Jesaja 46:1-13

  • Babiloniese afgode teenoor Israel se God (1-13)

    • Jehovah voorspel toekoms (10)

    • Roofvoël uit ooste (11)

46  Bel buig neer+ en Nebo buk. Hulle afgode is op diere gelaai, op pakdiere,+soos ’n swaar las op die moeë diere.   Hulle sal saam buk en neerbuig. Hulle kan nie die vragte* red nie,en hulle gaan self in gevangenskap.   “Luister na my, o huis van Jakob, en almal wat van die huis van Israel oorgebly het,+julle wat ek van geboorte af ondersteun en gedra het.+   Selfs wanneer jy oud word, sal ek dieselfde wees.+ Selfs wanneer jou hare grys is, sal ek aanhou om jou te dra. Net soos ek in die verlede gedoen het, sal ek jou ondersteun en dra en red.+   Met wie kan julle my vergelyk? Of aan wie kan julle my gelykstel+ asof ons eenders is?+   Daar is mense wat baie goud uit hulle geldsakke gooi. Hulle weeg die silwer op die skaal af. Hulle huur ’n metaalwerker, en hy maak ’n god daarmee.+ Dan buig hulle daarvoor neer, ja, hulle aanbid dit.*+   Hulle sit dit op hulle skouers.+ Hulle dra dit en sit dit op ’n plek neer, en dan staan dit net daar. Dit beweeg nie van daardie plek af nie.+ Hulle roep dit aan, maar dit antwoord nie. Dit kan niemand uit die moeilikheid red nie.+   Dink hieraan en wees moedig. Hou dit in gedagte, julle oortreders.   Onthou die vroeëre* dinge van lank gelede,dat ek God is en dat daar geen ander is nie. Ek is God, en daar is niemand soos ek nie.+ 10  Van die begin af voorspel ek die uiteinde,en van die verre verlede af voorspel ek die dinge wat nog nie gedoen is nie.+ Ek sê: ‘Wat ek besluit,* sal gebeur,+en ek sal doen wat ek ook al wil.’+ 11  Uit die ooste* roep ek ’n roofvoël.+ Uit ’n ver land roep ek die man wat my besluit* sal uitvoer.+ Ek het gepraat, en ek sal dit laat gebeur. Dit is wat ek besluit het, en ek sal dit uitvoer.+ 12  Luister na my, julle wat so hardkoppig* is,julle wat ver van regverdigheid af is. 13  Ek het my regverdigheid naby gebring. Dit is nie ver weg nie,en my redding sal nie laat wees nie.+ Ek sal vir Sion redding bring en vir Israel my prag gee.”+

Voetnote

D.w.s. die afgode wat op die diere gelaai is.
Lett. “hulle buig daarvoor neer”.
Lett. “eerste”.
Of “My voorneme”.
Lett. “sonsopkoms”.
Of “voorneme; raad”.
Lett. “kragtig van hart”.