Skip to content

Skip to table of contents

Yeˬhawˇbaˬ-euˬ Saˇ kiˇ

Select language Akha

 Dawˬcaˬ 111

Aˬ dui laꞈ k’aˬ cehˇ paˬ-ehˇ g’eh-eu jeˬ jaˆ

Select an Audio Recording
Aˬ dui laꞈ k’aˬ cehˇ paˬ-ehˇ g’eh-eu jeˬ jaˆ

(Maꞈtehˬ 5:12)

  1. 1. Aˬ dui maꞈ laꞈ k’aˬ cehˇ jeˬ jaˆ gahˬ,

    pyuˇ shuiˇ lahˬ laˇ uˇ laˇ eu loꞈ-ehˇ.

    Miˬyehˇ mehˬ shi poeˬ dui dui tsawˇ haˬ,

    yawˬ gaˇ na mehˇ nmˇ nehˬ-ehˇ gm laˇ.

    Aˬ dui maꞈ laꞈ k’aˬ cehˇ jeˬ jaˆ gahˬ,

    gaˇ dahˇ tsoeˬ gaˇ kawˆ ya dzaw miˇ.

    Miˬyehˇ dawˬ dui ahˇ sheuˬ g’eh nehˬ laꞈ,

    dui ahˇ jah jeˬ bi ahˇ laˇ meh.

    Laꞈ k’aˬ cehˇ eu jeˬ maˬ byoˆ k’aꞈ nya,

    aˬ dui nui ma-ahˇ doꞈ miˬ jiˆ loꞈ-ehˇ.

    Dui-ahˇ lawˬ haw laˇ shaˬ zahˬ jaˆ k’awꞈ ni,

    oˇ coeˇ ni Yeˬhawˇbaˬ haw nehˬ.

    (Caˇ poˆ)

    Yeˬhawˇbaˬ nui saˇ biꞈ dui ahˇ.

    Yawꞈ mˇ eu jeˬ ahˇ laꞈ k’aˬ cehˇ.

    Miˬyehˇ neh noeˬ jeˬ naꞈ suiˇ ni g’eh awˇ,

    baoˬ yaw shehꞈ k’ahˬ sehˇ tiˬ byah jaˆ.

  2.  2. Aˬ dui mˬ hawˇ miˇ ahˇ haw ngeh jawˇ,

    Miˬyehˇ laꞈ zaˇ ahˇ laꞈ k’aˬ cehˇ.

    Beh eu jeˬ nehˬ-ehˇ taꞈ sahˬ boꞈ ahˇ haw,

    Miˬyehˇ neh beh jeˬ ahˇ ja ceuˬ.

    Iˇ awˇ Miˬyehˇ Miˇk’ahˬ gaˇ kawˆ mehˬ,

    laꞈ k’aˬ tiˬ cehˇ iˇ awˇ mˇ ma.

    Nui saˇ oꞈ guiˬ lahˬ biꞈ eu gaˇ kawˆ,

    yawˬ gaˇ na ya mehˬ laꞈ k’aˬ cehˇ.

    Maˬ byoˆ iˇ laꞈ k’aˬ cehˇ jeˬ peh laˇ,

    nah shuiꞈ yaw shehꞈ tahˬ doˆ laˇ loꞈ-ehˇ.

    Ehˇ taˬ euˬ miˇ tsaˬ hawˇ mˬ yaw shuiꞈ,

    nui saˇ oꞈ laꞈ k’aˬ cehˇ jeˬ biꞈ.

    (Caˇ poˆ)

    Yeˬhawˇbaˬ nui saˇ biꞈ dui ahˇ.

    Yawꞈ mˇ eu jeˬ ahˇ laꞈ k’aˬ cehˇ.

    Miˬyehˇ neh noeˬ jeˬ naꞈ suiˇ ni g’eh awˇ,

    baoˬ yaw shehꞈ k’ahˬ sehˇ tiˬ byah jaˆ.