إعداد الوصول

اختر اللغة

الانتقال الى القائمة الثانوية

الانتقال الى قائمة المحتويات

الانتقال الى المحتويات

شهود يهوه

العربية

الكتاب المقدس على الانترنت

الكتاب المقدس — ترجمة العالم الجديد

دانيال ٤‏:‏١‏-٣٧

٤  «مِنْ نَبُوخَذْنَصَّرَ ٱلْمَلِكِ إِلَى جَمِيعِ ٱلشُّعُوبِ وَٱلْأُمَمِ وَٱلْأَلْسِنَةِ ٱلسَّاكِنِينَ فِي كُلِّ ٱلْأَرْضِ:‏+ لِيَكْثُرْ سَلَامُكُمْ!‏+ ٢  قَدْ حَسُنَ عِنْدِي أَنْ أُعْلِنَ ٱلْآيَاتِ وَٱلْعَجَائِبَ ٱلَّتِي صَنَعَهَا مَعِي ٱللهُ ٱلْعَلِيُّ.‏+ ٣  فَمَا أَعْظَمَ آيَاتِهِ وَمَا أَقْوَى عَجَائِبَهُ!‏+ مَلَكُوتُهُ مَلَكُوتٌ دَهْرِيٌّ،‏+ وَسُلْطَانُهُ إِلَى جِيلٍ فَجِيلٍ.‏+ ٤  «أَنَا —‏ نَبُوخَذْنَصَّرَ —‏ كُنْتُ مُطْمَئِنًّا+ فِي بَيْتِي،‏ نَاعِمًا فِي قَصْرِي.‏+ ٥  فَرَأَيْتُ حُلْمًا أَخَافَنِي.‏+ وَٱبْتَدَأَتْ تُفْزِعُنِي تَصَوُّرَاتُ أَفْكَارِي عَلَى سَرِيرِي،‏ وَرُؤَى رَأْسِي.‏+ ٦  فَصَدَرَ مِنِّي أَمْرٌ بِإِحْضَارِ جَمِيعِ حُكَمَاءِ بَابِلَ إِلَى أَمَامِي،‏ لِيُعَرِّفُونِي بِتَفْسِيرِ ٱلْحُلْمِ.‏+ ٧  «حِينَئِذٍ دَخَلَ ٱلْكَهَنَةُ ٱلَّذِينَ يَتَعَاطَوْنَ ٱلسِّحْرَ وَمُسْتَحْضِرُو ٱلْأَرْوَاحِ وَٱلْكَلْدَانِيُّونَ+ وَٱلْمُنَجِّمُونَ،‏+ فَقَصَصْتُ عَلَيْهِمِ ٱلْحُلْمَ،‏ فَلَمْ يُعَرِّفُونِي بِتَفْسِيرِهِ.‏+ ٨  فَدَخَلَ أَخِيرًا إِلَى أَمَامِي دَانِيَالُ ٱلَّذِي ٱسْمُهُ بَلْطَشَاصَّرُ،‏+ نِسْبَةً إِلَى ٱسْمِ إِلٰهِي،‏+ وَٱلَّذِي فِيهِ رُوحُ ٱلْآلِهَةِ ٱلْقُدُّوسِينَ.‏+ فَقَصَصْتُ عَلَيْهِ ٱلْحُلْمَ:‏ ٩  «‹يَا بَلْطَشَاصَّرُ،‏ كَبِيرَ ٱلْكَهَنَةِ ٱلَّذِينَ يَتَعَاطَوْنَ ٱلسِّحْرَ،‏+ مِنْ حَيْثُ إِنِّي أَعْلَمُ يَقِينًا أَنَّ فِيكَ رُوحَ ٱلْآلِهَةِ ٱلْقُدُّوسِينَ،‏+ وَلَا يَعْسُرُ عَلَيْكَ سِرٌّ،‏+ فَأَخْبِرْنِي بِرُؤَى حُلْمِي ٱلَّذِي رَأَيْتُ،‏ وَبِتَفْسِيرِهِ.‏+ ١٠  «‹فَرُؤَى رَأْسِي عَلَى سَرِيرِي هِيَ أَنِّي كُنْتُ أَرَى،‏+ فَإِذَا شَجَرَةٌ+ فِي وَسَطِ ٱلْأَرْضِ،‏ ٱرْتِفَاعُهَا هَائِلٌ!‏+ ١١  فَكَبُرَتِ ٱلشَّجَرَةُ وَقَوِيَتْ،‏ وَبَلَغَ ٱرْتِفَاعُهَا إِلَى ٱلسَّمَاءِ وَمَرْآهَا إِلَى أَقْصَى ٱلْأَرْضِ كُلِّهَا.