إعداد الوصول

اختر اللغة

الانتقال الى القائمة الثانوية

الانتقال الى قائمة المحتويات

الانتقال الى المحتويات

شهود يهوه

العربية

الكتاب المقدس على الانترنت

الكتاب المقدس — ترجمة العالم الجديد

اخبار الايام الثاني ١٨‏:‏١‏-٣٤

١٨  وَكَانَ لِيَهُوشَافَاطَ غِنًى وَمَجْدٌ بِكَثْرَةٍ،‏+ وَصَاهَرَ+ أَخْآبَ.‏+ ٢  وَنَزَلَ بَعْدَ سِنِينَ إِلَى أَخْآبَ فِي ٱلسَّامِرَةِ،‏+ فَذَبَحَ أَخْآبُ غَنَمًا+ وَبَقَرًا بِكَثْرَةٍ لَهُ وَلِلشَّعْبِ ٱلَّذِي مَعَهُ.‏ وَأَغْرَاهُ+ بِٱلصُّعُودِ إِلَى رَامُوتَ جِلْعَادَ.‏+ ٣  وَقَالَ أَخْآبُ مَلِكُ إِسْرَائِيلَ لِيَهُوشَافَاطَ مَلِكِ يَهُوذَا:‏ «أَتَذْهَبُ مَعِي إِلَى رَامُوتَ جِلْعَادَ؟‏».‏+ فَقَالَ لَهُ:‏ «مَثَلِي مَثَلُكَ،‏ وَشَعْبِي كَشَعْبِكَ وَمَعَكَ فِي ٱلْحَرْبِ».‏+ ٤  وَقَالَ يَهُوشَافَاطُ لِمَلِكِ إِسْرَائِيلَ:‏ «اِسْأَلْ+ أَوَّلًا كَلَامَ يَهْوَهَ».‏ ٥  فَجَمَعَ مَلِكُ إِسْرَائِيلَ ٱلْأَنْبِيَاءَ،‏+ أَرْبَعَ مِئَةِ رَجُلٍ،‏ وَقَالَ لَهُمْ:‏ «أَنَذْهَبُ إِلَى رَامُوتَ جِلْعَادَ لِلْحَرْبِ أَمْ أَمْتَنِعُ؟‏».‏+ فَقَالُوا:‏ «اِصْعَدْ،‏ فَإِنَّ ٱللهَ يُسْلِمُهَا إِلَى يَدِ ٱلْمَلِكِ».‏ ٦  لٰكِنَّ يَهُوشَافَاطَ قَالَ:‏ «أَمَا يُوجَدُ هُنَا بَعْدُ نَبِيٌّ لِيَهْوَهَ؟‏+ فَلْنَسْأَلْ بِوَاسِطَتِهِ».‏+ ٧  فَقَالَ مَلِكُ إِسْرَائِيلَ لِيَهُوشَافَاطَ:‏+ «يُوجَدُ بَعْدُ رَجُلٌ وَاحِدٌ+ نَسْأَلُ يَهْوَهَ بِوَاسِطَتِهِ،‏ لٰكِنِّي أُبْغِضُهُ،‏+ لِأَنَّهُ لَا يَتَنَبَّأُ عَلَيَّ بِٱلْخَيْرِ،‏ بَلْ بِٱلشَّرِّ كُلَّ أَيَّامِهِ.‏+ إِنَّهُ مِيخَايَا بْنُ يَمْلَةَ».‏+ فَقَالَ يَهُوشَافَاطُ:‏ «لَا يَقُلِ ٱلْمَلِكُ هٰكَذَا».‏+ ٨  فَدَعَا مَلِكُ إِسْرَائِيلَ مُوَظَّفًا فِي ٱلْبَلَاطِ+ وَقَالَ:‏ «أَسْرِعْ بِمِيخَايَا بْنِ يَمْلَةَ».‏+ ٩  وَكَانَ مَلِكُ إِسْرَائِيلَ وَيَهُوشَافَاطُ مَلِكُ يَهُوذَا جَالِسَيْنِ كُلُّ وَاحِدٍ عَلَى عَرْشِهِ،‏ لَابِسَيْنِ ثِيَابَهُمَا،‏+ وَجَالِسَيْنِ فِي ٱلْبَيْدَرِ عِنْدَ مَدْخَلِ بَابِ ٱلسَّامِرَةِ،‏ وَجَمِيعُ ٱلْأَنْبِيَاءِ يَفْعَلُونَ فِعْلَ ٱلْأَنْبِيَاءِ أَمَامَهُمَا.‏+ ١٠  وَصَنَعَ صِدْقِيَّا بْنُ كَنْعَنَةَ لِنَفْسِهِ قُرُونَ+ حَدِيدٍ وَقَالَ:‏ «هٰكَذَا قَالَ يَهْوَهُ:‏+ ‹بِهٰذِهِ تَنْطَحُ ٱلْأَرَامِيِّينَ حَتَّى تُفْنِيَهُمْ›».