Petro Klekleekle Womi 2:1-25

  • Nyɛ ha nɛ munyu ɔ nɛ jlo nyɛ (1-3)

  • Tɛhi nɛ a hɛ ngɛ nɛ a kɛ ma mumi mi we (4-10)

  • Si himi ngɛ je ɔ mi kaa nibwɔhi (11, 12)

  • He si bami nɛ sa (13-25)

    • Kristo pee nɔ hyɛmi nɔ́ kɛ ha wɔ (21)

2  Lɔ ɔ he ɔ, nyɛ je nɔ́ yaya fɛɛ nɔ́ yaya,+ kɛ nɔ sisimi kɛ osato kɛ hɛkɔ kɛ nɔ he munyu yaya tumi tsuo kɛ je nyɛ he. 2  Nyɛ ha nɛ munyu ɔ nyɔ nyu nɛ a futuu we mi* ɔ nɛ jlo nyɛ kaa bimwɔwi nɛ a fɔ mɛ ehe,+ konɛ kɛ gu lɔ ɔ nɔ ɔ, nyɛɛ wa kɛ su yi wami hemi he,+ 3  ke ji kaa nyɛ sa nyɛ nya* nɛ nyɛ na kaa Nyɔmtsɛ ɔ mi mi jɔ ɔ. 4  Ejakaa nyɛ hɛ kɛ su e he kaa tɛ nɛ hɛ ngɛ, e ngɛ mi kaa nihi kua lɛ mohu lɛɛ,+ se Mawu hla lɛ nɛ e he jua wa kɛ ha lɛ.+ 5  Nyɛ nitsɛmɛ hu nyɛ ngɛ kaa tɛhi nɛ a hɛ ngɛ, nɛ a ngɛ nyɛ fiae kɛ ngɛ mumi mi we mae+ konɛ nyɛɛ pee osɔfohi a kuu klɔuklɔu bɔ nɛ pee nɛ nyɛɛ sã mumi mi afɔlehi+ nɛ Mawu kplɛɛ nɔ kɛ gu Yesu Kristo nɔ.+ 6  Ejakaa a de ngɛ Ngmami ɔ mi ke: “Hyɛ! i ngɛ tɛ nɛ a hla ko toe ngɛ Zion, sisi tomi kɔ nya tɛ nɛ he jua wa, nɛ nɔ fɛɛ nɔ nɛ e heɔ lɛ yeɔ ɔ nine be si nyɛe* ligbi ko ligbi ko.”+ 7  Enɛ ɔ he ɔ, nyɛ lɛ e he jua wa kɛ ha, ejakaa nyɛ ji nihi nɛ nyɛ he ye; se kɛ ha ni nɛmɛ nɛ a he we yi ɔ lɛɛ, “tɛ ɔ nɛ tsu mali ɔmɛ kua a,+ lɔ ɔ lɛ ba pee kɔ nya tɛ titli”*+ 8  kɛ “tɛmi tɛ kɛ nane tɔ̃tɔ̃mi tɛsa” a nɛ.+ A nane ngɛ tɔ̃tɔ̃e, ejakaa a yi munyu ɔ nɔ. Jã nɛ a to ngɔ ha mɛ. 9  Se nyɛɛ lɛɛ nyɛ ji “nihi nɛ a hla, odehe osɔfohi, je ma klɔuklɔu,+ nihi nɛ e ngɔ mɛ kɛ pee e nihi titli+ kaa nyɛɛ jaje” Nɔ nɛ e tsɛ nyɛ kɛ je diblii mi kɛ ba e la nɛ ngɛ nyakpɛ ɔ he ɔ+ “we agboje ɔ* kɛ tsɔɔ ngɛ he fɛɛ he.”+ 10  Be ko nɛ be ɔ, jinɛ pi ma ko ji nyɛ, se amlɔ nɛ ɔ, nyɛ ji Mawu we bi;+ be ko nɛ be ɔ, jinɛ a nɛ nyɛ mɔbɔ, se amlɔ nɛ ɔ lɛɛ a na nyɛ mɔbɔ.+ 11  Nyɛmimɛ nɛ i suɔ, i ngɛ nyɛ he wami woe kaa akɛnɛ nyɛ ji nibwɔhi kɛ ma se bi he je ɔ,+ nyɛɛ ya nɔ nɛ nyɛɛ hi nyɛ he yue ngɛ he lo ɔ we akɔnɔ ɔmɛ+ nɛ a kɛ nyɛ* ngɛ ta hwue ɔ a he.+ 12  Nyɛɛ ya nɔ nɛ nyɛɛ ba nyɛ je mi saminya ngɛ je ma amɛ a kpɛti,+ konɛ ke a po nyɛ nya kaa nyɛ ji yayami peeli ɔ, a na nyɛ ní tsumi kpakpa amɛ,+ konɛ kɛ gu lɔ ɔ nɔ ɔ, a wo Mawu hɛ mi nyami ngɛ e níhi a mi hyɛmi ligbi ɔ nɔ. 13  Nyɔmtsɛ ɔ he je ɔ, nyɛɛ ba nyɛ he si kɛ ha adesa blɔ nya tomi fɛɛ adesa blɔ nya tomi,+ ke e ji matsɛ jio,+ ejakaa e nɔ kuɔ pe nyɛ, 14  kɛ amlaalohi nɛ matsɛ tsɔ mɛ kaa a ya gbla yayami peeli a tue nɛ́ á je ni nɛmɛ nɛ a peeɔ nɔ́ kpakpa a yi ɔ.