الانتقال الى المحتويات

الانتقال الى القائمة الثانوية

الانتقال الى قائمة المحتويات

شهود يهوه

العربية

الكتاب المقدس على الانترنت | الكتاب المقدس — ترجمة العالم الجديد

ايوب ٣٤‏‏:‏١‏‏-٣٧

٣٤  وَتَابَعَ أَلِيهُو جَوَابَهُ فَقَالَ:‏ ٢   «اِسْمَعُوا كَلَامِي أَيُّهَا ٱلْحُكَمَاءُ،‏ وَأَصْغُوا إِلَيَّ أَيُّهَا ٱلْعَارِفُونَ.‏ ٣   فَإِنَّ ٱلْأُذُنَ تَمْتَحِنُ ٱلْكَلَامَ،‏+ كَمَا أَنَّ ٱلْحَنَكَ يَذُوقُ عِنْدَ ٱلْأَكْلِ.‏+ ٤   لِنَخْتَرْ لِأَنْفُسِنَا مَنْهَجًا فِي ٱلْبَحْثِ يُوصِلُنَا إِلَى ٱلْقَرَارِ ٱلصَّائِبِ،‏ وَلْنَعْرِفْ فِي مَا بَيْنَنَا مَا هُوَ صَالِحٌ.‏ ٥   لِأَنَّ أَيُّوبَ قَالَ:‏ ‹مُحِقٌّ أَنَا،‏+ لٰكِنَّ ٱللهَ رَفَضَ حَقِّي فِي قَضَاءٍ عَادِلٍ.‏+ ٦   أَأَكْذِبُ بِشَأْنِ حَقِّي فِي قَضَاءٍ عَادِلٍ؟‏ جُرْحِي بَلِيغٌ لَا بُرْءَ مِنْهُ،‏ مَعَ أَنَّنِي بِلَا مَعْصِيَةٍ›.‏+ ٧   أَيُّ رَجُلٍ كَأَيُّوبَ،‏+ يَشْرَبُ ٱلْهُزْءَ كَٱلْمَاءِ؟‏+ ٨   وَهُوَ مَاضٍ إِلَى مُصَاحَبَةِ مُمَارِسِي ٱلْأَذِيَّةِ وَمُمَاشَاةِ أَهْلِ ٱلشَّرِّ.‏+ ٩   فَقَدْ قَالَ:‏ ‹لَا يَنْفَعُ ٱلرَّجُلَ+ أَنْ يُسَرَّ بِٱللهِ›.‏ ١٠  لِذٰلِكَ ٱسْمَعُوا لِي يَا فُهَمَاءَ ٱلْقَلْبِ.‏+ حَاشَا لِلهِ مِنْ فِعْلِ ٱلشَّرِّ،‏+ وَلِلْقَادِرِ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ مِنْ إِتْيَانِ ٱلظُّلْمِ!‏+ ١١  لِأَنَّهُ يُجَازِي ٱلْبَشَرَ عَلَى حَسَبِ أَعْمَالِهِمْ،‏+ وَيُنِيلُ ٱلْإِنْسَانَ عَلَى حَسَبِ سَبِيلِهِ.‏ ١٢  فَحَقًّا إِنَّ ٱللهَ لَا يَفْعَلُ شَرًّا،‏+ وَٱلْقَادِرَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ لَا يُحَرِّفُ ٱلْقَضَاءَ.‏+ ١٣  مَنْ وَكَّلَهُ بِٱلْأَرْضِ،‏ وَمَنْ عَيَّنَ لَهُ ٱلْمَعْمُورَةَ كُلَّهَا؟‏ ١٤  إِنْ جَعَلَ قَلْبَهُ عَلَيْهِمْ،‏ وَجَمَعَ إِلَيْهِ رُوحَهُمْ وَنَسَمَتَهُمْ،‏+ ١٥  يَلْفِظُ كُلُّ ذِي جَسَدٍ جَمِيعًا ٱلنَّفَسَ ٱلْأَخِيرَ،‏ وَيَعُودُ ٱلْإِنْسَانُ إِلَى ٱلتُّرَابِ.‏+ ١٦  فَإِنْ كُنْتَ ذَا فَهْمٍ،‏ فَٱسْمَعْ هٰذَا،‏ وَأَصْغِ إِلَى صَوْتِ كَلِمَاتِي.‏ ١٧  أَلَعَلَّ مَنْ يُبْغِضُ ٱلْعَدْلَ يَكُونُ ضَابِطَ ٱلْأُمُورِ؟‏+ وَإِذَا كَانَ ٱلْمُقْتَدِرُ بَارًّا،‏ أَفَتَنْسِبُهُ إِلَى ٱلشَّرِّ؟‏+ ١٨  أَيُقَالُ لِلْمَلِكِ:‏ ‹لَا خَيْرَ فِيكَ›،‏ وَلِلشُّرَفَاءِ:‏ ‹أَنْتُمْ أَشْرَارٌ›؟