إعداد الوصول

اختر اللغة

الانتقال الى القائمة الثانوية

الانتقال الى قائمة المحتويات

الانتقال الى المحتويات

شهود يهوه

العربية

الكتاب المقدس على الانترنت

الكتاب المقدس — ترجمة العالم الجديد

القضاة ٧‏:‏١‏-٢٥

٧  فَبَكَّرَ يَرُبَّعْلُ،‏+ أَيْ جِدْعُونُ،‏+ وَكُلُّ ٱلشَّعْبِ ٱلَّذِينَ مَعَهُ،‏ وَعَسْكَرُوا عِنْدَ عَيْنِ حَرُودَ.‏ وَكَانَ مُعَسْكَرُ مِدْيَانَ شَمَالِيَّهُ عِنْدَ أَكَمَةِ مُورَةَ فِي مُنْخَفَضِ ٱلْوَادِي.‏ ٢  فَقَالَ يَهْوَهُ لِجِدْعُونَ:‏ «اَلشَّعْبُ ٱلَّذِي مَعَكَ كَثِيرٌ عَلَيَّ لِأُسْلِمَ مِدْيَانَ إِلَى يَدِهِمْ،‏+ لِئَلَّا يَفْتَخِرَ+ عَلَيَّ إِسْرَائِيلُ قَائِلًا:‏ ‹يَدِي خَلَّصَتْنِي›.‏+ ٣  وَٱلْآنَ نَادِ عَلَى مَسَامِعِ ٱلشَّعْبِ،‏ قَائِلًا:‏ ‹مَنْ هُوَ خَائِفٌ وَمُرْتَعِدٌ؟‏ فَلْيَرْجِعْ›».‏+ فَٱخْتَبَرَهُمْ جِدْعُونُ.‏ فَرَجَعَ مِنَ ٱلشَّعْبِ ٱثْنَانِ وَعِشْرُونَ أَلْفًا،‏ وَبَقِيَ عَشَرَةُ آلَافٍ.‏ ٤  وَقَالَ يَهْوَهُ لِجِدْعُونَ:‏ «مَا زَالَ ٱلشَّعْبُ كَثِيرًا.‏+ اِنْزِلْ بِهِمْ إِلَى ٱلْمَاءِ فَأَخْتَبِرَهُمْ هُنَاكَ مِنْ أَجْلِكَ.‏ وَيَكُونُ أَنَّ ٱلَّذِي أَقُولُ لَكَ عَنْهُ:‏ ‹هٰذَا يَذْهَبُ مَعَكَ›،‏ فَهُوَ يَذْهَبُ مَعَكَ،‏ أَمَّا كُلُّ مَنْ أَقُولُ لَكَ عَنْهُ:‏ ‹هٰذَا لَا يَذْهَبُ مَعَكَ›،‏ فَهُوَ لَا يَذْهَبُ».‏ ٥  فَأَنْزَلَ ٱلشَّعْبَ إِلَى ٱلْمَاءِ.‏+ فَقَالَ يَهْوَهُ لِجِدْعُونَ:‏ «كُلُّ مَنْ يَلَغُ بِلِسَانِهِ مِنَ ٱلْمَاءِ كَمَا يَلَغُ ٱلْكَلْبُ،‏ فَأَقِمْهُ عَلَى حِدَةٍ،‏ وَكَذَا كُلُّ مَنْ يَجْثُو عَلَى رُكْبَتَيْهِ لِيَشْرَبَ».‏+ ٦  فَكَانَ عَدَدُ ٱلَّذِينَ وَلَغُوا مِنْ يَدِهِمْ إِلَى فَمِهِمْ ثَلَاثَ مِئَةِ رَجُلٍ.‏ أَمَّا بَاقِي ٱلشَّعْبِ جَمِيعًا فَجَثَوْا عَلَى رُكَبِهِمْ لِشُرْبِ ٱلْمَاءِ.‏ ٧  فَقَالَ يَهْوَهُ لِجِدْعُونَ:‏ «بِٱلثَّلَاثِ مِئَةِ رَجُلٍ ٱلَّذِينَ وَلَغُوا أُخَلِّصُكُمْ وَأُسْلِمُ مِدْيَانَ إِلَى يَدِكُمْ.‏+ أَمَّا بَقِيَّةُ ٱلشَّعْبِ فَلْيَذْهَبُوا كُلُّ وَاحِدٍ إِلَى مَكَانِهِ».‏ ٨  فَأَخَذُوا زَادَ ٱلشَّعْبِ فِي أَيْدِيهِمْ مَعَ أَبْوَاقِهِمْ،‏+ وَصَرَفَ هُوَ جَمِيعَ رِجَالِ إِسْرَائِيلَ كُلَّ وَاحِدٍ إِلَى بَيْتِهِ،‏ وَٱحْتَفَظَ بِٱلثَّلَاثِ مِئَةِ رَجُلٍ.