+ 15  Ejakaa Mawu suɔmi nya ní ji kaa ke nyɛ peeɔ nɔ́ kpakpa a, nyɛ ma ha nɛ nihi nɛ a susuu we nɔ́ he nɛ a tuɔ munyu kɛkɛ ɔ nɛ a ma a nya.*+ 16  Nyɛ ji nihi nɛ nyɛ ye nyɛ he,+ se nyɛ ko ngɔ nyɛ he yemi ɔ kɛ pee nɔ́ nɛ nyɛ maa laa ngɔ wo se* kɛ hi yayami pee,+ mohu ɔ, kaa Mawu nyɔguɛhi.+ 17  Nyɛɛ bu nimli slɔɔtohi tsuo,+ nyɛɛ suɔ nyɛmimɛ tsuo,*+ nyɛɛ ye Mawu gbeye,+ nyɛɛ bu matsɛ ɔ.+ 18  Ha nɛ sɔmɔli nɛ a ba a he si kɛ ha a nyɔmtsɛmɛ kɛ gbeye yemi tsuo nɛ sa,+ pi kɛ ha nimli kpakpahi kɛ ni nɛmɛ nɛ a nuɔ nɔ́ sisi ɔ pɛ, se mohu kɛ ha ni nɛmɛ nɛ e yee kaa a maa sa a hɛ mi ɔ hulɔ. 19  Ejakaa e hi kaa nɔ ko ma fĩ si ngɛ haomihi* kɛ amanehluhi nɛ sɛ mi ngɛ he nile nɛ e ngɛ ngɛ Mawu blɔ fa mi ɔ he je.+ 20  Ejakaa ke nyɛ ngɛ yayami pee nɛ a ngɛ nyɛ kongoe nɛ nyɛ fĩɔ si ngɛ mi ɔ, mɛni se nami lɛ ngɛ he?+ Se ke nyɛ fĩɔ si ngɛ amanehlu mi ngɛ nɔ́ kpakpa nɛ nyɛ ngɛ pee ɔ he ɔ, lɔ ɔ saa Mawu hɛ mi.+ 21  Ngɛ anɔkuale mi ɔ, blɔ nɛ ɔ nɔ lɛ a tsɛ nyɛ kɛ ba a nɛ, ejakaa Kristo po na amanehlu ha nyɛ,+ nɛ e si nɔ hyɛmi nɔ́ ha nyɛ konɛ nyɛɛ nyɛɛ e nane mami he ɔmɛ a se haa.+ 22  E pee we yayami ko,+ nɛ jã kɛ̃ nɛ sisimi munyu ko hu ji e nya hyɛ.+ 23  Benɛ a ngɛ lɛ jɛe ɔ,*+ e jɛ we nɔ ko* kɛ tui nane mi.+ Benɛ e ngɛ amanehlu nae ɔ,+ e wui nɔ ko he gbeye, se mohu e tu e he kɛ wo Nɔ nɛ e kojoɔ+ ngɛ dami mi ɔ dɛ mi. 24  Lɛ nitsɛ e tloo wa he yayami ɔmɛ+ ngɛ lɛ nitsɛ e nɔmlɔ tso ɔ mi ngɛ sɛumi tso ɔ nɔ,*+ konɛ wa gbo kɛ ha yayamihi* nɛ waa hi wami mi konɛ waa pee nɔ́ nɛ da. Nɛ “a gu e pa amɛ a nɔ kɛ tsa nyɛ.”+ 25  Ejakaa nyɛ ngɛ kaa jijɔhi nɛ a laa,+ se amlɔ nɛ ɔ, nyɛ kpale kɛ ba to hyɛlɔ ɔ+ kɛ nɔ hyɛlɔ nɛ hyɛɔ nyɛ klaahi* a nɔ ɔ ngɔ.

Sisi Ningmahi

Aloo “e mi tsɔ.”
Aloo “kpa si.”
Ngɛ Hela gbi mi ɔ, “zo be lɛ gbee.”
Ngɛ Hela gbi mi ɔ, “kɔ nya yi mi tɛ.”
Ngɛ Hela gbi mi ɔ, “su ɔmɛ,” nɛ ji, e su kɛ e ní peepee kpakpa amɛ.
Aloo “nyɛ klaa.”
Ngɛ Hela gbi mi ɔ, “nyɛ maa fi nihi nɛ susuu we nɔ́ he nɛ a tuɔ munyu kɛkɛ ɔ a nya.”
Aloo “nɔ́ nɛ nyɛɛ kɛ ma je nyɛ nya.”
Aloo “nyɛmimɛ a kuu ɔ tsuo.”
Aloo “nɔ́ nami; nɔ́ yeeyee.”
Aloo “tsuaa we nɔ ko ní.”
Aloo “ní tsuaae ɔ.”
Aloo “ngɛ tso ɔ nɔ.”
Aloo “waa kɛ yayami nɛ po tako mi.”
Aloo “wamihi.”