‏+ ١١  وَكَانَ جَمِيعُ ٱلْأَنْبِيَاءِ يَتَنَبَّأُونَ هٰكَذَا قَائِلِينَ:‏ «اِصْعَدْ إِلَى رَامُوتَ جِلْعَادَ وَأَفْلِحْ،‏+ وَيَهْوَهُ يُسْلِمُهَا إِلَى يَدِ ٱلْمَلِكِ».‏+ ١٢  وَأَمَّا ٱلرَّسُولُ ٱلَّذِي ذَهَبَ لِيَدْعُوَ مِيخَايَا فَكَلَّمَهُ قَائِلًا:‏ «هَا إِنَّ كَلَامَ ٱلْأَنْبِيَاءِ بِٱلْإِجْمَاعِ خَيْرٌ لِلْمَلِكِ.‏ فَلْيَكُنْ كَلَامُكَ كَوَاحِدٍ مِنْهُمْ+ وَتَكَلَّمْ بِخَيْرٍ».‏+ ١٣  لٰكِنَّ مِيخَايَا قَالَ:‏ «حَيٌّ هُوَ يَهْوَهُ،‏+ إِنَّ مَا يَقُولُهُ إِلٰهِي بِهِ أَتَكَلَّمُ».‏+ ١٤  ثُمَّ دَخَلَ إِلَى ٱلْمَلِكِ،‏ فَقَالَ لَهُ ٱلْمَلِكُ:‏ «يَا مِيخَايَا،‏ أَنَذْهَبُ إِلَى رَامُوتَ جِلْعَادَ لِلْحَرْبِ،‏ أَمْ أَمْتَنِعُ؟‏».‏ فَقَالَ:‏ «اِصْعَدْ وَأَفْلِحْ،‏ فَإِنَّهُمْ يُسْلَمُونَ إِلَى يَدِكُمْ».‏+ ١٥  فَقَالَ لَهُ ٱلْمَلِكُ:‏ «كَمْ مَرَّةٍ ٱسْتَحْلَفْتُكَ+ أَلَّا تُكَلِّمَنِي شَيْئًا إِلَّا ٱلْحَقَّ بِٱسْمِ يَهْوَهَ!‏».‏+ ١٦  فَقَالَ:‏ «قَدْ رَأَيْتُ كُلَّ ٱلْإِسْرَائِيلِيِّينَ مُتَبَدِّدِينَ عَلَى ٱلْجِبَالِ،‏ كَخِرَافٍ لَا رَاعِيَ لَهَا.‏+ فَقَالَ يَهْوَهُ:‏ ‹لَيْسَ لِهٰؤُلَاءِ سَادَةٌ.‏+ فَلْيَرْجِعُوا كُلُّ وَاحِدٍ إِلَى بَيْتِهِ بِسَلَامٍ›».‏+ ١٧  فَقَالَ مَلِكُ إِسْرَائِيلَ لِيَهُوشَافَاطَ:‏ «أَلَمْ أَقُلْ لَكَ:‏ ‹إِنَّهُ لَا يَتَنَبَّأُ عَلَيَّ بِٱلْخَيْرِ،‏ بَلْ بِٱلشَّرِّ›؟‏».‏+ ١٨  فَقَالَ:‏ «إِذًا ٱسْمَعُوا كَلَامَ يَهْوَهَ:‏+ قَدْ رَأَيْتُ يَهْوَهَ جَالِسًا عَلَى عَرْشِهِ،‏+ وَجَمِيعُ جُنْدِ+ ٱلسَّمٰوَاتِ وُقُوفٌ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ يَسَارِهِ.‏+ ١٩  فَقَالَ يَهْوَهُ:‏ ‹مَنْ يَخْدَعُ أَخْآبَ مَلِكَ إِسْرَائِيلَ فَيَصْعَدَ وَيَسْقُطَ فِي رَامُوتَ جِلْعَادَ؟‏›.‏ فَتَكَلَّمَ هٰذَا قَائِلًا هٰكَذَا،‏ وَذَاكَ قَائِلًا هٰكَذَا.‏+ ٢٠  وَأَخِيرًا خَرَجَ رُوحٌ+ وَوَقَفَ أَمَامَ يَهْوَهَ وَقَالَ:‏ ‹أَنَا أَخْدَعُهُ›.‏ فَقَالَ لَهُ يَهْوَهُ:‏ ‹بِمَاذَا؟‏›.‏+ ٢١  فَقَالَ:‏ ‹أَخْرُجُ وَأَكُونُ رُوحَ خِدَاعٍ فِي فَمِ جَمِيعِ أَنْبِيَائِهِ›.‏+ فَقَالَ:‏ ‹إِنَّكَ تَخْدَعُهُ وَتَنْجَحُ أَيْضًا.‏+ اُخْرُجْ وَٱفْعَلْ هٰكَذَا›.‏+ ٢٢  وَٱلْآنَ قَدْ جَعَلَ يَهْوَهُ رُوحَ خِدَاعٍ فِي فَمِ أَنْبِيَائِكَ هٰؤُلَاءِ،‏+ وَيَهْوَهُ قَدْ تَكَلَّمَ عَلَيْكَ بِٱلْبَلِيَّةِ».