‏ وَكَانَ مُعَسْكَرُ مِدْيَانَ تَحْتَهُ فِي مُنْخَفَضِ ٱلْوَادِي.‏+ ٩  وَكَانَ فِي تِلْكَ ٱللَّيْلَةِ+ أَنَّ يَهْوَهَ قَالَ لَهُ:‏ «قُمْ وَهَاجِمِ ٱلْمُعَسْكَرَ،‏ لِأَنِّي قَدْ أَسْلَمْتُهُ إِلَى يَدِكَ.‏+ ١٠  وَإِنْ كُنْتَ تَخَافُ أَنْ تُهَاجِمَ،‏ فَٱنْزِلْ أَنْتَ وَفُورَةُ غُلَامُكَ إِلَى ٱلْمُعَسْكَرِ.‏+ ١١  وَٱسْمَعْ مَا يَتَكَلَّمُونَ بِهِ،‏+ وَبَعْدَ ذٰلِكَ تَتَقَوَّى يَدَاكَ،‏+ وَتُهَاجِمُ ٱلْمُعَسْكَرَ».‏ فَنَزَلَ هُوَ وَفُورَةُ غُلَامُهُ إِلَى طَرَفِ ٱلْمُتَجَهِّزِينَ لِلْقِتَالِ ٱلَّذِينَ فِي ٱلْمُعَسْكَرِ.‏ ١٢  وَكَانَ مِدْيَانُ وَعَمَالِيقُ وَكُلُّ بَنِي ٱلْمَشْرِقِ+ نَازِلِينَ فِي مُنْخَفَضِ ٱلْوَادِي كَٱلْجَرَادِ فِي ٱلْكَثْرَةِ،‏+ وَكَانَتْ جِمَالُهُمْ+ بِغَيْرِ عَدَدٍ،‏ كَٱلرَّمْلِ ٱلَّذِي عَلَى شَاطِئِ ٱلْبَحْرِ فِي ٱلْكَثْرَةِ.‏ ١٣  فَلَمَّا وَصَلَ جِدْعُونُ،‏ إِذَا بِرَجُلٍ يَقُصُّ عَلَى صَاحِبِهِ حُلْمًا،‏ وَيَقُولُ:‏ «حَلَمْتُ حُلْمًا.‏+ وَإِذَا رَغِيفُ خُبْزِ شَعِيرٍ مُسْتَدِيرٌ يَتَقَلَّبُ فِي مُعَسْكَرِ مِدْيَانَ.‏ فَجَاءَ إِلَى خَيْمَةٍ وَضَرَبَهَا فَسَقَطَتْ،‏+ وَقَلَبَهَا رَأْسًا عَلَى عَقِبٍ،‏ فَسَقَطَتِ ٱلْخَيْمَةُ».‏ ١٤  فَأَجَابَ+ صَاحِبُهُ وَقَالَ:‏ «مَا هٰذَا إِلَّا سَيْفُ جِدْعُونَ+ بْنِ يُوآشَ رَجُلِ إِسْرَائِيلَ.‏ قَدْ أَسْلَمَ ٱللهُ+ مِدْيَانَ وَكُلَّ ٱلْمُعَسْكَرِ إِلَى يَدِهِ».‏+ ١٥  فَلَمَّا سَمِعَ جِدْعُونُ خَبَرَ ٱلْحُلْمِ وَتَفْسِيرَهُ،‏+ أَدَّى ٱلْعِبَادَةَ لِلهِ.‏+ ثُمَّ عَادَ إِلَى مُعَسْكَرِ إِسْرَائِيلَ وَقَالَ:‏ «قُومُوا+ لِأَنَّ يَهْوَهَ قَدْ أَسْلَمَ مُعَسْكَرَ مِدْيَانَ إِلَى يَدِكُمْ».‏ ١٦  فَقَسَمَ ٱلثَّلَاثَ مِئَةِ رَجُلٍ إِلَى ثَلَاثِ فِرَقٍ،‏ وَجَعَلَ أَبْوَاقًا+ فِي أَيْدِيهِمْ كُلِّهِمْ،‏ وَجِرَارًا كَبِيرَةً فَارِغَةً،‏ وَمَشَاعِلَ فِي دَاخِلِ ٱلْجِرَارِ.‏ ١٧  وَقَالَ لَهُمْ:‏ «اُنْظُرُوا إِلَيَّ وَتَعَلَّمُوا،‏ وَٱفْعَلُوا كَذٰلِكَ.‏ وَعِنْدَمَا آتِي إِلَى طَرَفِ ٱلْمُعَسْكَرِ،‏ فَكَمَا أَفْعَلُ أَنَا،‏ هٰكَذَا تَفْعَلُونَ.