرْضِ.‏ فَإِلَيْكَ مَا هُوَ لَكَ›.‏ ٢٦  فَأَجَابَ سَيِّدُهُ وَقَالَ لَهُ:‏ ‹أَيُّهَا ٱلْعَبْدُ ٱلشِّرِّيرُ وَٱلْكَسْلَانُ،‏ عَرَفْتَ أَنِّي أَحْصُدُ مِنْ حَيْثُ لَمْ أَزْرَعْ،‏ وَأَجْمَعُ مِنْ حَيْثُ لَمْ أُذَرِّ؟‏ ٢٧  إِذًا كَانَ يَجِبُ أَنْ تُودِعَ فِضَّتِي عِنْدَ ٱلْمَصْرِفِيِّينَ،‏ وَكُنْتُ مَتَى جِئْتُ آخُذُ مَا هُوَ لِي مَعَ فَائِدَةٍ.‏+ ٢٨  «‹لِذٰلِكَ خُذُوا ٱلْوَزْنَةَ مِنْهُ وَأَعْطُوهَا لِلَّذِي لَهُ ٱلْعَشْرُ ٱلْوَزَنَاتِ.‏+ ٢٩  لِأَنَّ كُلَّ مَنْ لَهُ،‏ يُعْطَى أَكْثَرَ فَيَزْدَادُ؛‏ وَأَمَّا مَنْ لَيْسَ لَهُ،‏ فَحَتَّى مَا هُوَ لَهُ يُؤْخَذُ مِنْهُ.‏+ ٣٠  وَٱلْعَبْدُ ٱلَّذِي لَا يَصْلُحُ لِشَيْءٍ أَلْقُوهُ فِي ٱلظُّلْمَةِ ٱلْخَارِجِيَّةِ.‏ هُنَاكَ يَكُونُ ٱلْبُكَاءُ وَصَرِيرُ ٱلْأَسْنَانِ›.‏+ ٣١  «وَمَتَى جَاءَ ٱبْنُ ٱلْإِنْسَانِ+ فِي مَجْدِهِ وَجَمِيعُ ٱلْمَلَائِكَةِ مَعَهُ،‏+ فَحِينَئِذٍ يَجْلِسُ عَلَى عَرْشِهِ ٱلْمَجِيدِ.‏+ ٣٢  وَتَجْتَمِعُ أَمَامَهُ كُلُّ ٱلْأُمَمِ،‏+ فَيَفْرِزُ+ بَعْضَهُمْ مِنْ بَعْضٍ،‏+ كَمَا يَفْرِزُ ٱلرَّاعِي ٱلْخِرَافَ مِنَ ٱلْجِدَاءِ.‏ ٣٣  فَيَضَعُ ٱلْخِرَافَ عَنْ يَمِينِهِ+ وَٱلْجِدَاءَ عَنْ يَسَارِهِ.‏+ ٣٤  «وَبَعْدَ ذٰلِكَ يَقُولُ ٱلْمَلِكُ لِلَّذِينَ عَنْ يَمِينِهِ:‏ ‹تَعَالَوْا،‏ يَا مُبَارَكِي أَبِي،‏+ رِثُوا+ ٱلْمَلَكُوتَ+ ٱلْمُهَيَّأَ لَكُمْ مُنْذُ تَأْسِيسِ ٱلْعَالَمِ.‏+ ٣٥  لِأَنِّي جُعْتُ فَأَطْعَمْتُمُونِي،‏+ عَطِشْتُ فَسَقَيْتُمُونِي.‏ كُنْتُ غَرِيبًا فَأَضَفْتُمُونِي،‏+ ٣٦  عُرْيَانًا+ فَكَسَوْتُمُونِي.‏ مَرِضْتُ فَٱعْتَنَيْتُمْ بِي.‏ كُنْتُ فِي ٱلسِّجْنِ+ فَأَتَيْتُمْ إِلَيَّ›.‏ ٣٧  حِينَئِذٍ يُجِيبُهُ ٱلْأَبْرَارُ قَائِلِينَ:‏ ‹يَا رَبُّ،‏ مَتَى رَأَيْنَاكَ جَائِعًا فَأَطْعَمْنَاكَ،‏ أَوْ عَطْشَانًا+ فَسَقَيْنَاكَ؟‏+ ٣٨  وَمَتَى رَأَيْنَاكَ غَرِيبًا فَأَضَفْنَاكَ،‏ أَوْ عُرْيَانًا فَكَسَوْنَاكَ؟‏ ٣٩  وَمَتَى رَأَيْنَاكَ مَرِيضًا أَوْ فِي ٱلسِّجْنِ فَأَتَيْنَا إِلَيْكَ؟‏›.‏ ٤٠  فَيُجِيبُ ٱلْمَلِكُ+ وَيَقُولُ لَهُمْ:‏ ‹اَلْحَقَّ أَقُولُ لَكُمْ:‏ كُلَّمَا فَعَلْتُمْ ذٰلِكَ بِأَحَدِ ٱلْأَصَاغِرِ+ مِنْ إِخْوَتِي+ هٰؤُلَاءِ،‏ فَبِي فَعَلْتُمُوهُ›.‏+ ٤١  «بَعْدَ ذٰلِكَ يَقُولُ أَيْضًا لِلَّذِينَ عَنْ يَسَارِهِ:‏ ‹اِذْهَبُوا عَنِّي،‏+ يَا مَلَاعِينُ،‏ إِلَى ٱلنَّارِ ٱلْأَبَدِيَّةِ+ ٱلْمُهَيَّأَةِ لِإِبْلِيسَ وَمَلَائِكَتِهِ.‏+ ٤٢  لِأَنِّي جُعْتُ فَلَمْ تُطْعِمُونِي،‏+ وَعَطِشْتُ+ فَلَمْ تَسْقُونِي.‏ ٤٣  كُنْتُ غَرِيبًا فَلَمْ تُضِيفُونِي،‏ عُرْيَانًا فَلَمْ تَكْسُونِي،‏+ مَرِيضًا وَفِي ٱلسِّجْنِ+ فَلَمْ تَعْتَنُوا بِي›.‏ ٤٤  حِينَئِذٍ يُجِيبُونَهُ هُمْ أَيْضًا قَائِلِينَ:‏ ‹يَا رَبُّ،‏ مَتَى رَأَيْنَاكَ جَائِعًا أَوْ عَطْشَانًا أَوْ غَرِيبًا أَوْ عُرْيَانًا أَوْ مَرِيضًا أَوْ فِي ٱلسِّجْنِ وَلَمْ نَخْدُمْكَ؟‏›.‏ ٤٥  حِينَئِذٍ يُجِيبُ وَيَقُولُ لَهُمْ:‏ ‹اَلْحَقَّ أَقُولُ لَكُمْ:‏ كُلَّمَا لَمْ تَفْعَلُوا ذٰلِكَ بِأَحَدِ هٰؤُلَاءِ ٱلْأَصَاغِرِ،‏+ فَبِي+ لَمْ تَفْعَلُوهُ›.‏+ ٤٦  فَيَذْهَبُ هٰؤُلَاءِ إِلَى قَطْعٍ أَبَدِيٍّ،‏+ وَٱلْأَبْرَارُ إِلَى حَيَاةٍ أَبَدِيَّةٍ».‏+

الحواشي