‏+ ١٢  أَوْرَاقُهَا جَمِيلَةٌ وَثَمَرُهَا كَثِيرٌ،‏ وَفِيهَا طَعَامٌ لِلْجَمِيعِ.‏ تَحْتَهَا يَسْتَظِلُّ+ حَيَوَانُ+ ٱلْحَقْلِ،‏ وَفِي أَغْصَانِهَا تَسْكُنُ طُيُورُ ٱلسَّمَاءِ،‏+ وَمِنْهَا يَقْتَاتُ كُلُّ ذِي جَسَدٍ.‏ ١٣  «‹كُنْتُ أَرَى فِي رُؤَى رَأْسِي عَلَى سَرِيرِي،‏ فَإِذَا بِرَقِيبٍ+ قُدُّوسٍ+ نَازِلٌ مِنَ ٱلسَّمَاءِ عَيْنِهَا!‏ ١٤  فَصَرَخَ بِصَوْتٍ عَالٍ وَقَالَ هٰكَذَا:‏ «اِقْطَعُوا ٱلشَّجَرَةَ+ وَٱقْضِبُوا أَغْصَانَهَا.‏ اُنْفُضُوا أَوْرَاقَهَا وَٱنْثُرُوا ثَمَرَهَا.‏ وَلْيَهْرُبِ ٱلْحَيَوَانُ مِنْ تَحْتِهَا وَٱلطُّيُورُ مِنْ أَغْصَانِهَا.‏+ ١٥  وَلٰكِنِ ٱتْرُكُوا أَصْلَ جُذُورِهَا فِي ٱلْأَرْضِ بَيْنَ عُشْبِ ٱلْحَقْلِ،‏ مُقَيَّدًا بِٱلْحَدِيدِ وَبِٱلنُّحَاسِ.‏ وَلْيَبْتَلَّ بِنَدَى ٱلسَّمَاءِ،‏ وَلْيَكُنْ مَعَ ٱلْحَيَوَانِ نَصِيبُهُ مِنْ عُشْبِ ٱلْأَرْضِ.‏+ ١٦  لِيَتَغَيَّرْ قَلْبُهُ عَنْ قَلْبِ ٱلْبَشَرِ وَيُعْطَ قَلْبَ حَيَوَانٍ،‏+ وَلْتَمْضِ عَلَيْهِ سَبْعَةُ أَزْمِنَةٍ.‏+ ١٧  صَدَرَ هٰذَا ٱلْأَمْرُ بِقَضَاءِ ٱلرُّقَبَاءِ،‏+ وَقَرَارُ ٱلْحُكْمِ بِكَلِمَةِ ٱلْقُدُّوسِينَ،‏ لِكَيْ يَعْلَمَ ٱلْأَحْيَاءُ أَنَّ ٱلْعَلِيَّ هُوَ ٱلْحَاكِمُ فِي مَمْلَكَةِ ٱلنَّاسِ،‏+ فَيُعْطِيهَا لِمَنْ يَشَاءُ+ وَيُقِيمُ عَلَيْهَا أَدْنَى ٱلنَّاسِ».‏+ ١٨  «‹هٰذَا هُوَ ٱلْحُلْمُ ٱلَّذِي رَأَيْتُهُ،‏ أَنَا ٱلْمَلِكَ نَبُوخَذْنَصَّرَ.‏ أَمَّا أَنْتَ يَا بَلْطَشَاصَّرُ،‏ فَأَخْبِرْ بِتَفْسِيرِهِ،‏ لِأَنَّ جَمِيعَ حُكَمَاءِ مَمْلَكَتِي لَا يَسْتَطِيعُونَ أَنْ يُعَرِّفُونِي بِٱلتَّفْسِيرِ.‏+ أَمَّا أَنْتَ فَقَادِرٌ،‏ لِأَنَّ فِيكَ رُوحَ ٱلْآلِهَةِ ٱلْقُدُّوسِينَ›.‏+ ١٩  «حِينَئِذٍ بُهِتَ دَانِيَالُ ٱلَّذِي ٱسْمُهُ بَلْطَشَاصَّرُ+ لَحْظَةً،‏ وَأَفْزَعَتْهُ أَفْكَارُهُ.‏+ «فَتَكَلَّمَ ٱلْمَلِكُ وَقَالَ:‏ ‹يَا بَلْطَشَاصَّرُ،‏ لَا يُفْزِعْكَ ٱلْحُلْمُ وَلَا تَفْسِيرُهُ›.‏+ «أَجَابَ بَلْطَشَاصَّرُ وَقَالَ:‏ ‹يَا سَيِّدِي،‏ لِيَقَعِ ٱلْحُلْمُ عَلَى مُبْغِضِيكَ،‏ وَتَفْسِيرُهُ عَلَى خُصُومِكَ!