‏ ١٨  فَمَتَى نَفَخْتُ فِي ٱلْبُوقِ،‏ أَنَا وَكُلُّ مَنْ مَعِي،‏ تَنْفُخُونَ أَنْتُمْ أَيْضًا فِي ٱلْأَبْوَاقِ حَوْلَ كُلِّ ٱلْمُعَسْكَرِ+ وَتَقُولُونَ:‏ ‹لِيَهْوَهَ+ وَلِجِدْعُونَ!‏›».‏ ١٩  وَجَاءَ جِدْعُونُ وَٱلرِّجَالُ ٱلْمِئَةُ ٱلَّذِينَ مَعَهُ إِلَى طَرَفِ ٱلْمُعَسْكَرِ فِي أَوَّلِ ٱلْهَزِيعِ ٱلْأَوْسَطِ.‏+ وَكَانُوا إِذْ ذَاكَ قَدْ أَقَامُوا ٱلْحُرَّاسَ.‏ فَنَفَخُوا فِي ٱلْأَبْوَاقِ،‏+ وَحَطَّمُوا جِرَارَ ٱلْمَاءِ ٱلْكَبِيرَةَ ٱلَّتِي فِي أَيْدِيهِمْ.‏+ ٢٠  وَنَفَخَتِ ٱلْفِرَقُ ٱلثَّلَاثُ فِي ٱلْأَبْوَاقِ+ وَكَسَّرُوا ٱلْجِرَارَ،‏ وَأَمْسَكُوا حَالًا ٱلْمَشَاعِلَ بِيَدِهِمِ ٱلْيُسْرَى وَٱلْأَبْوَاقَ بِيَدِهِمِ ٱلْيُمْنَى لِيَنْفُخُوا فِيهَا،‏ وَصَرَخُوا:‏ «سَيْفٌ لِيَهْوَهَ+ وَلِجِدْعُونَ!‏».‏ ٢١  وَوَقَفُوا كُلُّ وَاحِدٍ فِي مَكَانِهِ حَوْلَ ٱلْمُعَسْكَرِ،‏ فَتَرَاكَضَ كُلُّ ٱلْجَيْشِ وَصَرَخُوا وَوَلَّوْا هَارِبِينَ.‏+ ٢٢  وَنَفَخَ ٱلثَّلَاثُ مِئَةٍ+ فِي ٱلْأَبْوَاقِ،‏+ وَجَعَلَ يَهْوَهُ سَيْفَ كُلِّ وَاحِدٍ عَلَى ٱلْآخَرِ فِي ٱلْمُعَسْكَرِ كُلِّهِ،‏+ فَهَرَبَ ٱلْجَيْشُ إِلَى بَيْتَ شِطَّةَ،‏ إِلَى صَرِيرَةَ،‏ حَتَّى إِلَى ضَوَاحِي آبِلَ مَحُولَةَ+ بِجَانِبِ طَبَّاتَ.‏ ٢٣  فَٱجْتَمَعَ رِجَالُ إِسْرَائِيلَ مِنْ نَفْتَالِي+ وَمِنْ أَشِيرَ+ وَمِنْ كُلِّ مَنَسَّى،‏+ وَسَعَوْا وَرَاءَ+ مِدْيَانَ.‏ ٢٤  وَأَرْسَلَ جِدْعُونُ رُسُلًا إِلَى كُلِّ مِنْطَقَةِ أَفْرَايِمَ ٱلْجَبَلِيَّةِ،‏+ قَائِلًا:‏ «اِنْزِلُوا لِلِقَاءِ مِدْيَانَ وَٱسْتَوْلُوا قَبْلَهُمْ عَلَى ٱلْمِيَاهِ إِلَى بَيْتَ بَارَةَ وَعَلَى ٱلْأُرْدُنِّ».‏ فَٱجْتَمَعَ كُلُّ رِجَالِ أَفْرَايِمَ،‏ وَٱسْتَوْلَوْا عَلَى ٱلْمِيَاهِ+ إِلَى بَيْتَ بَارَةَ وَعَلَى ٱلْأُرْدُنِّ.‏ ٢٥  وَقَبَضُوا عَلَى رَئِيسَيْ مِدْيَانَ عُورِيبَ وَزِيبٍ،‏+ وَقَتَلُوا عُورِيبَ عَلَى صَخْرَةِ عُورِيبَ،‏+ وَقَتَلُوا زِيبًا عِنْدَ حَوْضِ مِعْصَرَةِ زِيبٍ.‏ وَطَارَدُوا مِدْيَانَ،‏+ وَجَاءُوا بِرَأْسِ عُورِيبَ وَزِيبٍ إِلَى جِدْعُونَ فِي مِنْطَقَةِ ٱلْأُرْدُنِّ.‏+

الحواشي