‏+ ١٩  لَا يُحَابِي ٱلرُّؤَسَاءَ وَلَا يُؤْثِرُ ٱلشَّرِيفَ عَلَى ٱلْمِسْكِينِ،‏+ لِأَنَّ جَمِيعَهُمْ عَمَلُ يَدَيْهِ.‏+ ٢٠  فِي لَحْظَةٍ يَمُوتُونَ،‏+ وَلَوْ فِي نِصْفِ ٱللَّيْلِ.‏+ يَرْتَجُّ ٱلشَّعْبُ وَيَزُولُونَ،‏ وَيَرْحَلُ ٱلْأَقْوِيَاءُ مِنْ غَيْرِ يَدٍ.‏+ ٢١  لِأَنَّ عَيْنَيْهِ عَلَى طُرُقِ ٱلْإِنْسَانِ،‏+ وَهُوَ يَرَى كُلَّ خُطُوَاتِهِ.‏ ٢٢  لَيْسَ ظُلْمَةٌ وَلَا قَتَامٌ دَامِسٌ يَسْتَتِرُ فِيهِمَا مُمَارِسُو ٱلْأَذِيَّةِ.‏+ ٢٣  لِأَنَّهُ لَا يُحَدِّدُ لِلْإِنْسَانِ وَقْتًا مُعَيَّنًا لِيَمْثُلَ أَمَامَ ٱللهِ فِي ٱلْقَضَاءِ.‏ ٢٤  يُحَطِّمُ ٱلْمُقْتَدِرِينَ+ مِنْ غَيْرِ ٱسْتِقْصَاءٍ،‏ وَيُقِيمُ آخَرِينَ مَكَانَهُمْ.‏+ ٢٥  فَهُوَ يُلَاحِظُ أَعْمَالَهُمْ،‏+ وَيَقْلِبُهُمْ لَيْلًا فَيَنْسَحِقُونَ.‏+ ٢٦  يَلْطِمُهُمْ كَأَشْرَارٍ حَيْثُ يُوجَدُ نَاظِرُونَ؛‏+ ٢٧  لِأَنَّهُمْ حَادُوا عَنِ ٱتِّبَاعِهِ،‏+ وَكُلُّ طُرُقِهِ لَمْ يَتَأَمَّلُوا فِيهَا،‏+ ٢٨  لِيَصِلَ إِلَيْهِ صُرَاخُ ٱلْمِسْكِينِ،‏ فَيَسْمَعَ صُرَاخَ ٱلْبَائِسِينَ.‏+ ٢٩  إِنْ هُوَ أَحَلَّ ٱلسَّكِينَةَ،‏ فَمَنْ يَقْدِرُ أَنْ يَدِينَهُ؟‏ وَإِنْ حَجَبَ وَجْهَهُ،‏+ فَمَنْ يَقْدِرُ أَنْ يُبْصِرَهُ،‏ سَوَاءٌ كَانَ عَنْ أُمَّةٍ+ أَوْ عَنْ إِنْسَانٍ؟‏ ٣٠  يَفْعَلُ ذٰلِكَ لِكَيْلَا يَمْلِكَ إِنْسَانٌ مُرْتَدٌّ،‏+ وَلَا تَكُونَ أَشْرَاكٌ+ لِلشَّعْبِ.‏ ٣١  فَإِنَّهُ هَلْ يَقُولُ لِلهِ أَحَدٌ:‏ ‹قَدْ تَحَمَّلْتُ،‏ مَعَ أَنَّنِي لَا أَفْعَلُ فَسَادًا.‏+ ٣٢  أَنَا لَا أَرَى شَيْئًا فِي مَا فَعَلْتُ،‏ فَعَلِّمْنِي أَنْتَ.‏ وَإِنْ كُنْتُ قَدِ ٱرْتَكَبْتُ إِثْمًا،‏ فَلَنْ أَعُودَ إِلَى فِعْلِهِ›؟‏+ ٣٣  أَتُرَاهُ يُعَوِّضُكَ عَمَّا تَحَمَّلْتَ بِٱلشَّكْلِ ٱلَّذِي يُنَاسِبُكَ لِمُجَرَّدِ أَنَّكَ تَرْفُضُ حُكْمَهُ،‏ لِمُجَرَّدِ أَنَّكَ أَنْتَ تَخْتَارُ ذٰلِكَ (‏مَعَ أَنَّنِي لَا أُوَافِقُكَ عَلَيْهِ)‏؟‏ مَا تَعْرِفُهُ يَقِينًا،‏ فَبِهِ تَكَلَّمْ.‏ ٣٤  فُهَمَاءُ ٱلْقَلْبِ+ سَيَقُولُونَ لِي،‏ بَلْ كُلُّ حَكِيمٍ يَسْمَعُنِي:‏ ٣٥  ‹أَيُّوبُ يَتَكَلَّمُ بِلَا مَعْرِفَةٍ،‏+ وَلَيْسَ كَلَامُهُ عَنْ بَصِيرَةٍ›.‏ ٣٦  يَا أَبِي،‏ لِيُمْتَحَنْ أَيُّوبُ حَتَّى ٱلنِّهَايَةِ بِسَبَبِ أَجْوِبَتِهِ بَيْنَ أَصْحَابِ ٱلْأَذِيَّةِ.‏+ ٣٧  لِأَنَّهُ يَزِيدُ عَلَى خَطِيَّتِهِ مَعْصِيَةً.‏+ يُصَفِّقُ بَيْنَنَا وَيُكَثِّرُ أَقْوَالَهُ عَلَى ٱللهِ!‏».‏+

الحواشي