‏+ ٢٠  «‹اَلشَّجَرَةُ ٱلَّتِي رَأَيْتَهَا،‏ ٱلَّتِي كَبُرَتْ وَقَوِيَتْ،‏ وَبَلَغَ ٱرْتِفَاعُهَا إِلَى ٱلسَّمَاءِ وَمَرْآهَا إِلَى ٱلْأَرْضِ كُلِّهَا،‏+ ٢١  وَأَوْرَاقُهَا جَمِيلَةٌ وَثَمَرُهَا كَثِيرٌ،‏ وَفِيهَا طَعَامٌ لِلْجَمِيعِ،‏ وَتَحْتَهَا يَسْكُنُ حَيَوَانُ ٱلْحَقْلِ وَإِلَى أَغْصَانِهَا تَأْوِي طُيُورُ ٱلسَّمَاءِ،‏+ ٢٢  هِيَ أَنْتَ أَيُّهَا ٱلْمَلِكُ،‏+ إِذْ قَدْ كَبُرْتَ وَقَوِيتَ،‏ وَزَادَتْ عَظَمَتُكَ وَبَلَغَتْ إِلَى ٱلسَّمَاءِ+ وَسُلْطَانُكَ إِلَى أَقْصَى ٱلْأَرْضِ.‏+ ٢٣  «‹وَحَيْثُ رَأَى ٱلْمَلِكُ رَقِيبًا قُدُّوسًا+ نَازِلًا مِنَ ٱلسَّمَاءِ يَقُولُ:‏ «اِقْطَعُوا ٱلشَّجَرَةَ وَأَهْلِكُوهَا.‏ وَلٰكِنِ ٱتْرُكُوا أَصْلَ جُذُورِهَا فِي ٱلْأَرْضِ بَيْنَ عُشْبِ ٱلْحَقْلِ،‏ مُقَيَّدًا بِٱلْحَدِيدِ وَبِٱلنُّحَاسِ،‏ وَلْيَبْتَلَّ بِنَدَى ٱلسَّمَاءِ،‏ وَلْيَكُنْ نَصِيبُهُ مَعَ حَيَوَانِ ٱلْحَقْلِ حَتَّى تَمْضِيَ عَلَيْهِ سَبْعَةُ أَزْمِنَةٍ»،‏+ ٢٤  فَهٰذَا هُوَ ٱلتَّفْسِيرُ أَيُّهَا ٱلْمَلِكُ،‏ وَهٰذَا قَضَاءُ+ ٱلْعَلِيِّ+ ٱلَّذِي يَحِلُّ بِسَيِّدِي ٱلْمَلِكِ:‏+ ٢٥  يَطْرُدُونَكَ مِنْ بَيْنِ ٱلنَّاسِ،‏ فَتَكُونُ سُكْنَاكَ مَعَ حَيَوَانِ ٱلْحَقْلِ+ وَيُطْعِمُونَكَ ٱلْعُشْبَ كَٱلثِّيرَانِ،‏+ وَتَبْتَلُّ بِنَدَى ٱلسَّمَاءِ،‏ فَتَمْضِي عَلَيْكَ سَبْعَةُ أَزْمِنَةٍ،‏+ حَتَّى تَعْلَمَ أَنَّ ٱلْعَلِيَّ هُوَ ٱلْحَاكِمُ فِي مَمْلَكَةِ ٱلنَّاسِ+ وَيُعْطِيهَا لِمَنْ يَشَاءُ.‏+ ٢٦  «‹وَحَيْثُ أُمِرَ بِتَرْكِ أَصْلِ جُذُورِ ٱلشَّجَرَةِ،‏+ فَإِنَّ مَمْلَكَتَكَ تَثْبُتُ لَكَ بَعْدَ أَنْ تَعْلَمَ أَنَّ ٱلْحُكْمَ لِلسَّمَاءِ.‏+ ٢٧  لِذٰلِكَ أَيُّهَا ٱلْمَلِكُ،‏ لِتَحْسُنْ مَشُورَتِي لَدَيْكَ،‏+ وَٱنْزِعْ خَطَايَاكَ بِٱلْبِرِّ+ وَآثَامَكَ بِإِظْهَارِ ٱلرَّحْمَةِ لِلْفُقَرَاءِ،‏+ عَسَى أَنْ يَطُولَ ٱزْدِهَارُكَ!‏›».‏+ ٢٨  كُلُّ هٰذَا حَلَّ بِنَبُوخَذْنَصَّرَ ٱلْمَلِكِ.‏+ ٢٩  عِنْدَ نِهَايَةِ ٱثْنَيْ عَشَرَ شَهْرًا قَمَرِيًّا،‏ كَانَ يَتَمَشَّى عَلَى سَطْحِ قَصْرِ بَابِلَ ٱلْمَلَكِيِّ.