‏+ ٢٣  فَتَقَدَّمَ صِدْقِيَّا+ بْنُ كَنْعَنَةَ+ وَضَرَبَ مِيخَايَا+ عَلَى ٱلْخَدِّ+ وَقَالَ:‏ «مِنْ أَيِّ طَرِيقٍ عَبَرَ رُوحُ يَهْوَهَ مِنِّي لِيُكَلِّمَكَ؟‏».‏+ ٢٤  فَقَالَ مِيخَايَا:‏ «هَا إِنَّكَ سَتَرَى مِنْ أَيِّ طَرِيقٍ يَوْمَ+ تَدْخُلُ مَخْدَعًا دَاخِلَ مَخْدَعٍ لِتَخْتَبِئَ».‏+ ٢٥  فَقَالَ مَلِكُ إِسْرَائِيلَ:‏ «خُذُوا مِيخَايَا وَرُدُّوهُ إِلَى آمُونَ رَئِيسِ ٱلْمَدِينَةِ وَإِلَى يُوآشَ ٱبْنِ ٱلْمَلِكِ.‏+ ٢٦  وَقُولُوا:‏ ‹هٰكَذَا قَالَ ٱلْمَلِكُ:‏ «ضَعُوا هٰذَا فِي بَيْتِ ٱلسِّجْنِ+ وَأَطْعِمُوهُ حِصَّةً قَلِيلَةً مِنَ ٱلْخُبْزِ+ وَحِصَّةً قَلِيلَةً مِنَ ٱلْمَاءِ حَتَّى أَرْجِعَ بِسَلَامٍ»›».‏+ ٢٧  فَقَالَ مِيخَايَا:‏ «إِنْ رَجَعْتَ بِسَلَامٍ،‏ لَا يَكُونُ يَهْوَهُ قَدْ تَكَلَّمَ مَعِي».‏+ وَأَضَافَ:‏ «اِسْمَعِي أَيَّتُهَا ٱلشُّعُوبُ جَمِيعًا».‏+ ٢٨  فَصَعِدَ مَلِكُ إِسْرَائِيلَ وَيَهُوشَافَاطُ مَلِكُ يَهُوذَا إِلَى رَامُوتَ جِلْعَادَ.‏+ ٢٩  فَقَالَ مَلِكُ إِسْرَائِيلَ لِيَهُوشَافَاطَ:‏ «إِنِّي أَتَنَكَّرُ+ وَأَدْخُلُ ٱلْحَرْبَ،‏ أَمَّا أَنْتَ فَٱلْبَسْ ثِيَابَكَ».‏+ فَتَنَكَّرَ مَلِكُ إِسْرَائِيلَ وَدَخَلَا ٱلْحَرْبَ.‏+ ٣٠  وَأَمَرَ مَلِكُ أَرَامَ رُؤَسَاءَ مَرْكَبَاتِهِ قَائِلًا:‏ «لَا تُحَارِبُوا صَغِيرًا وَلَا كَبِيرًا إِلَّا مَلِكَ إِسْرَائِيلَ وَحْدَهُ».‏+ ٣١  فَلَمَّا رَأَى رُؤَسَاءُ ٱلْمَرْكَبَاتِ يَهُوشَافَاطَ قَالُوا فِي أَنْفُسِهِمْ:‏ «إِنَّهُ مَلِكُ إِسْرَائِيلَ».‏+ فَتَحَوَّلُوا عَلَيْهِ لِيُحَارِبُوهُ،‏ فَصَرَخَ يَهُوشَافَاطُ مُسْتَغِيثًا،‏+ فَسَاعَدَهُ يَهْوَهُ،‏+ وَأَبْعَدَهُمُ ٱللهُ عَنْهُ.‏+ ٣٢  وَلَمَّا رَأَى رُؤَسَاءُ ٱلْمَرْكَبَاتِ أَنَّهُ لَيْسَ مَلِكَ إِسْرَائِيلَ،‏ رَجَعُوا عَنْ مُلَاحَقَتِهِ.‏+ ٣٣  وَإِنَّ رَجُلًا شَدَّ قَوْسَهُ غَيْرَ مُتَعَمِّدٍ،‏ فَضَرَبَ+ مَلِكَ إِسْرَائِيلَ عِنْدَ مَوْصِلِ ٱلدِّرْعِ ٱلْمَزْرُودَةِ،‏ فَقَالَ لِسَائِقِ ٱلْمَرْكَبَةِ:‏+ «اِسْتَدِرْ وَأَخْرِجْنِي مِنَ ٱلْجَيْشِ،‏ لِأَنِّي قَدْ أُصِبْتُ بِجُرْحٍ خَطِيرٍ».‏+ ٣٤  وَٱشْتَدَّ ٱلْقِتَالُ فِي ذٰلِكَ ٱلْيَوْمِ،‏ وَأَسْنَدُوا مَلِكَ إِسْرَائِيلَ فِي ٱلْمَرْكَبَةِ مُقَابِلَ ٱلْأَرَامِيِّينَ حَتَّى ٱلْمَسَاءِ.‏ وَمَاتَ عِنْدَ غُرُوبِ ٱلشَّمْسِ.‏+

الحواشي