‏ ٣٠  فَتَكَلَّمَ ٱلْمَلِكُ وَقَالَ:‏+ «أَلَيْسَتْ هٰذِهِ بَابِلَ ٱلْعَظِيمَةَ ٱلَّتِي بَنَيْتُهَا لِلْبَيْتِ ٱلْمَلَكِيِّ بِقُوَّةِ ٱقْتِدَارِي،‏+ وَلِشَرَفِ جَلَالِي؟‏».‏+ ٣١  وَإِذْ كَانَتِ ٱلْكَلِمَةُ لَا تَزَالُ فِي فَمِ ٱلْمَلِكِ،‏ وَقَعَ صَوْتٌ مِنَ ٱلسَّمَاءِ قَائِلًا:‏ «لَكَ يُقَالُ يَا نَبُوخَذْنَصَّرُ ٱلْمَلِكُ:‏ ‹إِنَّ ٱلْمَمْلَكَةَ قَدْ زَالَتْ عَنْكَ،‏+ ٣٢  فَيَطْرُدُونَكَ مِنْ بَيْنِ ٱلنَّاسِ،‏ وَتَكُونُ سُكْنَاكَ مَعَ حَيَوَانِ ٱلْحَقْلِ.‏+ وَيُطْعِمُونَكَ ٱلْعُشْبَ كَٱلثِّيرَانِ،‏ فَتَمْضِي عَلَيْكَ سَبْعَةُ أَزْمِنَةٍ حَتَّى تَعْلَمَ أَنَّ ٱلْعَلِيَّ هُوَ ٱلْحَاكِمُ فِي مَمْلَكَةِ ٱلنَّاسِ وَيُعْطِيهَا لِمَنْ يَشَاءُ›».‏+ ٣٣  فِي تِلْكَ ٱللَّحْظَةِ+ تَمَّتِ ٱلْكَلِمَةُ عَلَى نَبُوخَذْنَصَّرَ،‏ فَطُرِدَ مِنْ بَيْنِ ٱلنَّاسِ،‏ وَصَارَ يَأْكُلُ ٱلْعُشْبَ كَٱلثِّيرَانِ،‏ وَٱبْتَلَّ جِسْمُهُ بِنَدَى ٱلسَّمَاءِ،‏ حَتَّى طَالَ شَعْرُهُ كَرِيشِ ٱلْعِقْبَانِ وَأَظْفَارُهُ كَمَخَالِبِ ٱلطُّيُورِ.‏+ ٣٤  «وَعِنْدَ ٱنْتِهَاءِ ٱلْأَيَّامِ،‏+ أَنَا —‏ نَبُوخَذْنَصَّرَ —‏ رَفَعْتُ عَيْنَيَّ إِلَى ٱلسَّمَاءِ،‏+ فَعَادَ إِلَيَّ عَقْلِي،‏ وَبَارَكْتُ ٱلْعَلِيَّ+ وَسَبَّحْتُ وَمَجَّدْتُ ٱلْحَيَّ إِلَى ٱلدَّهْرِ،‏+ لِأَنَّ سُلْطَانَهُ سُلْطَانٌ دَهْرِيٌّ وَمَلَكُوتَهُ إِلَى جِيلٍ فَجِيلٍ.‏+ ٣٥  وَجَمِيعُ سُكَّانِ ٱلْأَرْضِ يُحْسَبُونَ كَلَا شَيْءٍ،‏+ وَهُوَ يَفْعَلُ كَمَا يَشَاءُ فِي جُنْدِ ٱلسَّمَاءِ وَسُكَّانِ ٱلْأَرْضِ.‏+ وَلَا يُوجَدُ مَنْ يَمْنَعُ يَدَهُ+ أَوْ يَقُولُ لَهُ:‏ ‹مَاذَا تَفْعَلُ؟‏›.‏+ ٣٦  «فِي ذٰلِكَ ٱلْوَقْتِ عَادَ إِلَيَّ عَقْلِي،‏ وَعَادَ إِلَيَّ شَرَفُ مَمْلَكَتِي وَجَلَالِي وَبَهَائِي،‏+ وَجَدَّ فِي طَلَبِي كِبَارُ مُوَظَّفِي قَصْرِي وَعُظَمَائِي،‏ وَتَثَبَّتُّ ثَانِيَةً عَلَى مَمْلَكَتِي وَٱزْدَدْتُ عَظَمَةً فَائِقَةً.‏+ ٣٧  «فَٱلْآنَ أَنَا —‏ نَبُوخَذْنَصَّرَ —‏ أُسَبِّحُ وَأَرْفَعُ وَأُمَجِّدُ مَلِكَ ٱلسَّمَاءِ،‏+ لِأَنَّ كُلَّ أَعْمَالِهِ حَقٌّ وَطُرُقَهُ عَدْلٌ،‏+ وَمَنْ يَسِيرُ بِٱلْكِبْرِيَاءِ فَهُوَ قَادِرٌ أَنْ يُذِلَّهُ».‏+

الحواشي